Получение румынского свидетельства о рождении и паспорта

[roman boy]

Добрый день ! Собираюсь подавать на транскрипцию СОР ребенка , 17 лет . Как я понял , нужна декларация от второго родителя . Поделитесь пожалуйста , у кого есть образец такой декларации , и нужно ли и от ребенка декларация в таком возрасте . Спасибо !

[mozai]

Здравствуйте. Год назад получил свидетельство о гражданстве.
Этой осенью планирую получить свидетельство о рождении.
Подскажите, как гражданин РФ, в каких городах Румынии можно это сделать?
И что говорить при подаче документов? Где/ кого спрашивать? Румынским владею плохо... Как грамотнее сделать?
И какие документы нужно нотариально заверить? (холост, получил гражданство по отцу)

[NewRom]

Источник цитаты Подскажите, как гражданин РФ, в каких городах Румынии можно это сделать?

В любом городе Румынии. Если был развод, только Бухарест.

Источник цитаты И что говорить при подаче документов? Где/ кого спрашивать?

Vreau sa depun actele pentru transcrierea certificatului de nastere.

Источник цитаты И какие документы нужно нотариально заверить?

На румынский СОР:
Сертификат о гражданстве
Ваш СОР (нотариально заверенный перевод на румынский)
Внутренний паспорт (нотариально заверенный перевод на румынский)
Загранпаспорт
СОБ (если есть) (нотариально заверенный перевод на румынский)

[mozai]

Очень Благодарю.
А кто-то может подсказать, где в Румынии можно перевести документы? и во сколько это, примерно, обойдётся?
Мой СОР и Внутренний паспорт?

[NewRom]

Источник цитаты А кто-то может подсказать, где в Румынии можно перевести документы? и во сколько это, примерно, обойдётся?

Перевод документов не обязательно делать в Румынии.
Когда придет время переводов и подачи на СОР, пишите тут, дам номера переводчиков в Бухаресте.

[mozai]

Тут мне цена больше интересна. Где выйдет дешевле, в России или уже в Бухаресте)

[Carol I]

mozai,
В Украине

[roman boy]

Источник цитаты У меня приобретена недвижимость в стране, на основании права собственности я с детьми там прописалась.

Не дает мне покоя одна мысль . А если человек снимает жилье в стране ЕС по контракту , он получается тоже будет иметь прописку , даже если нет резиденции ?

[Парис]

roman boy, арендовать в стране ЕС жилое помещение может любой человек, причем для этого ему даже не обязательно там находиться. Но зарегистрируют по адресу этого помещения только того, кто легально там проживает (гражданство, ВНЖ, ПМЖ в ЕС).

[Maturcik]

Насколько я понимаю , в ес правила одни , арендуя недвижимость, вы обязаны зарегестрироваться в ней, это ваша обязанность. Арендодатели не чинят никаких препятствий.

Отправлено спустя 1 минуту 49 секунд:
Парис, однозначно в Испании не будут смотреть на ваше легальное пребывание. За другие страны не скажу

[Парис]

Источник цитаты в ес правила одни ,

Разные для граждан страны ЕС, для граждан страны ЕС на территории другой страны ЕС и граждан т.н. "третьих стран".

Источник цитаты арендуя недвижимость, вы обязаны зарегестрироваться в ней, это ваша обязанность.

Во-первых, это право, а не обязанность, во-вторых, арендатор может не жить сам в стране, где он арендовал недвижимость, в-третьих, у человека может быть не один объект недвижимости в одной стране и при всем желании он не сможет тогда выполнить такую "обязанность".

Отправлено спустя 1 минуту 19 секунд:

Источник цитаты в Испании не будут смотреть на ваше легальное пребывание.

В стране ЕС не будут смотреть на отсутствие визы или то, что она просрочена и зарегистрируют человека?

[Tarantino]

Аренда жилья в ЕС не обязывает там регистрироваться. Как написал Парис, вы даже можете там не проживать, ничего не мешает снять квартиру/дом или даже офис. Более того, при регистрации в арендном жилье - вы получаете "прописку", а что-то вроде временной регистрации. У меня ВНЖ и регистрация в арендной квартире и в карточке ВНЖ указано два адреса - арендный (как адрес временной регистрации) и украинский, как адрес постоянной прописки. Есть даже два отдельных понятия в ЕС - адрес временной регистрации и адрес постоянной регистрации.

Отправлено спустя 4 минуты 22 секунды:

Источник цитаты Разные для граждан страны ЕС, для граждан страны ЕС на территории другой страны ЕС и граждан т.н. "третьих стран".

причем отличаются даже правила для "граждан третьих стран" с визовым въездом и для "граждан третьих стран" с безвизом

[roman boy]

Источник цитаты Есть даже два отдельных понятия в ЕС - адрес временной регистрации и адрес постоянной регистрации.

А вот тут уже становится поинтереснее ... Допустим , у меня ВНЖ в Украине , а проживаю в стране ЕС ( domiciliu provizoriu / временная регистрация ) . При оформление документов на СОР себе и ребенку , какой адрес нужно указывать ? Украинский или временный в ЕС ?

[Tarantino]

Источник цитаты А вот тут уже становится поинтереснее ... Допустим , у меня ВНЖ в Украине , а проживаю в стране ЕС ( domiciliu provizoriu / временная регистрация ) . При оформление документов на СОР себе и ребенку , какой адрес нужно указывать ? Украинский или временный в ЕС ?

Адрес указывать то же, который указывали при подаче досара и который был актуален на момент принятия присяги. Если интересно порассуждать гипотетически, давайте тогда подробнее - ВНЖ в Украине, проживаете в ЕС - на каком основании? Какое гражданство ?

[roman boy]

Источник цитаты В Молдове в консульствах Румынии, СОР выдается за 48 часов.

Сообщение это за 2015 год . Интересно , как на сегодняшний день обстоят дела ? Так же ?