Получение румынского свидетельства о рождении и паспорта

[NewRom]

​​В связи с дополнительными проверками подлинности сертификатов о гражданстве для лиц из постсоветских стран и Израиля приостановка записи на транскрипцию, действующая с января 2026 года, продлевается на февраль.

[Saluttuturor]

Добр день. Получить паспорт симплу електроник . В консульстве в Венгрии . Какие доки им нужны от меня ?
Имею сейчас булетин через пол года закончится. Спасибо
И главный вопрос .Если консулу не понравится мой рум язык. Я что потом и в Румынии его заказать не смогу ?

[c.vladimir]

Источник цитаты Какие доки им нужны от меня ?

сертификат о гражданстве, румынские о рождении и браке (если есть брак, а если развод о разводе), ваш документ страны где вы живете прописаны, 53 евро и главное записаться на сайте https://www.econsulat.ro/PasaportSimplu ... /203000002 .
На счет языка - это не собеседование - пришли взяли чек на оплату, заплатили вернулись, спросят цвет глаз и рост, фото и отпечатки 2 пальцев в конце дадут номерок проверять на сайте готовность паспорта.

[Saluttuturor]

Какие то анкеты дадут заполнять ?

[c.vladimir]

Источник цитаты Какие то анкеты дадут заполнять ?

Нет, только подписать.

я писал об этом
c.vladimir » 15 янв 2026, 17:57

Сегодня в консульстве Кагула подал на загран с проживанием за рубежом. Зашел в 9-30 дали квитанцию 53 евро на оплату в банк otp, рядом пару минут пешком. Оплатил и вернулся - живая очередь был где то 8,9 - очень долго, где то в 12 вышел, дали бумагу с номером что бы смотреть состояние на сайте https://hub.mai.gov.ro/epasapoarte/prog ... -pasaport/ и сказали через месяц где то будет готов. По процедуре - спросили цвет глаз и рост, фото, расписался на электронном устройстве, сняли отпечатки 2 указательных пальцев и в конце расписался на распечатанном листе.

[NewRom]

Источник цитаты сертификат о гражданстве, румынские о рождении и браке (если есть брак, а если развод о разводе), ваш документ страны где вы живете прописаны, 53 евро и главное записаться на сайте

Если оформлять паспорт с проживанием в Румынии, тогда нужен и булетин.

[c.vladimir]

Источник цитаты паспорт с проживанием в Румынии

Вопрос был в консульстве в Венгрии. И как я понял человек не живет в Румынии и лучше ему делать такой.

[Saluttuturor]

Им хватит только карты Внж Венгрии или еще док с адресом прописки надо ?

[c.vladimir]

Источник цитаты док с адресом прописки надо ?

У нас в Молдове нужно подтверждение прописки, как в Венгрии не знаю

[NewRom]

Источник цитаты Вопрос был в консульстве в Венгрии. И как я понял человек не живет в Румынии и лучше ему делать такой.

Тогда перевод местной регистрации и получать паспорт с проживанием в Венгрии!

[Druve]

Всех приветствую

Родился ребенок. Не в браке
Отец - гражданин Румынии; мать - РФ.
Что надо чтобы получить СОР ребенку? Москва.
В течение какого времени после рождения нужно подать документы?

Правильно понимаю, что требуется:
1. РФ паспорт матери + перевод
2. РФ паспорт отца + перевод
3. Румынский паспорт отца
4. СОР РФ + перевод
5. Т. к. брака нет, то выдали некий документ "Свидетельство об установлении отцовства". Его, наверное, тоже + перевод
6. Может какая то справка о прописке нужна еще?

Нужна ли мать в консульстве? Или достаточно от нее заявления о согласии? Может форма какая то имеется?

Нужно ли апостилировать документы? Или достаточно нотариального перевода?

[katyushkapm]

Всем добрый вечер!
Подаюсь в Москве на СОР (у меня оригинальное свидетельство РФ). Изначально подавала документы на гражданство с молдавским паспортом, соответственно, решила, что и на СОР как document de identitate впишу молдавскую ID карту. Сейчас столкнулась с тем, что на сайте указано требование принести к идентификационному документу нотариально заверенные копии, но в Москве нотариусы не могут сделать на иностранные документы заверенность. Есть ли смысл просто принести, помимо оригинала, просто копии айди карты без нот?

[c.vladimir]

Источник цитаты Подаюсь в Москве на СОР

На транскрипцию можно подавать только первичное свидетельство о рождении, выданное страной рождения. На Молдавские документы перевод не нужен.

Дипломатическая миссия/консульское учреждение осуществляет переписку по многоязычным свидетельствам о рождении/выпискам, выданным иностранными властями, при условии одновременного выполнения следующих условий:

Рождение произошло и было предварительно зарегистрировано в органе власти того штата, в котором оно произошло;
Место рождения, где произошло и было зарегистрировано рождение, находится в пределах консульского округа дипломатической миссии или кадрового консульского представительства Румынии.

Отправлено спустя 1 минуту 20 секунд:

Источник цитаты 5. Т. к. брака нет

certificatul de căsătorie românesc al părinţilor sau, după caz, certificatele de naștere ale părinților (dacă părinții nu sunt căsătoriți)
https://www.econsulat.ro/InscriereCerti ... onic=False

[NewRom]

Источник цитаты Всех приветствую

Родился ребенок. Не в браке
Отец - гражданин Румынии; мать - РФ.
Что надо чтобы получить СОР ребенку? Москва.
В течение какого времени после рождения нужно подать документы?

Правильно понимаю, что требуется:
1. РФ паспорт матери + перевод
2. РФ паспорт отца + перевод
3. Румынский паспорт отца
4. СОР РФ + перевод
5. Т. к. брака нет, то выдали некий документ "Свидетельство об установлении отцовства". Его, наверное, тоже + перевод
6. Может какая то справка о прописке нужна еще?

Нужна ли мать в консульстве? Или достаточно от нее заявления о согласии? Может форма какая то имеется?

Нужно ли апостилировать документы? Или достаточно нотариального перевода?

Все верно.
Добавить ваши румынские документы.
Нужно нот согласие мамы + СОР мамы.
Документы без апостиля.

[Pinto]

в Москве нотариусы не могут сделать на иностранные документы заверенность

В Посольстве Молдовы на Кузнецком мосту консул делает заверение документов.