Запросы документов АНЧ после подачи досара

Вопросы о Румынии: туризм, образование, работа, бизнес,
вопросы ВНЖ, ПМЖ, гражданства.
Free2bfree
Участник 1h2.ru
Сообщения: 60
Зарегистрирован: 14 авг 2020, 18:16
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 9 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Free2bfree » 19 авг 2020, 20:44

577610EF-B096-4CCD-B6B0-906EDEB53072.jpeg


Какой смысл спорить, если в письме все черным по белому написано.
Свидетельство о рождении с апостилем в оригинале и его нотариальную копию и тд...
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

adeltov
VIP
Сообщения: 1017
Зарегистрирован: 23 июн 2019, 14:37
Благодарил (а): 302 раза
Поблагодарили: 274 раза

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение adeltov » 19 авг 2020, 20:47

Парис писал(а):Источник цитаты Какой смысл отрицать очевидное? 2016 г. устроит?


Посмотрим, что скажет ТС. Объективно - сейчас закон позволяет нотариусу заверить такую копию. Но, я не думаю, что легко такого найти. Они даже штампы не меняют.

Отправлено спустя 32 секунды:
Free2bfree писал(а):Источник цитаты Какой смысл спорить, если в письме все черным по белому написано.


Это Парис. Тут есть специфика. Не обращайте внимание.

al1900
VIP
Сообщения: 1263
Зарегистрирован: 04 май 2019, 07:54
Благодарил (а): 27 раз
Поблагодарили: 309 раз
Предупреждения: 1

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение al1900 » 19 авг 2020, 20:48

Free2bfree писал(а):Источник цитаты и его нотариальную копию

с апостилем

Всё они хотят с апостилем. И оригинал и копию. Они не пишут что хотят ту же самую копию. им пофиг какую. Ключевое тут апостиль на оригинал и копию с переводом.

Free2bfree
Участник 1h2.ru
Сообщения: 60
Зарегистрирован: 14 авг 2020, 18:16
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 9 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Free2bfree » 19 авг 2020, 20:52

al1900, абсолютно не пишут. Просто хотят оригинал с апостилем и перевод и нот копию с нот переводом и на это тоже апостиль. Нигде не пишут, что это должен быть дубликат предыдущей нотариальной копии.

Да и невозможно это, так как копия нотариальная уже должна быть сделана с апостилированного свидетельства.

Аватара пользователя
Парис
VIP
Сообщения: 17550
Зарегистрирован: 04 янв 2014, 22:07
Откуда: Cyprus
Благодарил (а): 304 раза
Поблагодарили: 1728 раз
Контактная информация:

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Парис » 19 авг 2020, 21:20

adeltov писал(а):Источник цитаты Это Парис. Тут есть специфика

Что поделать, мне сложно жить со своим специфическим мышлением, основанным на элементарной логике и официально действующих Законах.
Могу только позавидовать тем, кто живет в мире где
adeltov писал(а):Источник цитаты закон позволяет нотариусу заверить такую копию

... с исправленными данными актовой записи...
adeltov писал(а):Источник цитаты Не обращайте внимание.

Идите к нотариусу, указанному в печати, в УЖЕ поданных нотариальных копиях и он без проблем выдаст дубликаты копий, ранее заверенными его коллегой - "из багажника".
Уважаемый adeltov, теперь я правильно все написал, ничего не упустил?

Отправлено спустя 6 минут 41 секунду:
al1900 писал(а):Источник цитаты Ключевое тут апостиль на оригинал и копию с переводом.

Поэтому ТС придется выбирать между "плохим" и "очень плохим". А хорошего варианта исполнения запроса уже нет.
Последний раз редактировалось Парис 19 авг 2020, 22:14, всего редактировалось 1 раз.

Free2bfree
Участник 1h2.ru
Сообщения: 60
Зарегистрирован: 14 авг 2020, 18:16
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 9 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Free2bfree » 19 авг 2020, 21:46

Парис, к сожалению, у меня не сохранились эти данные. Так что, думаю, эту тему можно закрыть уже и к ней не возвращаться.
Парис писал(а):Источник цитаты Идите к нотариусу, указанному в печати, в УЖЕ поданных нотариальных копиях и он без проблем выдаст дубликаты доверенностей

al1900
VIP
Сообщения: 1263
Зарегистрирован: 04 май 2019, 07:54
Благодарил (а): 27 раз
Поблагодарили: 309 раз
Предупреждения: 1

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение al1900 » 19 авг 2020, 22:05

Free2bfree писал(а):Источник цитаты Так что, думаю, эту тему можно закрыть уже и к ней не возвращаться.

