Подача документов на гражданство Румынии

NewRom · Сообщение **NewRom** » 13 фев 2020, 12:01

sivan писал(а):Источник цитаты Это как понять? СОР, выданное в РФ, должно быть заверено исключительно российским нотариусом?

Нет, если делать переводы в РФ, нотариус будет делать нот копию только на документы РФ или на другой документ если текст документа и печати выполнен на двух языках ( русском и украинском) то возможно, если нет, то после перевода документа на русский язык.

sivan писал(а):Источник цитаты А то я уже начал это делать в другой стране...

Все нормально.

Fermer · Сообщение **Fermer** » 13 фев 2020, 12:05

NewRom, Сейчас строго придерживаются в Бухаресте правила что переводы имён, фамилий, должны быть выполнены в соответствии с латинским написанием как в загранпаспорте?

NewRom · Сообщение **NewRom** » 13 фев 2020, 12:10

Fermer писал(а):Источник цитаты Сейчас строго придерживаются в Бухаресте правила что переводы имён, фамилий, должны быть выполнены в соответствии с латинским написанием как в загранпаспорте?

Правила есть правила, придерживаются или нет, я не знаю, но никто не рискует и переводы делают, как в загранпаспорте.

sivan · Сообщение **sivan** » 13 фев 2020, 21:16

NewRom писал(а):Источник цитаты sivan писал(а):
Источник цитаты Это как понять? СОР, выданное в РФ, должно быть заверено исключительно российским нотариусом?

Нет, если делать переводы в РФ, нотариус будет делать нот копию только на документы РФ или на другой документ если текст документа и печати выполнен на двух языках ( русском и украинском) то возможно, если нет, то после перевода документа на русский язык.
sivan писал(а):
Источник цитаты А то я уже начал это делать в другой стране...

Все нормально.

Не совсем понял, даже можно сказать, совсем не понял.
Русские документы, переведут на украине сразу на румынском и заверят и копию и перевод, а сдавать буду в Москве. Такой вариант проходит? Просто часть документов украинские а часть русские, по этому и начал готовить документы там, там ведь переводят с украинского сразу на румынский, ну я решил и русские перевести там же, в одном месте. Заранее благодарю за ответ.

aleks_ms7 · Сообщение **aleks_ms7** » 14 фев 2020, 11:58

Carol I писал(а):Источник цитаты Если у обоих родителей есть гражданство то сразу можете сделать СОР. Если только у одного то должны подать отдельно ребенка детский досар

и тут возникает еще вопросы ) - можна в бухаресте это сделать на следующий день после сдачи присяги т к около двух недель до присяги осталось ?

Carol I · Сообщение **Carol I** » 14 фев 2020, 12:09

aleks_ms7,
Если все документы есть то теоретически да

NewRom · Сообщение **NewRom** » 14 фев 2020, 12:19

sivan писал(а):Источник цитаты Просто часть документов украинские а часть русские, по этому и начал готовить документы там, там ведь переводят с украинского сразу на румынский, ну я решил и русские перевести там же, в одном месте.

Не проблема, все хорошо. Я все документы гражданам России делаю в Украине.

NewRom · Сообщение **NewRom** » 14 фев 2020, 12:35

aleks_ms7 писал(а):Источник цитаты и тут возникает еще вопросы ) - можна в бухаресте это сделать на следующий день после сдачи присяги т к около двух недель до присяги осталось ?

Мест как видите на конец месяца нет - http://cetatenie.just.ro/index.php/ro/c ... eri?page=2
Подача с адвокатом тоже не получится, они только по пятницам и на 6 марта уже нет мест.

sivan · Сообщение **sivan** » 14 фев 2020, 16:00

NewRom писал(а):Источник цитаты Непрочитанное сообщение NewRom » Сегодня, 12:19

sivan писал(а):
Источник цитаты Просто часть документов украинские а часть русские, по этому и начал готовить документы там, там ведь переводят с украинского сразу на румынский, ну я решил и русские перевести там же, в одном месте.

Не проблема, все хорошо. Я все документы гражданам России делаю в Украине.

Ху, хоть на этом слава богу. А то сплошные не состыковки, даже имея железные корни и сам будучи родом оттуда, ничего легко не получается. В оригинальном СОБ родителей штук шесть принципиальных ошибок, год рождения указан другой, имя другое, одно слово просто залито чернилами, и еще несколько исправлений. По этому едем за дубликатами.

benistar38 · Сообщение **benistar38** » 14 фев 2020, 16:02

Как сейчас можно записаться на подачу?

NewRom · Сообщение **NewRom** » 14 фев 2020, 16:18

benistar38 писал(а):Источник цитаты Как сейчас можно записаться на подачу?

В Румынии - http://cetatenie.just.ro/index.php/ro/c ... ere-cereri - выбираете 11 артикль, нужный город и дату.
В консульство - https://www.econsulat.ro/RedobandireArt ... /101000002

Kate030191 · Сообщение **Kate030191** » 14 фев 2020, 16:43

Всем добрый день!
Уточните пожалуйста Всезнайки

, как проходит весь процесс получения гражданста Румынии?
Вот хочется узнать всё от А до Я. Особенно интересует с чего начать?
Я нахожусь в России, а все документы моих родителей и бабушек/дедушек в Молдавии. Мне осталось только оформить себе СОР молдавского образца и заверить док-ты у нотариуса. Хотелось бы до апреля (планируется поездка в Молдавию) максимально подготовится и приехать уже с какими-то знаниями.
Хватит ли мне 2-х недель, чтобы успеть подать все документы?
Есть знакомые моих знакомых, которые вроде как взялись мне помочь, но они такие необязательные :roll:

, ничего не объясняют, на звонки отвечают практически НИКОГДА.
Поэтому хотелось, чтобы мне прямо по пунктам разложили, что и за чем делать.
Буду очень всем благодарна и признательна! Еще раз всем хорошего дня!!!

Fermer · Сообщение **Fermer** » 14 фев 2020, 17:04

Kate030191, FAQ по ВНЖ, ПМЖ и гражданству от участников форума

Kate030191 · Сообщение **Kate030191** » 14 фев 2020, 19:28

Список документов у меня есть. Меня интересует конкретные действия: Куда записываться? Как записываться? Если через econsulat.ro какой критерий выбирать? Сколько раз нужно ездить в посольство? Документы дедушек и бабушек должны быть обязательно оригиналы или заверенные копии? И т.д....

benistar38 · Сообщение **benistar38** » 14 фев 2020, 19:38

NewRom писал(а):Источник цитаты В Румынии

Так так написано: Registration Closed, поэтому и спрашиваю как сейчас записаться?