Восстановление свидетельства о рождении дедушки из Молдовы

Вопросы о Румынии: туризм, образование, работа, бизнес,
вопросы ВНЖ, ПМЖ, гражданства.
Nevermind
Участник 1h2.ru
Сообщения: 48
Зарегистрирован: 28 ноя 2019, 21:07
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 2 раза

Восстановление свидетельства о рождении дедушки из Молдовы

Сообщение Nevermind » 22 май 2020, 14:26

Fermer писал(а):Источник цитаты Реально, я запросил в октябре 2019, получил в апреле 2020 один акт недостающий, на всякий случай.
Но документы в досар запрашивал через юристов, вышло месяц но дороже, зато они сделали сразу нот копии с них. А если вы получите акт в нашем ЗАГС то надо еще и где то копию делать.
Если бабушка жива запрос от нее должен быть.


Долго значит, если просто через загс. А через каких юристов в досар документы делали? Можете в л.с. написать во избежание рекламы :) Мне больше повторные документы нужны, как я поняла со слов нашего нотариуса. А бабушка доверку сделала с возможность передоверия.

Аватара пользователя
фазан79
VIP
Сообщения: 3808
Зарегистрирован: 23 ноя 2015, 16:52
Откуда: Rzeczpospolita Polska!
Благодарил (а): 185 раз
Поблагодарили: 433 раза
Предупреждения: 3
Забанен: за 3 предупреждения

Восстановление свидетельства о рождении дедушки из Молдовы

Сообщение фазан79 » 23 май 2020, 13:21

Nevermind писал(а):Источник цитаты Я правильно понимаю, если свекровь с несовершеннолетним сыном уехали из Молдовы в 1999 году, они являлись гражданами РМ?

не факт, возможно они были лицами без гражданства с паспортом СССР...а также возможно они жили в Республике Молдова дальше, оформив себе ВНЖ.

По первому закону о гражданстве РМ от 1991г, лица проживающие на её территории должны были определиться, и подать заявку на приобретение гражданства РМ до 1993г., или получить ВНЖ.

Гражданство Молдавии (1991г - старый первый закон)

Другие лица, которые до принятия Декларации о суверенитете Республики Молдова, включая день её принятия — 23 июня 1990 года, имели постоянное место жительства на территории Республики Молдова и постоянное место работы или другой легальный источник существования, принимают самостоятельное решение о выборе гражданства до 1 сентября 1993 года.

alanta
Специалист 1h2.ru
Сообщения: 511
Зарегистрирован: 20 янв 2019, 17:05
Благодарил (а): 367 раз
Поблагодарили: 67 раз

Восстановление свидетельства о рождении дедушки из Молдовы

Сообщение alanta » 23 май 2020, 13:31

Nevermind писал(а):Источник цитаты А через каких юристов в досар документы делали?

надо быть уверенным что вам дадут реальные документы?

Nevermind
Участник 1h2.ru
Сообщения: 48
Зарегистрирован: 28 ноя 2019, 21:07
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 2 раза

Восстановление свидетельства о рождении дедушки из Молдовы

Сообщение Nevermind » 24 май 2020, 06:39

alanta писал(а):Источник цитаты надо быть уверенным что вам дадут реальные документы?

Да, хотелось бы понимать, что реальные будут. Только как? Понятно, что наверное, лучше самим запросы писать. Но, судя по отзывам здесь на форуме, это занимает несколько месяцев на один ответ.

alanta
Специалист 1h2.ru
Сообщения: 511
Зарегистрирован: 20 янв 2019, 17:05
Благодарил (а): 367 раз
Поблагодарили: 67 раз

Восстановление свидетельства о рождении дедушки из Молдовы

Сообщение alanta » 24 май 2020, 14:10

Nevermind, за то время ожидания очереди на подачу- от 3 до 6 месяцев документы как правило, приходят. неделю макс на перевод и заверение. не вижу проблем получить их официально через ЗАГС и (или)консульства. это все проще чем вам кажется

naihoo
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 07 дек 2021, 12:46

Восстановление свидетельства о рождении дедушки из Молдовы

Сообщение naihoo » 07 дек 2021, 12:49

А можно подробней про 25 евро?

zaza
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 23 авг 2023, 12:22

Восстановление свидетельства о рождении дедушки из Молдовы

Сообщение zaza » 23 авг 2023, 21:16

Скажите пожалуйста, я тут новый, так что извините если что не так.
Мама родилась в Скуляны в 1930г. Где искать справку? В Кишинёве?
В 1930м это была Румыния, в 1940г.стала СССР.
Все документы которые требуются должны быть на румынском или можно на русском?
Спасибо.

alex1176
Опытный 1h2.ru
Сообщения: 482
Зарегистрирован: 25 фев 2019, 21:07
Благодарил (а): 80 раз
Поблагодарили: 109 раз

Восстановление свидетельства о рождении дедушки из Молдовы

Сообщение alex1176 » 24 авг 2023, 03:03

zaza, Да, в Кишиневе, в центрально ЗАГСе.
Все документы должны быть на румынском в оригинале или переведены на румынский с украинских, российских и тп.

