Есть корни, нужна помощь

[golan]

фазан79,
кстатий..у этой проги..вокабулар..все таки есть один +..можно набирать базу диеслов интересных...5-10-15 в день..очень неплохо..но их нужно конечно же проспрягать и изучить)))

Отправлено спустя 1 минуту 19 секунд:

Источник цитаты Вы зря к грамматике так легкомысленно относитесь, просто один глагол в разных формах может быть забывать и смотреть, идти и нести и т.д. Поди разберись что от Вас хотят.

это не один и тот же...это абсолютно разные диеслова...просто похожи по звучанию и написанию

[sergey74]

Источник цитаты Попробуйте пойти в бюро переводов Украины/Беларуси/России и потом с переводом нотариально сделать точно такое же заверение. Это явно будет дороже!

Это будет стоить максимум 250 гривен(на данный момент менее 9 евро, курс гривны очень укрепился, но это временно) с нотариальным заверением подписи переводчика и без личного присутствия, и естественно только по ксерокопиям документов.....

[Mb0201]

Источник цитаты Я учу уже лимбу год, и кое что уже могу "мычать" и понимаю 25 процентов любого разговора.

А через несколько часов:

Источник цитаты Ловлю себя на том, что 50% лимбы я уже без проблем понимаю там

Невероятный прогресс!

[Fermer]

golan, Пытался донести проще) Вот и получается что не зная грамматику и лиш услышав похожее слово можешь ложно понять все предложение.

[фазан79]

Источник цитаты фазан79, Вы зря к грамматике так легкомысленно относитесь, просто один глагол в разных формах может быть забывать и смотреть, идти и нести и т.д. Поди разберись что от Вас хотят.

Fermer, ещё раз говорю, что и все глаголы за это время я освою сам. И ни чего страшного не произойдёт, если я буду их неправильно иногда спрягать. Самое главное любой румынский чиновник будет видеть, что я всё понимаю на 100% (а также я сам это буду видеть)

Почитайте труды специалистов, которые указывают, что для ведения "безболезненной" беседы достаточно всего 900 слов)) Ладно я уже округлил до 1000...
Просто каждого слова существует как минимум 3-5 синонима, вот и выходит 3-5 тысяч слов. Плюс много специфических терминов, которые вы не будете употреблять вообще не когда в жизни...

Отправлено спустя 10 минут 17 секунд:

Источник цитаты Невероятный прогресс!

так и знал, что найдётся какой нибудь умник...ну так поздравляю вас, вы сели в лужу сейчас обосную, речь шла:
1) в одном случае про любые разговоры в том числе телевидение, там моё понимание лимбы пока 25%
2) во втором случаем речь про СУГУБО ПРИСЯГУ, там моё понимание достигает 50% потому что все вопросы одинаково-повторяющиеся, например: где родился?...где работаешь?...дата рождения?...как прошла поездка?...что такое вера/преданность? Сколько вам лет? Носите очки/бороду?...какой ваш возраст, рост, вес?...и так далее...
И нужно быть полным дебилом, что бы это не выучить!

Разве при просмотре телевидения/беседы тоже повторяются одни и те же вопросы и слова каждый день как на присяге? Вы хотите сравнить палец с сами знаете с чем...

[Mb0201]

фазан79, любые разговоры , как я понимаю , это все без исключения. В том числе и присяга, если нет соответствующей оговорки. В луже опять Вы. Как-то чаще и чаще. Впрочем чего ожидать от автора перла «на кой хрен она нужна эта граматика» (с) ?

[фазан79]

Источник цитаты Это будет стоить максимум 250 гривен(на данный момент менее 9 евро, курс гривны очень укрепился, но это временно) с нотариальным заверением подписи переводчика и без личного присутствия, и естественно только по ксерокопиям документов.....

ну для этого мне пришлось бы как минимум приехать в Украину и потратится + к этой цене ещё на билеты туда/назад + проживание. В Беларуси нет таких цен...это стало бы баксов 30 минимум за один документ...
Кстати в Киеве я кое что переводил когда получал гражданство Молдовы...на тот момент обычное заверение стоило 2 доллара...в Кишинёве тоже самое обычное заверение стоило вообще 1 доллар...Так что Молдова или Консульство РМ рулит по любому...
(про цены Румынии вообще молчу, только л@хи там что-то переводят, и заверяют это касается также и езды туда для сдачи присяги)

[фазан79]

Источник цитаты фазан79, любые разговоры , как я понимаю , это все без исключения. В том числе и присяга, если нет соответствующей оговорки. В луже опять Вы. Как-то чаще и чаще. Впрочем чего ожидать от автора перла «на кой хрен она нужна эта граматика» (с) ?

