Подача документов на гражданство Румынии

Вопросы о Румынии: туризм, образование, работа, бизнес,
вопросы ВНЖ, ПМЖ, гражданства.
ejyk
Постоялец 1h2.ru
Сообщения: 166
Зарегистрирован: 09 авг 2019, 09:14
Благодарил (а): 28 раз
Поблагодарили: 40 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение ejyk » 20 май 2020, 17:47

alanta писал(а):Источник цитаты на Архивные справки ставят апостиль.

Я в своё время звонил в несколько фирм, которые занимаются апостилями. При детальном выяснении вопроса, сказали следующее:
1. "Шапка" в справке должна быть на двух языках (государственный и английский).
2. Подписывать справку должен не какой-то там директор архива, а именно областная администрация, т.к. архив является её структурным подразделением.
Вот когда это всё будет, приходите с деньгами и точно поставим апостиль)).
Сказали, что, даже, у кого то это получалось. Правда со скандалами и в исключительном порядке.
Так что, теоретически это вполне возможно.

Аватара пользователя
Carol I
VIP
Сообщения: 3623
Зарегистрирован: 24 июл 2018, 18:51
Благодарил (а): 743 раза
Поблагодарили: 1199 раз
Забанен: Бессрочно

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение Carol I » 20 май 2020, 17:58

adeltov,
Если есть СОС, то особо можете не волноваться.
Восстановления гражданство Румынии, Перевод документов, Подача досье (мини досье), подача досье без присутствия, проверка досье, Запись на присягу, помощь в сдачи присяги, Получения сертификат несовершеннолетнего,SOR + SOB, Divorț. Заграничный паспорт, Buletin (внутренний паспорт)

alanta
Специалист 1h2.ru
Сообщения: 511
Зарегистрирован: 20 янв 2019, 17:05
Благодарил (а): 367 раз
Поблагодарили: 67 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение alanta » 20 май 2020, 18:06

апостиль ставит организация котораЯ выдает документт. надо только об этом указать в заявлении и заплатить пошлину. 350 за дубликат и 2500 за апостиль это в рФ. вся информация есть на сайте ЗАГС. Про СОС- выдадут дубликат с указанием даты рождения и места. эти данные есть в реестре. 5 рабочих дней.

Аватара пользователя
Carol I
VIP
Сообщения: 3623
Зарегистрирован: 24 июл 2018, 18:51
Благодарил (а): 743 раза
Поблагодарили: 1199 раз
Забанен: Бессрочно

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение Carol I » 20 май 2020, 18:09

alanta,
Да процесс не дешёвый, но я думаю надо начинать все делать.
Восстановления гражданство Румынии, Перевод документов, Подача досье (мини досье), подача досье без присутствия, проверка досье, Запись на присягу, помощь в сдачи присяги, Получения сертификат несовершеннолетнего,SOR + SOB, Divorț. Заграничный паспорт, Buletin (внутренний паспорт)

ejyk
Постоялец 1h2.ru
Сообщения: 166
Зарегистрирован: 09 авг 2019, 09:14
Благодарил (а): 28 раз
Поблагодарили: 40 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение ejyk » 20 май 2020, 18:09

alanta писал(а):Источник цитаты апостиль ставит организация котораЯ выдает документ

В случае со справками - это государственная архивная служба в Киеве.

alanta
Специалист 1h2.ru
Сообщения: 511
Зарегистрирован: 20 янв 2019, 17:05
Благодарил (а): 367 раз
Поблагодарили: 67 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение alanta » 20 май 2020, 18:37

ejyk, да. именно так ответили. запрос подается через посольство

Отправлено спустя 12 минут 28 секунд:
соб запрашивать с апостилем? или как? вытяг достаточно без апостиля?

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5621
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 695 раз
Поблагодарили: 3896 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение NewRom » 20 май 2020, 20:34

Mary7887 писал(а):Источник цитаты Подскажите, пожалуйста, как правильно оформить документы для самостоятельной подачи на гражданство?