Аватара пользователя
VitaliY!
Специалист 1h2.ru
Сообщения: 670
Зарегистрирован: 01 июл 2019, 21:38
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 141 раз

Восстановление свидетельства о рождении дедушки из Молдовы

Сообщение VitaliY! » 24 авг 2023, 13:48

zaza, актовая книга хранится по месту составления записи.
Дубликат можно получить в Центральном ЗАГСе г. Кишинёв Михай Витязул 11/1

levkutina5
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 30 авг 2023, 14:47
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 1 раз

Восстановление свидетельства о рождении дедушки из Молдовы

Сообщение levkutina5 » 30 авг 2023, 14:54

Добрый день! Все действия делала с Москвы
У меня аналогичная ситуация. Хочу получить гражданство Румынии по дедушке, который жил и родился в Молдавии в 1931 году.
У меня было только свидетельство о его смерти и свидетельство о рождении моего папы и мое.
Я пошла в посольство Молдавии в Москве и отправила официальный запрос на архивную выписку об акте рождения деда.
Прождала 3 месяца, она приехала, то фамилия указана с ошибкой.
Должна была приехать на "Левкутин Иван", а приехала на "Леукутин Ион". Такое при получениии гражданства не катит.
Доехав до дома я увидела ошибки и вернулась в посольство неделей позднее, указав на них, мне сообщили, что ошибки быть не может, поскольку это выписка из церковной книги.
Доброжелательный парень отправил фото моих документов кому-то в Молдавию и там сообщили, что да фамилия Леукутин или просто коряво написано и так читают.

Исправить фамилию и имя может мой отец ( или я его доверенности) в ЗАГСе по месту проживания деда. Мне дали номер местного МФЦ, оттуда меня послали в местный ЗАГС.
До ЗАГСа так и не получилось дозвониться.
Не знаю что теперь делать.

Maran
Постоялец 1h2.ru
Сообщения: 168
Зарегистрирован: 22 май 2018, 18:08
Благодарил (а): 90 раз
Поблагодарили: 22 раза

Восстановление свидетельства о рождении дедушки из Молдовы

Сообщение Maran » 30 авг 2023, 15:21

levkutina5 писал(а):Источник цитаты что да фамилия Леукутин

Если в первоисточнике так, то не поменяют на Левкутин

levkutina5
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 30 авг 2023, 14:47
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 1 раз

Восстановление свидетельства о рождении дедушки из Молдовы

Сообщение levkutina5 » 30 авг 2023, 15:30

ну а вдруг просто кто-то не правильно написал. Две эти буквы очень похожи друг на друга. Ошибки к сожалению встречаются почти у каждого в очереди Молдавского посольства в Моксве

Отправлено спустя 5 минут 37 секунд:
МарусяРай писал(а):Источник цитаты Прошу откликнуться тех у кого был подобный опыт. Может кто-нибудь порекомендует грамотного юриста в Молдавии с опытом в таких делах

Вы уже нашли кого-то, кто смог вам помочь?

SheJe
Участник 1h2.ru
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 16 окт 2022, 10:15
Благодарил (а): 9 раз
Поблагодарили: 11 раз

Восстановление свидетельства о рождении дедушки из Молдовы

Сообщение SheJe » 31 авг 2023, 08:04

levkutina5, Вам верно выше ответили. Вам нужно искать домовую или церковную книгу, смотреть как там записана фамилия, если "Леукутин", то исправлять все документы как первоисточнике (СОР).

Был такой же опыт.

dennii
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 09 ноя 2022, 10:03
Поблагодарили: 1 раз

Восстановление свидетельства о рождении дедушки из Молдовы

Сообщение dennii » 08 сен 2023, 12:00

levkutina5 писал(а):Источник цитаты До ЗАГСа так и не получилось дозвониться.
Не знаю что теперь делать.

Добрый день!звонить нужно добавляя 10 перед кодом Молдовы.
Я нашел список телефонов и электронных почт всех Загсов Молдовы, посмотрите.
закон об актах гражданского состояния.pdf
Плюс ссылка на законы и инструкции по изменению актов гражданских состояний. Кстати я написал на почту и мне ответили.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Sofia_mofi
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 16 май 2022, 18:25
Благодарил (а): 10 раз

Восстановление свидетельства о рождении дедушки из Молдовы

Сообщение Sofia_mofi » 25 сен 2023, 06:58

Здравствуйте! Как я поняла, что бы добыть утерянные документы прадеда, который жил на территории великой РМ, нужно подать официальный запрос в ЗАГС на выписку из архивной книги через посольство (если ты в России).
А возможно ли (и будет ли быстрее и вернее) сделать это через родственницу в Молдавии? Если да, то какую инструкцию ей дать?

Ещё сын моего прадеда (мой дед) может подать от себя запрос, я читала, что лучше когда близкий родственник это делает. А что если мой дед не может поехать в МСК, в посольство, можно ли доверенность сделать на меня или что-то такое.

Спасибо за ответ, заранее.