Подача документов на гражданство Румынии

felite · Сообщение **felite** » 05 фев 2020, 09:58

Подскажите пожалуйста, если я подаюсь по деду(его СОР), по бабушке какой-то документ СОР или СОС обязателен?
Есть их СОБ, там написан ее год и место рождения.

NewRom · Сообщение **NewRom** » 05 фев 2020, 10:52

felite писал(а):Источник цитаты Подскажите пожалуйста, если я подаюсь по деду(его СОР), по бабушке какой-то документ СОР или СОС обязателен?
Есть их СОБ, там написан ее год и место рождения.

Обязательно. СОР или СОС, а лучше и то, и другое!

felite · Сообщение **felite** » 05 фев 2020, 11:02

NewRom писал(а):Источник цитаты СОР или СОС

Скажите пожалуйста, а СОР и СОС(в котором есть место рождения) имеют для инспекторов одинаковую важность?
У меня просто разные последние буквы в фамилии деда в СОР и СОС, и соответственно, у бабушки в СОС как у дедушки в СОС фамилия. Оба рождены на нужной территории в нужные годы. Может,я просто тогда их СОС покажу и СОБ. А если будут делать запрос в архив -там одна буква в фамилии с рождение будет не совпадать -они же поймут,что это тот же человек?
И большое спасибо Вам за то,что Вы уделяете мне время.

NewRom · Сообщение **NewRom** » 05 фев 2020, 11:14

felite писал(а):Источник цитаты Скажите пожалуйста, а СОР и СОС(в котором есть место рождения) имеют для инспекторов одинаковую важность?

Одинаковую важность. Но СОР есть СОР.

felite писал(а):Источник цитаты У меня просто разные последние буквы в фамилии деда в СОР и СОС, и соответственно, у бабушки в СОС как у дедушки в СОС фамилия.

Можете принести пример последних букв в фамилии деда в СОР и СОС? Я так понял фамилия с СОС деда совпадает с фамилией с ихнего СОБ.

felite · Сообщение **felite** » 05 фев 2020, 11:39

NewRom писал(а):Источник цитаты пример последних букв в фамилии деда

Valku ----СОР деда
Valko ----СОС деда
Valko ----СОС бабушки
Валко -СОБ советский дедушки и бабушки
То есть, я могу показывать или оба СОС и перевести СОБ как Valko ----либо дедушкин только СОР и СОБ перевести как Valku
И я уже просто не знаю,что делать(

al1900 · Сообщение **al1900** » 05 фев 2020, 11:58

складывается впечатление что работники ЗАГСов все как от одной мамы - меняют фамилии, имена, даты и т.д., ломая людям жизни.....

Carol I · Сообщение **Carol I** » 05 фев 2020, 12:59

al1900 писал(а):Источник цитаты ломая людям жизни..

может улучшают

NewRom · Сообщение **NewRom** » 05 фев 2020, 13:05

felite писал(а):Источник цитаты Valku ----СОР деда

Спокойно можете подавать только СОС если там указано место и год рождения. А СОР деда на каком языке? СОСы на каком языке?

al1900 · Сообщение **al1900** » 05 фев 2020, 13:21

Carol I, чем? создавая лишние проблемы?

Fermer · Сообщение **Fermer** » 05 фев 2020, 13:29

al1900, Причём эта болячка работников ЗАГС Интернациональная, моему предку румыны тоже накосячили с последней буквой в фамилии. Теперь пол села в Молдове с одним окончанием в фамилии а другая с другим.

al1900 · Сообщение **al1900** » 05 фев 2020, 13:31

Fermer, за неделю до подачи доков на присягу, я выяснил что моему сыну поменяли вообще фамилию.

Это было просто нечто...... Еле-еле успел решить эту ситуацию.

Carol I · Сообщение **Carol I** » 05 фев 2020, 13:36

al1900 писал(а):Источник цитаты чем? создавая лишние проблемы?

я имел ввиду что кому то да, а кому то нет)
С проблемами в основном у молдавских ЗАГСАх

al1900 · Сообщение **al1900** » 05 фев 2020, 13:38

Carol I писал(а):Источник цитаты С проблемами в основном у молдавских ЗАГСАх

да. хотя и предки у многих русифицировали фамилии.

Fermer · Сообщение **Fermer** » 05 фев 2020, 13:47

al1900, Там на одних переходов письменности на "с ума сойти" Кирилица-латиница-кириллица-латиница.

al1900 · Сообщение **al1900** » 05 фев 2020, 13:50

Fermer, еще и дури у сотрудников хватало - всех Иванов в Ионов переписывали, Фёдор это вообще песня была - Fiodor, Feodor, Teodor, Tudor

Варианты имени Виталий - Vitalii, Vitali, Vitalie

По ходу, в ЗАГСах - каждый суслик - агроном.