Румынское гражданство by serjmin

[Kristina]

Источник цитаты Ускоренная подача документов без записи в Румынии, возможна только в Бухаресте.

А что значит запись в Румынии? В смысле запись на подачу при личном присутствии?
А в Бухаресте проводится запись на подачу он-лайн?

[NewRom]

Источник цитаты А что значит запись в Румынии? В смысле запись на подачу при личном присутствии?
А в Бухаресте проводится запись на подачу он-лайн?

В каждом из перечисленных выше городов Румынии, для подачи документов на гражданство, нужна запись - http://cetatenie.just.ro/index.php/ro/c ... ere-cereri

[Юлия Б]

Добрый день! Я собираюсь получить гражданство Румынии, так как мой дед родился там. Скажите пожалуйста апостиль ставить нужно на русскоязычную копию паспорта заверенную нотариусом? Или на перевод тоже? Т е у меня получится одна копия русская заверенная нотариусом и один перевод заверенный нотариусом. Куда ставить апостиль?

[alex1176]

Источник цитаты Куда ставить апостиль?

Никуда. На документы из БСССР не нужен апостиль. Хотя... Натариус из какой страны? Если не из БСССР то нужен апостиль.

[Юлия Б]

Документы РФ у меня. Нотариус тоже в РФ

[Carol I]

Источник цитаты Документы РФ у меня. Нотариус тоже в РФ

Апостиль не нужен

[poiuyttt]

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, у меня у дедушки мама родилась в 1919 году в селе Кицканы, что на тот момент вроде бы являлось территорией Румынии. Достаточно ли этого для подачи документов на гражданство? И что должно быть написано в СОРе у прабабушки? Что она гражданка Румынии?
И ещё: если в архиве нет документов, например, СОР или СОБ, то откажут?

[NewRom]

Источник цитаты И что должно быть написано в СОРе у прабабушки?

Что она родилась в селе Кицканы.

[фазан79]

Источник цитаты И ещё: если в архиве нет документов, например, СОР или СОБ, то откажут?

к сожалению без подтверждения факта рождения/проживания (допустимого до предков до 3-го колена) 100% откажут...иначе бы уже половина бывшего СССР на словах продекларировала бы, про своих пра-дедов, рождённых в Бессарабии...

(в рождении вашей про-бабушки я не сомневаюсь, но таковы суровые правила юриспруденции, каждый факт СОР, СОБ, СОС должен быть подтверждён документально. Если к примеру это было до 1918г, то дальнейшее проживание уже "подтянут за уши", ибо регистрации/учёта населения там не было до 1944г, но для этого как минимум нужно иметь СОР/СОБ предка на нужной территории!)

[poiuyttt]

Спасибо. А ещё вопрос: при подаче документов в консульстве знание языка требуется? Или только на присяге?

[фазан79]

Источник цитаты Спасибо. А ещё вопрос: при подаче документов в консульстве знание языка требуется? Или только на присяге?

Хороший вопрос! Вот тут мнения разнятся...в разных Консульствах это трактуется и практикуется по разному...
Например в Консульстве Румынии в Минске сам Посол (да именно он, а не Консул) заявил мне на специально назначенной встрече, что я обязан знать румынский язык при ПОДАЧЕ!! На это я вежливо возразил, что человек ПОКА НЕ ЯВЛЯЕТСЯ гражданином Румынии, и требовать знание языка можно юридически только с момента ПРИНЯТИЯ присяги...или уже с СТАВШЕГО гражданином Румынии человека!!
Плюс я попросил предоставить мне ссылочку закона Румынии о том, что претендент на гражданство ОБЯЗАН знать лимбу при ПОДАЧЕ?!
Ответа я так и не получил,... тема была сразу переведена в другое русло...

Так что не бойтесь отстаивать свое законное мнение! Об этом можно почитать здесь Есть корни, нужна помощь

[aleksandr.kom]

Задавал вопрос в соседней теме.
Есть документы на восстановление гражданства по матери (родилась в Черновицкой области в 1935г, в то время территория Румынии). Список документов изучил и почти все восстановил- свой СОР, СОБ, СОР матери, СОБ матери. Исходя из этих документов можно проследить мои румынские корни для восстановления гражданства Румынии- в СОР мамы указано- село в Черновицкой области и это точно была территория Румынии и мама помнит это время.
Но есть вопрос по дополнительным документам.
Вопросы следующие:
- нужно ли искать СОР отца? Отец родился в другом месте РФ и он не имеет отношения к моим румынским корням, есть его СОС
- нужны ли СОР и СОБ деда и бабки? Дед и бабка родились тоже в Черновицкой области, но до того как это была территория Румынии- дед в 1914 году, бабка - не знаю даты,но знаю что она старше деда была , то есть родилась раньше 1914г. СОС деда есть.

