RoccoBarocco писал(а):Источник цитаты Неужели вопрос языкового сопровождения выходил за рамки разумного бюджета?
Вы знакомы с расценками Париса - ну так что в них вы полагаете разумным бюджетом, если в моём случае Парису не нужно окучивать первобытно-пещерным путём тёщу директора архива ни в Черновцах, ни в Ужгороде, ни, прости, Господи, в самом Львове? Но это всё со слов того, кто сейчас далече, поэтому не берусь судить и не отвечаю за свои слова, ибо основаны на мнении других, а своего я на этот счёт не имею. Из серьёзных слов, к каким я был вынужден прислушаться, у Париса были лишь те, что касались одного: ни он, ни я не знаем, что было написано за моей подписью на отличном венгерском языке в моей же анкете на гражданство и каков был почерк, дабы его не сравнили вдруг, но после узналось как-то само, что старое дело никто не то что не сравнивает с новым, его даже вытаскивать лень при больших силах в HUF.
Консул в столице страны, выдавшей мне в лихие девяностые свой паспорт, которой от моего имени предложили решить вопрос, не взялась его решать, несмотря на то, что предлагавшееся ей количество аргументов сильно близилось к общему количеству оных у Париса.
На меня она пред тем двумя годами ранее наорала на хорошем русском: "Где вы были в две тысячи десятом? Приходили бы раньше с этими арабскими цифрами!"
Консул в столице соседнего государства брался за вопрос столь медленно, что с февраля по август я потерял не только нервы, но и крупную сумму денег на том, что не мог находиться в ЕС в следующем году, поскольку дело не шло к завершению в течение разумного срока. Кстати, сам решатель теперь уже консул другого государства в той же стране и бухает не только с тем консулом, но уже и с послом Венгрии, но ведь пошло тому осьмой годик уж...
Парис в открытую пишет, что с консулом то ли не встречались, то ли не сумели той стороной повернуть к ней заблокированный экран айфона, но эта его версия из того же разряда, что будто бы и vini-hu мои документы в Венгрию не возил и меня там не подавал. Имеет право на своё скептическое мнение, я ж не против.