в лужу вы сели первей меня ещё со времён другого форума, где вы "пролетели с гражданством Украины" из-за отсутствия оснований, я ж в отличие от вас его получил...и хоть его временно меня сейчас лишили, но я когда-нибудь смогу его восстановить/получить заново на 100%, так как ОСНОВАНИЯ мои не куда не делись (мои предки родились/умерли в Украине), и все доки об этом всегда у меня на руках!
А у вас их как не было, так уже не когда, и не будет...

[golan]

Источник цитаты и хоть его временно меня лишили, но я когда-нибудь смогу его восстановить/получить заново, так как ОСНОВАНИЯ мои не куда не делись!

[фазан79]

Источник цитаты Впрочем чего ожидать от автора перла «на кой хрен она нужна эта граматика» (с) ?

вам нужна граматика, вы её и изучайте вместе с Фермером...наверное потом собираетесь жить и работать там в Румынии?
Посмотрим кто чего по итогу добъётся по жизни...мне для обмена паспорта Румынии в течении 10 лет хватит "за глаза" уже той лимбы, которую я знаю даже уже сейчас)))
После получения паспорта Румынии мой путь лежит сразу в ЕС (Германия) именно там и пригодиться моя немецкая граматика, которую я выучил ещё со времён школы и универа.

[Mb0201]

фазан79, временно лишили, говорите... Очень интересная форма. И , кстати, основания у нас с Вами абсолютно одинаковы. Хотите Ваше же мнение годичной давности о моих основаниях? Готов выложить.

[golan]

Источник цитаты мне для обмена паспорта Румынии в течении 10 лет хватит "за глаза" уже той лимбы, которую я знаю даже уже сейчас)))

[Mb0201]

фазан79, и напоследок. Тот факт, что у меня не получилось получить гражданство Украины еще ни о чем не говорит. Не вышло - проехали - идём дальше. Главное, что основная цель достигнута. Так что , поводов для огорчения нет, как и для злорадства. А в Румынии я жить не собираюсь, другие планы. А пока и в Варшаве неплохо.

[фазан79]

Источник цитаты И , кстати, основания у нас с Вами абсолютно одинаковы. Хотите Ваше же мнение годичной давности о моих основаниях? Готов выложить.

Вы что с ума сошли...? )) У вас хоть один предок родился/проживал в Украине до 1991г?
Поддерживаю ваше стремление, давайте тогда сейчас выложим эти основания, и определимся какие они у нас одинаковые

Вот моя бабушка Анастасия рождённая в 1905г в Одесской области! Гражданка Украины, украинка по национальности, умершая в Украине в 1999г. в Украине!

SCAN_20170502_201125843.jpg

вот её брак в Кишинёве, там есть также графа место рождения! Вытяг о смерти почему то не грузится из-за размера, там указано что она умерла в 1999г в Одесской области, и являлась гражданкой Украины...Кстати Бирзула, Котовск, Подольск - это один и тот же город, справка об этом ниже!

e8e9c9a8-8bba-4cb9-b536-17ccb8c3ff2e.png

1.jpg

Вот её отец Антоний рождён в 1873г в Ямполе, Виницкая область

937960da-8703-482e-b4a6-440111bceb2f.png

Вот мой дед Андрей по линии отца родился в УНР в 1920г!

загружен (2).png

Вот ответ МИД Украины о том, что я имею основания для получения гражданства Украины даже по своему деду!

e1d634de-9608-46c5-bd5e-75575d3083c8.png

Жду ваши основания...если не хотите перенять "почётные" заработанные здесь уже лавры Париса и Румунара?

[Циотин]

Источник цитаты Лет так через 5...?
Помнится совсем недавно и присягу Венгрии "хором" принимали...

Согласен. Уверен, что будут изменения и не в лучшую сторону.