Нужные документы для подачи :
1. На подачу 2 фото, 3.5 на 4.5
2. Внутренний паспорт соискателя (регистрация, дети, брак)
3. Заграничный паспорт соискателя
4. Свидетельство о рождении соискателя
5. Свидетельство о браке соискателя (если есть)
6. Свидетельство о разводе соискателя (если есть)
7. Свидетельства о рождении несовершеннолетних детей (если есть, вам необходимо согласие второго родителя)
8. В случае несовершеннолетних старше 14 лет, необходимо согласие несовершеннолетних на восстановление румынского гражданства, предоставленное нотариально заверенным заявлением в присутствии родителей
9. Свидетельство о рождении отца
10. Свидетельство о рождении матери
11. Свидетельство о браке родителей
12. Свидетельство о рождении дедушки
13. Свидетельство о рождении бабушки
14. Свидетельство о браке дедушки и бабушки
15. Свидетельство о смерти дедушки, бабушки
16. Справка об отсутствии судимости
17. Заявление о собственной ответственности, заверенное нотариусом или дипломатическим представительством Румынии, показывающее, хотите ли вы получить румынское гражданство, сохраняя при этом свое местожительство (прописку) за границей или устанавливая свое местожительство (прописку) в Румынии
18. Заявление о собственной ответственности, заверенное нотариально или дипломатическим представительством Румынии, свидетельствующее о том, что в настоящее время вы не предпринимаете и не поддерживаете действия против верховенства закона или национальной безопасности Румынии и не осуществляли такие действия в прошлом
19. Заявление о собственной ответственности, заверенное нотариусом или дипломатическим представительством Румынии, показывающее, была ли подана другая заявка на получение румынского гражданства
Все три Заявление можно поставить на один лист.

Если вы подаете документы по родителям, то документы на дедушек и бабушек предоставлять не надо.

Нужен нотариально заверенный перевод всех документов и подать в Бухаресте или с консульстве по месту прописки.
Mary7887 писал(а):Источник цитаты Если документ на украинском (или русском) его сначала надо нотариально заверить и потом переводить? Или документ сначала переводят, а нотариус заверяет перевод? Как говорят в нотариальной конторе, это 2 разные процедуры.

Нужен нотариально заверенный перевод на румынском. В Украине, Румынии переводчики сделают перевод документа, а потом нотариус заверяет перевод. В России нотариус будет делать нот копию только на документы РФ или на другой документ если текст документа и печати выполнен на двух языках ( русском и украинском) то возможно, если нет, то после перевода документа на русский язык.
Mary7887 писал(а):Источник цитаты Есть ли какие-то правила оформления документов? Например, образцы заявлений? Они должны быть оформлены на нотариальном бланке?

Образцы найдете тут - Список документов, которые необходимо подавать в Досар? (Пост NewRom #203015)
Mary7887 писал(а):Источник цитаты Справка о несудимости. Если она оформлена через Госуслуги в электронном виде, она будет иметь силу ? Или обязательно нужно получить бумажный вариант в ведомстве?

Обязательно нужно получить бумажный вариант.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Prbh
Опытный 1h2.ru
Сообщения: 472
Зарегистрирован: 21 окт 2016, 23:56
Благодарил (а): 910 раз
Поблагодарили: 106 раз
Предупреждения: 1

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение Prbh » 20 май 2020, 20:46

Камрады, читаю-читаю, понять никак не могу. Если есть повторный СОР 1970г( старая зелёная книжка-раскладушка), выданный УССР вместо изЪятого оригинального румынского, 30 годов. СОС, этого же человека, уже 2000г, выданный в Украине , на современном бланке. В свидетельстве о смерти, указано только - кем выдан, дата и место ухода из жизни, всё. Никаких данных о месте рождения, в нём нет, отсутствует даже графа для подобной записи. Все его дети и внуки - имеют современные, выданные Украиной документы. Я - внук, мать уже 2 года как гражданка Румынии. Так что мне теперь при сборе досара апостилировать? И нужна ли, в данном случае, вообще, эта пресловутая архивная справка :? ? Заранее признателен, за дельные комментарии по теме.

adeltov
VIP
Сообщения: 1017
Зарегистрирован: 23 июн 2019, 14:37
Благодарил (а): 302 раза
Поблагодарили: 275 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение adeltov » 20 май 2020, 21:12

Prbh писал(а):Источник цитаты Если есть повторный СОР 1970г( старая зелёная книжка-раскладушка), выданный УССР вместо изЪятого оригинального румынского, 30 годов


А какая дата актовой записи (не рождения!)?

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5621
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 695 раз
Поблагодарили: 3896 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение NewRom » 20 май 2020, 21:17

Prbh писал(а):Источник цитаты Если есть повторный СОР 1970г( старая зелёная книжка-раскладушка), выданный УССР вместо изЪятого оригинального румынского, 30 годов.

Этого хватает.
Prbh писал(а):Источник цитаты СОС, этого же человека, уже 2000г, выданный в Украине , на современном бланке. В свидетельстве о смерти, указано только - кем выдан, дата и место ухода из жизни, всё. Никаких данных о месте рождения, в нём нет, отсутствует даже графа для подобной записи.

Можете получить дибликат СОС, где указано год и место рождение.
Prbh писал(а):Источник цитаты Так что мне теперь при сборе досара апостилировать?