[фазан79]

Источник цитаты - нужно ли искать СОР отца? Отец родился в другом месте РФ и он не имеет отношения к моим румынским корням, есть его СОС

Нужно (таковы требования) Позвоните в консульство, и узнайте достаточно ли им будет его СОС...

Отправлено спустя 1 минуту 1 секунду:

Источник цитаты - нужны ли СОР и СОБ деда и бабки? Дед и бабка родились тоже в Черновицкой области, но до того как это была территория Румынии- дед в 1914 году, бабка - не знаю даты,но знаю что она старше деда была , то есть родилась раньше 1914г. СОС деда есть.

Не нужно, так как есть документы вашей мамы...они и являются главным основанием.

[rringa]

Добрый день!
Уже практически собрала документы на Досар для себя и взрослой дочери. И не могу разобраться с несколькими вопросами:
1. Нужны ли документы о смерти бабушки и дедушки, если на обоих есть выписки о рождении из Черновицкого архива.
2. У меня решение суда о разводе (свидетельство не дают). Знаю, что в мой Досар это нужно. А в Досар дочки? ( развод был после ее совершеннолетия)
3. Можно ли подать документы в Киеве, если мы живем здесь постоянно? Справку с работы взять нельзя. Но можно взять справку из ОСББ о проживании в съемной квартире.
4. Нужно ли переводить загранпаспорта, или только заверять копии.
5. Абсолютная путаница по декларациям . Знаю, что их три. Одни пишут, что их заполняют прямо в консульстве, при сдаче. Другие - что надо писать и заверять у нотариуса. Помогите, пожалуйста разобраться.
6. И самый большой вопрос с транскрипцией имен, фамилий и географических названий. Бюро переводов просит, чтобы мы им сами написали, что и как будет выглядеть в итоге. Я думала, что ФИО будет, как в загране. Они говорят, что не факт, что это будет правильно.
Простите за объем. Уже перелопатила кучу форумов. В итоге - еще больше запуталась.

[NewRom]

Источник цитаты Добрый день!
Уже практически собрала документы на Досар для себя и взрослой дочери. И не могу разобраться с несколькими вопросами:
1. Нужны ли документы о смерти бабушки и дедушки, если на обоих есть выписки о рождении из Черновицкого архива.
2. У меня решение суда о разводе (свидетельство не дают). Знаю, что в мой Досар это нужно. А в Досар дочки? ( развод был после ее совершеннолетия)
3. Можно ли подать документы в Киеве, если мы живем здесь постоянно? Справку с работы взять нельзя. Но можно взять справку из ОСББ о проживании в съемной квартире.
4. Нужно ли переводить загранпаспорта, или только заверять копии.
5. Абсолютная путаница по декларациям . Знаю, что их три. Одни пишут, что их заполняют прямо в консульстве, при сдаче. Другие - что надо писать и заверять у нотариуса. Помогите, пожалуйста разобраться.
6. И самый большой вопрос с транскрипцией имен, фамилий и географических названий. Бюро переводов просит, чтобы мы им сами написали, что и как будет выглядеть в итоге. Я думала, что ФИО будет, как в загране. Они говорят, что не факт, что это будет правильно.
Простите за объем. Уже перелопатила кучу форумов. В итоге - еще больше запуталась.

1. Советую поставить в досье и СОС, в СОС есть место рождения.
2. Советую взять, выписку из государственного реестра о браке(витяг з Державного реєстру про шлюб) и выписку из государственного реестра о расторжении брака(витяг з державного реєстру про розірвання шлюбу).Дочке тоже нужно.
3. Документы можете подать в консульство по месту прописки с паспорта.
4. Нужен нотариально заверенный перевод всех документов.
5. Надо сделать у нотариуса.
6. Стоит забирать документы и вперед к другому переводчику.
Все названия городов и сел, есть и на румынском языке. На счет ФИО, можно как в загранпаспорте, можно на румынском.