Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

Вопросы о Румынии: туризм, образование, работа, бизнес,
вопросы ВНЖ, ПМЖ, гражданства.
Аватара пользователя
Криксёнок
VIP
Сообщения: 4938
Зарегистрирован: 29 ноя 2016, 09:57
Благодарил (а): 704 раза
Поблагодарили: 898 раз

Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

Сообщение Криксёнок » 08 июн 2018, 08:53

victoryalta, обратиться в тот орган где получали, для исправления ошибки
Eu pictez
pe Ferrari
cu armătură
cuvântul "creaturi"

Аватара пользователя
Криксёнок
VIP
Сообщения: 4938
Зарегистрирован: 29 ноя 2016, 09:57
Благодарил (а): 704 раза
Поблагодарили: 898 раз

Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

Сообщение Криксёнок » 08 июн 2018, 08:55

иван-дурак писал(а):Источник цитаты Может Micola


А зачем если в родном загране именно первый вариант
У меня одна дочь Еkaterina, вторая Аnna , хотя по румынски правильно Аna
В именах допустимо использование и k и написание как тебе хочется...
Eu pictez
pe Ferrari
cu armătură
cuvântul "creaturi"

Аватара пользователя
иван-дурак
VIP
Сообщения: 1466
Зарегистрирован: 23 янв 2014, 17:27
Благодарил (а): 157 раз
Поблагодарили: 313 раз

Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

Сообщение иван-дурак » 08 июн 2018, 09:19

Криксёнок писал(а):Источник цитаты допустимо

Конечно, но если хочешь быть настоящим румыном то лучше не использовать буквы, отсутствующие в лимбе. Имхо.
Общаюсь в личке

Аватара пользователя
Криксёнок
VIP
Сообщения: 4938
Зарегистрирован: 29 ноя 2016, 09:57
Благодарил (а): 704 раза
Поблагодарили: 898 раз

Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

Сообщение Криксёнок » 08 июн 2018, 09:24

иван-дурак писал(а):Источник цитаты Конечно, но если хочешь быть настоящим румыном то лучше не использовать буквы, отсутствующие в лимбе. Имхо.


эти буквы присутствуют в лимбе !!!
просто используются только в заимствованных словах :)

Зы. Место рождения - RUS или UKR - все равно из паспорта никуда не денется :roll:
Eu pictez
pe Ferrari
cu armătură
cuvântul "creaturi"

Аватара пользователя
иван-дурак
VIP
Сообщения: 1466
Зарегистрирован: 23 янв 2014, 17:27
Благодарил (а): 157 раз
Поблагодарили: 313 раз

Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

Сообщение иван-дурак » 08 июн 2018, 10:24

Криксёнок писал(а):Источник цитаты RUS или UKR - все равно из паспорта никуда не денется

Это точно. :(
Общаюсь в личке

Аватара пользователя
Криксёнок
VIP
Сообщения: 4938
Зарегистрирован: 29 ноя 2016, 09:57
Благодарил (а): 704 раза
Поблагодарили: 898 раз

Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

Сообщение Криксёнок » 08 июн 2018, 10:48

иван-дурак писал(а):Источник цитаты Это точно.


но вот в моей айдишке которую я коегде сделал на основании резиденции по румынскому паспорту, уже ссылка на ROU как "place of birth" :roll:
интересно, это они просто ошиблись, или - система :?
и что будет указано в паспорте, если потом оформить следующее гражданство?
вопросы теоретические
Eu pictez
pe Ferrari
cu armătură
cuvântul "creaturi"

Lynx
Бывалый 1h2.ru
Сообщения: 336
Зарегистрирован: 02 июн 2018, 10:38
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 76 раз

Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

Сообщение Lynx » 08 июн 2018, 11:13

Криксёнок писал(а):Источник цитаты и что будет указано в паспорте, если потом оформить следующее гражданство?

Ровно то, что Вы укажете в заявлении на выдачу паспорта, полагаю :)

Аватара пользователя
иван-дурак
VIP
Сообщения: 1466
Зарегистрирован: 23 янв 2014, 17:27
Благодарил (а): 157 раз
Поблагодарили: 313 раз

Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

Сообщение иван-дурак » 08 июн 2018, 11:18

Криксёнок писал(а):Источник цитаты и что будет указано в паспорте, если потом оформить следующее гражданство?