Пока что ничего апостилировать не нужно.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Prbh
Опытный 1h2.ru
Сообщения: 472
Зарегистрирован: 21 окт 2016, 23:56
Благодарил (а): 910 раз
Поблагодарили: 106 раз
Предупреждения: 1

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение Prbh » 20 май 2020, 22:44

adeltov писал(а):Источник цитаты А какая дата актовой записи (не рождения!)?

Дата актовой записи, та самая, которая была присвоена Румынами в метрической книге Примарии

Отправлено спустя 5 минут 37 секунд:
NewRom писал(а):Источник цитаты Можете получить дибликат СОС, где указано год и место рождение.

Хм, я как бы уточню, может что-то изменилось, но мне кажется странным, почему вдруг, в дубликате свидетельства о смерти, должны появиться сведения, которых не было в оригинале) Возможно, в молдавских и российских СОСах, такая информация вносится в соответствующие поля сразу, но в бланках, выданным Украиной в 2000 годах, предусмотрено этого не было.

adeltov
VIP
Сообщения: 1017
Зарегистрирован: 23 июн 2019, 14:37
Благодарил (а): 302 раза
Поблагодарили: 275 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение adeltov » 20 май 2020, 22:57

Prbh писал(а):Источник цитаты Дата актовой записи, та самая, которая была присвоена Румынами в метрической книге Примарии


30 год?

Берите дубликат сос с апостилем. Это будет Ваш основной проходной документ. Там будут данные о месте и дате рождения. Остальное совсем туманно - если они не берут справки в принципе, то почему, вдруг, возьмут справку с апостилем?

На все остальные документы я бы сделал апостиль тоже. Не помешает. Завтра не требуется, а послезавтра попросят. С учетом времени ожидания подачи, ошибка может Вам стоить еще непонятно сколько месяцев ожидания.

Отправлено спустя 49 секунд:
Prbh писал(а):Источник цитаты но в бланках, выданным Украиной в 2000 годах, предусмотрено этого не было


В реестре сведения есть. В бланке раньше не было. Теперь в бланке есть.

Prbh
Опытный 1h2.ru
Сообщения: 472
Зарегистрирован: 21 окт 2016, 23:56
Благодарил (а): 910 раз
Поблагодарили: 106 раз
Предупреждения: 1

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение Prbh » 20 май 2020, 22:59

NewRom писал(а):Источник цитаты Пока что ничего апостилировать не нужно.

Спасибо! Обнадёжили!

Ещё небольшой вопрос. Если мне подаваться, какие документы матери прикладывать, подтверждая своё родство? Румынский её СОР и булетин или старые , украинские, по которым она когда-то сама подавалась?

Отправлено спустя 26 минут 21 секунду:
adeltov писал(а):Источник цитаты В бланке раньше не было. Теперь в бланке есть.

Искал в открытых источниках свежий бланк СОС, выданный Украиной, нашёл выданный в марте 2018 года, то есть 2 года назад. Он точно такой же, как и наш, место под сведения о рождении в нём не предусмотрено. Светлой памяти тому человеку, чьи данные я прочитал на случайном фото из поисковика.

Отправлено спустя 41 секунду:
adeltov писал(а):Источник цитаты ошибка может Вам стоить еще непонятно сколько месяцев ожидания.

О, это точно.

Отправлено спустя 51 секунду:
adeltov писал(а):Источник цитаты Остальное совсем туманно - если они не берут справки в принципе, то почему, вдруг, возьмут справку с апостилем?

Про какую справку Вы говорите?

Отправлено спустя 11 минут 13 секунд:
Вот нашёл её один СОС, выданный апрелем 2019 года. Он такой же точно, без указания места и даты рождения.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

ejyk
Постоялец 1h2.ru
Сообщения: 166
Зарегистрирован: 09 авг 2019, 09:14
Благодарил (а): 28 раз
Поблагодарили: 40 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение ejyk » 20 май 2020, 23:55

Prbh писал(а):Источник цитаты Вот нашёл её один СОС, выданный апрелем 2019 года. Он такой же точно, без указания места и даты рождения.

4 строчка сверху "місце народження"

adeltov
VIP
Сообщения: 1017
Зарегистрирован: 23 июн 2019, 14:37
Благодарил (а): 302 раза
Поблагодарили: 275 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение adeltov » 21 май 2020, 00:10

Prbh писал(а):Источник цитаты Про какую справку Вы говорите?


Я про факт рождения корня.
Он у Вас подтвержден зеленой корочкой, но если будут требовать апостиль, то дубликат СОР Вам уже не взять, а на зеленую корочку апостиль не поставить. Можно взять только справку из архива. Но, справки они теперь не берут. Даже, если на нее поставить апостиль (что не факт, что возможно, пока непонятно).