Замена водительского удостоверения (прав) в Австрии (в Вене)

Переезд, иммиграция, получение ВНЖ (студенческий, виза финансово-независимого лица, оформления рабочего ВНЖ), получение гражданства, сдача на права, открытие счета, получение карты мед. страхования, поступление в ВУЗы, сдача экзаменов по немецкому языку.
Аватара пользователя
Import
Участник 1h2.ru
Сообщения: 37
Зарегистрирован: 26 мар 2017, 23:11
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 6 раз

Замена водительского удостоверения (прав) в Австрии (в Вене)

Сообщение Import » 28 июн 2017, 11:57

Хотел бы поделиться своим опытом по замене прав. Весь процесс занял у меня по-меньшей мере 4 месяца и являлся не таким уж легким, как описывают его другие. Постараюсь поделиться саккумулированным опытом.

Рассмотрим ситуацию, когда у Вас есть водительское удостоверение, которое вы получили в странах СНГ, в т.ч.России, Белоруссии, Казахстане, Украине и т.да.

Согласно законодательству Австрии вы обязаны поменять свои права на австрийские в течении 6 месяцев с момента регистрации и получения на руки Meldezettel (прописки) в Магистрате города/района.

Многие на форумах пишут некорректную информацию, что в течении первого года ВНЖ Вы не имеете права менять - это не правда.

Обратите внимание и на тот факт, что права должны быть настоящими, по ним не должно иметься/„висеть“ штрафов на Родине, а так же тот факт, что международные права (книжечка) для замены прав не требуются - только пластиковые/бумажные ламинированные.

Что будет, если вы прийдете, например, на седьмой месяц после получения прописки в Полицию или через год?

Я испытал на себе. Я обратился с заменой прав через год после прописки. И если бы я уложился в срок 6 месяцев - то при подаче документов на срок рассмотрения моей заявки и до практического экзамена, но не более чем на 1 месяц мне бы выдали временные права. НО! Так как я не уложился в срок - у меня отобрали российские прямо в момент подачи заявки и их совершенно не волновало, что у меня впереди были полеты в Россию и тот факт, что я имею автомобиль в Австрии или тот факт, что впереди лето и мне крайне они необходимы. Ответ был отрицательным.

При обмене прав в течении первых шести месяцев у Вас есть две возможности:

• Сдать старые права. В таком случае Вы получаете временные права (они дейсвительны только 4 недели, без возможности продления, и только в пределах Австрии). После сдачи практического экзамена по вождению и оплаты налога непосредственно в любом банке, новое водительское удостоверение Вы получете по почте через 10-14 дней.
• Сохранить старые права. Тогда через 5-10 дней после оплаты налога, Вы должны лично прийти в ведомство, забрать новые права и сдать старые.

Возможность ускорить получение водительского удостоверения предоставляется только в самом ведомстве и в виде исключения, так как после сдачи экзамена выдается временное водительское удостоверение опять же на 4 недели и действительное опять же только в Австрии.

Опишу весь процесс:

1. Требуется перевод на немецкий или английский язык Ваших национальных прав и сами они. Многие из Вас скажут зачем их переводить - они и так выданы на английском языке, так в этом вы тоже ошибаетесь, так как международным языком документов является французский и скорее всего Ваши документы имеют расшифровки именно на нем/или на национальном языке страны выдачи.

Обращаю Ваше отдельное внимание, что вы имеете право перевести свои права абсолютно в любом месте, как и у переводчика у себя на Родине и заверив перевод у нотариуса. Мне это обошлось в 1 000 рублей. Так и в Австрии у любого переводчика без заверения у Нотариуса, а так же в ÖAMTC. Но в данной организации Вас будут упорно разводить на платное членство в клубе, на страховки от несчастных случаев и прочее, а так же стоимость перевода прав составляет в нем 18 евро для не членов клуба и 0 евро для членов клуба.

2. Заявление на получение водительского удостоверения (прикладываю форму для заполнения). Обратите свое внимание на тот факт, что Вам потребуется распечатать его на 1 листе бумаги с двух сторон. НО! Если вы этого не сделали, то Вам просто скрепят его там скрепками сами сотрудники ведомства.

3. Свидетельство о рождении. Обратите, пожалуйста, внимание на тот факт, что свидетельство о рождении так же должно иметь штамп аппостиль, который ставят в районном/региональном/столичном/областном/центральном ЗАГС на Вашей Родине и он стоит отдельных денег, а так же требуется перевод его на немецкий язык и опять же совершенно не важно делаете ли вы это в Австрии или на Родине с переводом и заверением у нотариуса. Никаких повторных аппостилей Министерства Юстиции на перевод (двойной аппостиль) и прочее не требуется - не тратьте лишние деньги.

4. Официальное удостоверение личности с фотографией. Тут речь идет о Вашем паспорте и о копии Вашего ВНЖ (Aufenhaltstittel).

5. Справка от аккредитованного врача о проведенной медицинской экспертизе (максимальный срок давности справки – 18 месяцев). Ärztliches Gutachten. Список аккредитованных врачей по состоянию на 01.06.2017 прикладываю. Обратите внимание на период разрешения. Все эти врачи не работают каждый день. Они работают на прием 2/3 раза в неделю в совершенно разное время суток. О визите следует договориться заблаговременно. Стоимость такой справки 35 евро. Сам осмотр не несет никакого смысла и является только формальностью. Максимум, что у Вас проверят - это давление и зрение.

