ELIS , все верно рассуждаете, просто так имея сертификат получить паспорт не получится - для этого сначала нужно получить СОР и СОБ (если применимо) румынские. Учитывая что с момента получения прошло столько времени- я бы на Вашем месте обратился к уважаемым посредникам, на этой странице они оба пр...

ELIS писал(а):Источник цитаты Нельзя ли как-то сделать СОР в Вене?

Или в стране рождения или в Бухаресте.

259660 Я своими глазами видел как там же в консульстве выдают людям паспорта. Нельзя ли как-то сделать СОР в Вене? Паспорт и СОР это разные процедуры. На СОР только в Румынии или в стране его выдачи(в стране рождения). 259660 Я вообще ничего не понимаю в этой теме.Я разведён уже 30 лет. Мне тоже ну...

ELIS,
СОР и СОБ можно сделать без Вас, а паспорт нет.

259676 - Можно ли подать моё свидетельство о рождении , паспорт и сертификат в виде простой копии? И сколько будет стоить эта услуга? Сертификат о гражданстве и свидетельство о рождении нужно в оригинале. 259676 Есть простые копии с оригинала моего молдавского СОР. Каких документов мне не хватает? ...

ELIS писал(а):Источник цитаты Вас понял - СОР из Молдовы оригинала у меня в Вене нет. Оригинал в Израиле. Поэтому как я понял - нет никакой возможности получить румынские СОР и паспорта в моём положении?

Получите в РМ новый СОР или пусть с Израиля отправят.

ELIS,
СоР и СОБ нужно в оригинале.

ELIS , получать румынский СОР- обязательно, это первичный документ гражданина, какие там раньше у вас были гражданства и какие СОРы- не имеет значение, вы должны получить румынский СОР. По поводу молдавского- его тоже нужно предоставить обязательно в оригинале, если оригинал вы не можете предостави...

259695 Или я неправильно что-то понял? Все правильно поняли. 259695 Что значит новый СОР в РМ? Ведь физический оригинал у меня дома в Израиле. Для подачи на румынское свидетельство о рождении Вам нужен физический СОР выдан в Молдове. Нужно получать в Молдове повторный. 259695 Как Румыния мне сделае...

ELIS,
К сведению, РМ это не Румыния, а Республика Молдовы. Вам или вашему доверенному лицу необходимо запросить дубликат свидетельства о рождении в любом ASP (МФЦ) в РМ и уже на основе него делать транскрипцию в Румынии.

"дубликат свидетельства о рождении" = оригинал

ELIS,


Насколько понимаю у Вас ещё советский СОР (книжечка).

ELIS, подойдет любое СОР, для оформления румынского СОР годится любое, и старое и новое.

интернетный=настоящий. все наши (3-х особы) документы переведены (ru-de) и заверены дистанционно: туда электрические картинки, обратно бумаги с печатями из Берлина.
Поиск переводчика в интернете занял минут 10-х. Ключевое слово - присяжный переводчик. Полагаю, этот способ и сейчас работает.