Const_F писал(а):Источник цитаты И второй вопрос: в Эстонии бабушка - Мальвина, в свидетельстве о заключении брака указана как Альвина. Это критично?

Это разные люди. Поэтому потребуется документ, который пояснит как она стали из Мальвины в Альвину.

Не понятно, а что вы хотели и зачем подавали запрос в архив ? Для гражданства 1946 год никакой роли не играет, если до нее никто не жил и не имел гражданств ПЭР. Из выписки видно, что сведений о предках, гражданах ПЭР в период 1918-40 гг в архиве нет.

268793 подала запрос в эстонский архив, чтобы узнать, как точно звали ее родителей Из перевода следует, что СОР выдан без указания отца (мать написала Леонидовна), а по прабабушке, Дарье написано, что " В Национальном архиве не обнаружено никакой информации о Дарье ***, то есть это означает, ч...