вы решили не восстанавливать гражданство Румынии?

Аватара пользователя
Парис
VIP
Сообщения: 17550
Зарегистрирован: 04 янв 2014, 22:07
Откуда: Cyprus
Благодарил (а): 304 раза
Поблагодарили: 1728 раз
Контактная информация:

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Парис » 19 авг 2020, 22:06

Free2bfree писал(а):Источник цитаты к сожалению, у меня не сохранились эти данные.
Free2bfree писал(а):Источник цитаты доки то подавала я лично и проверяла перед подачей.

И не запомнили фамилию нотариуса, одинаковую на всех заверенным им копиях документов?

Free2bfree
Участник 1h2.ru
Сообщения: 60
Зарегистрирован: 14 авг 2020, 18:16
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 9 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Free2bfree » 19 авг 2020, 22:16

Парис, конечно же не запомнила :D 2,5 года прошло, да и не обращала на это внимание, так как не особенно разбираюсь в юр вопросах.

al1900
VIP
Сообщения: 1263
Зарегистрирован: 04 май 2019, 07:54
Благодарил (а): 27 раз
Поблагодарили: 309 раз
Предупреждения: 1

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение al1900 » 19 авг 2020, 22:23

Free2bfree писал(а):Источник цитаты конечно же не запомнила

так спросите у того, кто вам делал эти копии.

Free2bfree
Участник 1h2.ru
Сообщения: 60
Зарегистрирован: 14 авг 2020, 18:16
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 9 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Free2bfree » 19 авг 2020, 22:36

al1900, Я имела ввиду, что вопрос о том, чтобы искать нотариуса, который заверял копии в досаре можно закрыть. нет, решила восстанавливать. Но копии нотариальные буду делать заново.

al1900, обязательно спрошу, но ответа честного гарантировать не могу. Завтра задам вопрос посреднику. За сегодня мне прислали только переводы документов в досаре.

Аватара пользователя
Парис
VIP
Сообщения: 17550
Зарегистрирован: 04 янв 2014, 22:07
Откуда: Cyprus
Благодарил (а): 304 раза
Поблагодарили: 1728 раз
Контактная информация:

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Парис » 19 авг 2020, 23:11

Free2bfree писал(а):Источник цитаты имела ввиду, что вопрос о том, чтобы искать нотариуса, который заверял копии в досаре можно закрыть

А в чем проблема?
Free2bfree писал(а):Источник цитаты ответа честного гарантировать не могу. Завтра задам вопрос посреднику.

Заодно узнайте его ФИО, если еще не знаете. И по ним можете запросить в реестре данные о нотариусе который совершал для него нотариальное действие по заверению копий ваших документов.

meduza
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 31 янв 2019, 23:56

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение meduza » 26 авг 2020, 14:20

Free2bfree писал(а):Источник цитаты Какой смысл спорить, если в письме все черным по белому написано.
Свидетельство о рождении с апостилем в оригинале и его нотариальную копию и тд...


у меня похожий запрос на Ваш, пытаюсь понять нужно ли делать нотариальный перевод оригинала (например свидетельства о рождении) и подшивать его к оригиналу? или на оригинал просто перевод?

traducerea autentificarii это означает нотариально заверенный перевод на румынский (например, я сделаю в РФ для документов из РФ)?

Аватара пользователя
Carol I
VIP
Сообщения: 3490
Зарегистрирован: 24 июл 2018, 18:51
Благодарил (а): 739 раз
Поблагодарили: 1169 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Carol I » 26 авг 2020, 16:25

meduza писал(а):Источник цитаты у меня похожий запрос на Ваш, пытаюсь понять нужно ли делать нотариальный перевод оригинала (например свидетельства о рождении) и подшивать его к оригиналу? или на оригинал просто перевод?

На оригинал нельзя подшить перевод. Делаете копию документа, переводите и заверяете. Оригинал можете показать когда будете дополнять досье.
Восстановления гражданство Румынии, Перевод документов, Подача досье (мини досье), подача досье без присутствия, проверка досье, Запись на присягу, помощь в сдачи присяги, Получения сертификат несовершеннолетнего,SOR + SOB, Divorț. Заграничный паспорт, Buletin (внутренний паспорт)

frogfoot
Эксперт 1h2.ru
Сообщения: 759
Зарегистрирован: 13 фев 2019, 20:51
Благодарил (а): 78 раз
Поблагодарили: 134 раза
Предупреждения: 1

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение frogfoot » 26 авг 2020, 19:31

meduza, можете скинуть письмо?