Ursu писал(а):Источник цитаты Так как они могут быть гражданами Молдовы и иметь румынские корни по материнской линии, а папы служили в армии на территории прежней Молдавии и остались после срочной службы, найдя любовь с местными молдованками.
Это очень увлекательная история. Но объясните мне, как служба папы на территории МССР отменила правила румынской транскрипции?
Пример Кутузов по румынски(молдавски) пишется Cutuzov, а не Kutuzov. И в Молдове не могли выдать булетин с написанием Kutuzov.
Больше вам скажу, румынские корни у этих граждан РФ исключительно из Одесской или Ченовицкой областей. Так как все дубликаты Молдовы написаны на румынском языке и только через латинскую С.