То же что и Вашем СОРе. Для получения гражданства любой страны недостаточно румынского пашапорта. Вы это и без меня знаете, так что не удастся... :jokingly:
Общаюсь в личке

Аватара пользователя
Криксёнок
VIP
Сообщения: 4938
Зарегистрирован: 29 ноя 2016, 09:57
Благодарил (а): 704 раза
Поблагодарили: 898 раз

Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

Сообщение Криксёнок » 08 июн 2018, 11:45

все равно чтонибудь придумаем :)
Eu pictez
pe Ferrari
cu armătură
cuvântul "creaturi"

Аватара пользователя
гость111

Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

Сообщение гость111 » 08 июн 2018, 13:48

Ray.26 писал(а):Источник цитаты Belikov Anton, как пользоваться документами, если они на другое имя ? Показывать и рассказывать всем, что у меня два?

Как я по паспортам езжу - в одном одно, в другом другое. Вот Ютэйр и не начислил мне баллы за перелёт первого июня. И второго тоже. Ща буду бодаться. И с Аэрофлотом такое было.

palkin
Постоялец 1h2.ru
Сообщения: 130
Зарегистрирован: 02 апр 2017, 16:33
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 8 раз

Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

Сообщение palkin » 08 июн 2018, 14:19

Belikov Anton писал(а):Источник цитаты Вот Ютэйр и не начислил мне баллы за перелёт первого июня. И второго тоже. Ща буду бодаться. И с Аэрофлотом такое было.


Для авиакомпаний нужно оставить полное совпадение фамилии и первой буквы имени, в большинстве случаев.

Те Иванов Егор может получать мили за Иванова Евгения и наоборот

Аватара пользователя
Криксёнок
VIP
Сообщения: 4938
Зарегистрирован: 29 ноя 2016, 09:57
Благодарил (а): 704 раза
Поблагодарили: 898 раз

Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

Сообщение Криксёнок » 08 июн 2018, 14:31

Belikov Anton писал(а):Источник цитаты Как я по паспортам езжу


я так понимаю, там вопрос не с "ездить"
он же упоминал аттестаты-сертификаты, может там ишшо авторские права какие 8-)
Eu pictez
pe Ferrari
cu armătură
cuvântul "creaturi"

Аватара пользователя
гость111

Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

Сообщение гость111 » 08 июн 2018, 14:34

palkin писал(а):Источник цитаты Для авиакомпаний нужно оставить полное совпадение фамилии и первой буквы имени, в большинстве случаев

Не угадали.

palkin
Постоялец 1h2.ru
Сообщения: 130
Зарегистрирован: 02 апр 2017, 16:33
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 8 раз

Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

Сообщение palkin » 08 июн 2018, 15:23

Belikov Anton писал(а):Источник цитаты Не угадали.

Для партнёров по мильным программам (реже для родной мильной программы, но тоже случаи нередки) и автоматическому начислению после перелёта (когда номер участника внесён до передачи манифеста на борт) в 90% случаев этого достаточно.

По ретроначислениями (после перелёта с отправкой заявки) конечно не прокатит.

Потому у азиатов часто просят физическую элитную карту в случае предоставления привилегий, например у индонезийцев полное имя - ИВАН ИВАН очень часто встречается (полное совпадение surname с name), как и слишком похожие транслитерации имени у обладателей оригинального на иероглифах.

Аватара пользователя
гость111

Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

Сообщение гость111 » 08 июн 2018, 17:00

palkin, я Aeroflot Bonus Gold и Finnair Platinum. Поэтому все эти заморочки очень хорошо знаю, когда мне в утлевеле указали другое написание имени. В Эстонии вообще пришлось все документы менять - от купчей на квартиру до банковских сертификатов.
В HSBC в Лондоне заставили счёт закрыть и открыть заново. Danske Bank в Копенгагене - единственный, который всё сделал электронно в течение пяти минут, ну и отличились в лучшую сторону IHG и Hilton Honors - эти справились в считанные минуты, а AccorHotels перевыпускал карточку и блоканул аккаунт аж на три месяца. И сейчас бронирования отеля в Стокгольме и в Канаде на август оба не видны в профиле.

В Гонконге не хотели в самолёт до Сингапура пускать. Я рассказывал.

А изменена всего-то одна буква. Одна!