Запросы документов АНЧ после подачи досара

Вопросы о Румынии: туризм, образование, работа, бизнес,
вопросы ВНЖ, ПМЖ, гражданства.
Karavay
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 16 сен 2020, 09:49
Поблагодарили: 1 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Karavay » 13 янв 2021, 17:43

Вот так всегда

Limba româna
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 23 июл 2020, 17:39
Благодарил (а): 1 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Limba româna » 14 янв 2021, 16:27

Carol I писал(а):Источник цитаты Если выдано в Румынии, можете сразу подать на транскрипцию.

Подскажите, у меня подобная ситуация (свид -во румынское) куда подавать на транскрипцию в румынский загс?

Аватара пользователя
Carol I
VIP
Сообщения: 1906
Зарегистрирован: 24 июл 2018, 18:51
Благодарил (а): 409 раз
Поблагодарили: 599 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Carol I » 14 янв 2021, 17:34

Limba româna,
Если выдано в Румынии, подаете заявления для поиска актовой записи.
Если актовая запись есть, получаете дубликат СОР предка, и по нем подаете на транскрипцию.
Восстановления гражданство Румынии, Перевод документов, Подача досье (мини досье), подача досье без присутствия, проверка досье, Запись на присягу, помощь в сдачи присяги, Получения сертификат несовершеннолетнего,SOR + SOB, Divorț. Заграничный паспорт, Buletin (внутренний паспорт)

Svetlana1984
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Вчера, 17:52

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Svetlana1984 » Вчера, 18:08

Проясните, пожалуйста, если кто-то сталкивался:
1) Сроки по досылу дополнительных документов были просрочены (крайний срок должен был быть 02.11).
Есть ли смысл отправлять документы с опозданием?
Известны ли вам случаи аннуляции дела из-за просрочки и возможно ли ещё спасти ситуацию: написать письмо с объяснением или ещё каким-то образом увеличить срок?
Посоветуйте, пожалуйста, адвоката.

2) Если документы изначально подавались в Сучаве, а досыл документов требуют в Бухарест (так указано в письме из Румынии), куда все-таки отправлять документы?

3) Возможно ли переводить и заверять документы в Москве перед отправкой, а не в Румынии?

frogfoot
Бывалый 1h2.ru
Сообщения: 322
Зарегистрирован: 13 фев 2019, 20:51
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 61 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение frogfoot » Вчера, 18:13

По стадиу досар смотрели? Может уже отказ вышел.

Аватара пользователя
Carol I
VIP
Сообщения: 1906
Зарегистрирован: 24 июл 2018, 18:51
Благодарил (а): 409 раз
Поблагодарили: 599 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Carol I » Вчера, 18:14

Svetlana1984 писал(а):Источник цитаты Есть ли смысл отправлять документы с опозданием?

Да, в декларации указываете о проблемах связаны с пандемией.
Могу помочь с адвокатом.
Svetlana1984 писал(а):Источник цитаты Если документы изначально подавались в Сучаве, а досыл документов требуют в Бухарест (так указано в письме из Румынии), куда все-таки отправлять документы?

Все досье находятся в Бухаресте.
Svetlana1984 писал(а):Источник цитаты Возможно ли переводить и заверять документы в Москве перед отправкой, а не в Румынии?

Если по письму просят апостиль на переводах, то лучше переводить в Румынии. Разница в деньгах мизерная, они больше доверяют своим переводчикам.

Отправлено спустя 1 минуту 21 секунду:
frogfoot писал(а):Источник цитаты По стадиу досар смотрели? Может уже отказ вышел.

Обычно отказывают тем, у кого срок просрочен больше года.
Восстановления гражданство Румынии, Перевод документов, Подача досье (мини досье), подача досье без присутствия, проверка досье, Запись на присягу, помощь в сдачи присяги, Получения сертификат несовершеннолетнего,SOR + SOB, Divorț. Заграничный паспорт, Buletin (внутренний паспорт)

Аватара пользователя
Fermer
VIP
Сообщения: 2510
Зарегистрирован: 13 апр 2018, 12:04
Благодарил (а): 324 раза
Поблагодарили: 569 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Fermer » Вчера, 18:24

Svetlana1984 писал(а):Источник цитаты 02.11

Почему срок такой, это указано в письме?
Когда письмо получили?

Svetlana1984
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Вчера, 17:52

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Svetlana1984 » Вчера, 18:44

Спасибо за ответы.
Срок 02.11 был указан в письме из Румынии, отказ пока не стоит, стоит Termen 02/11.

Документы, которые требуют предоставить:
- toate actele de stare civilă, în copii legalizate sau extrase originale din registrul stării civile, însoțite de traducerea legalizată în limba română (în cazul actelor care necesită traducere), nu adeverințe de arhivă, cu toate rubricile completate, acte prin care înțelegeți să dovediți calitatea de fost cetățean român sau de descendent, până la gradul al iii-lea, al unui fost cetățean român care a pierdut cetățenia din motive neimputabile, având aplicată apostila prevăzută de Convenția de la Haga din 1961 cu privire la suprimarea cerinței supralegalizării actelor oficiale străine.

Я правильно понимаю, что это документы гражданского состояния только про меня? (Мое свидетельство о рождении и замужем/не замужем?)

Аватара пользователя
Fermer
VIP
Сообщения: 2510
Зарегистрирован: 13 апр 2018, 12:04
Благодарил (а): 324 раза
Поблагодарили: 569 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Fermer » Вчера, 18:53

Svetlana1984 писал(а):Источник цитаты меня

Нет, документы по восходящей к корню чтобы доказать право. На себя, родителей и бабушек с дедушками.

Аватара пользователя
Carol I
VIP
Сообщения: 1906
Зарегистрирован: 24 июл 2018, 18:51
Благодарил (а): 409 раз
Поблагодарили: 599 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Carol I » Вчера, 18:59

Svetlana1984 писал(а):Источник цитаты Я правильно понимаю, что это документы гражданского состояния только про меня? (Мое свидетельство о рождении и замужем/не замужем?)

Вам надо отправить всю линию, по которой доказываете родство. Вам лучше все документы переводить в Бухаресте.
Восстановления гражданство Румынии, Перевод документов, Подача досье (мини досье), подача досье без присутствия, проверка досье, Запись на присягу, помощь в сдачи присяги, Получения сертификат несовершеннолетнего,SOR + SOB, Divorț. Заграничный паспорт, Buletin (внутренний паспорт)

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 2024
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 274 раза
Поблагодарили: 1712 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение NewRom » Вчера, 20:07

Svetlana1984 писал(а):Источник цитаты Срок 02.11 был указан в письме из Румынии, отказ пока не стоит, стоит Termen 02/11.

Напишите в АНЧ, прикрепите скан загранпаспорта и письма, попросите чтобы продлили срок.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдачи присяги, сертификат несовершеннолетнего, СОР + СОБ, паспорт, ID(Buletin).