6. Cправка о прописке из Магистрата (Meldezettel)

7. Фотография для паспорта (36 – 45 мм x 28 - 35 мм)

В Вене каждый документ требуется предоставить в оригинале и в двух копиях, в т.ч. и переводы. Понятия не имею зачем, но они видимо ведут архивы сложным образом.

Итак, вы собрали документы в папку, прошли медкомиссию и готовы идти подавать? Ок.

Вам нужно отправится в Verkeramt Landespolizeidirektion. Он находится в 9.районе Вены. По адресу: Josef - Holaubek - Platz 1. 1090 Wien. Telefon: 01 31 31 0.

Как туда добраться?

Очень просто. На своем автомобиле. Рядом есть прекрасная парковка через дорогу от ведомства. Или на трамвае D - остановка Lichtenwerder Platz. Можно так же на автобусах 35А, 37А, а так же на метро линии U4/U6 станция Spittelau.

Работают они с 8:00 до 12:30, в четверг дополнительно с 13:30 до 17:00, а в пятницу всего лишь до 12:00.

Вы подаете свои документы в окно номер 7. Обычно только возле него и очередь. Вам выдают на руки бумагу, о том, что бы вы пошли в ближайшую Автошколу, которая удобна Вам и договорились с ними о сдаче практического экзамена на их автомобилях.

Обратите внимание, что многие пишут на форумах, что они сдавали на своем автомобиле и прочее. Теперь это запрещено. Требуется только автомобиль Автошколы. Экзамен сдается в присутствии Инструктора Автошколы, который имеет так же педали управления и сидит рядом, а так же Экзаменатора, на сидении позади Инструктора.

Ваши же документы отправляют на криминалистическую проверку. Она занимает время около 6-8 недель, но может быть „затянута“ ведомством до 3х месяцев и даже больше. Все мои аргументы, что если открыть сайт ГИБДД и вбить туда номер прав и дату моего рождения - он подтвердит легальность выданных прав - был просто проигнорирован. Запрос отправляется через специальные каналы связи и может быть обработан в любой момент со стороны МВД вашей Родины. На практике ответ приходит через 2 месяца. Но ведомство не спешит ознакомить Вас с результатами. Поэтому - тут либо набраться терпения и „забить“, либо я лично рекомендую Вам не тянуть с этим и на 6й неделе звонить к ним в отдел и узнавать что там и как.

Обратите внимание, что в интернете есть масса ресурсов, которые устарели. Все они пишут, что Вам на домашний адрес прийдет ответ - это тоже не верно. Сейчас ответы приходят только в Автошколу. И если сотрудник Ведомства по телефону сказал, что вы можете идти и договариваться об экзамене - то можете через пару дней идти в Автошколу и назначать дату экзамена. Только в автошколу прийдет пометка, что вы можете идти на экзамен. К Вам на почту ничего не прийдет.

Я обратился в Автошколу в 10.районе Вены, которая называется Youcan. Вот их сайт. Это довольно хорошая автошкола. Она очень хорошо оборудованна. У них очень приличные и новые автомобили BMW. Сотрудница автошколы сама заполнила документы, я оплатил 260 евро (2 часа вождения и сам экзамен) и забрал форму для Полиции, которую я сам лично решил отвезти в Окно 7. При этом можно воспользоваться услугами Автошколы, т.к.они бесплатно сами могут отправить почтой в ведомство Ваше заявление и все будет хорошо.

Очень важно. Именно в Автошколе вы выбираете Автоматическую коробку передач/либо Механика. Если вы выбираете коробку типа „автомат“ - то именно такая категория будет внесена в Ваши права. Вы не сможете брать на прокат автомобили с механической коробкой передач.

Многие в интернете утверждают, что вы потеряете свой стаж вождения. Это не так. Ваш стаж вождения будет учтен на оборотной стороне прав. Права Вам выдадут на 15 лет. При этом в новых правах будет указан код 70, а далее будет следовать номер Ваших старых прав. Этот код международный и вы, оказавшись у Вас на Родине и отдавая Полицейскому свои Австрийские права - вы можете сослаться на него и указать номер старых национальных прав.

Что касается самого экзамена и того брать ли уроки вождения или нет?

Во-первых, осталось очень мало автошкол, которые согласятся без уроков практики, минимум 2 часа взять Вас на экзамен, потому что, если вы не сдадите - то вы портите им всю статистику.

Во-вторых, то что мне рассказали на практических занятия в моей автошколе просто поразило меня. Есть масса отличий от правил у Вас на Родине. Некоторые из них:

- Правила въезда/съезда на кольцо (круговое движение). У кругового движения приоритет. Вы не включаете подворотник при въезде на него. Только при съезде.
- Правило зеркало-зеркало-плечо. Очень важное правило, которое никто в интернете не смог объяснить толком. Попробую я. Когда Экзаменатор говорит Вам, поверните на следующем перекрестке „направо“, то перед тем, как вы включаете поворотник направо, вы смотрите на зеркало в салоне, потом на правое зеркало, потом в стекло пассажира за Вами сидящего, тем самым поворачиваете голову направо, и только потом включаете сам поворотник „направо“, а затем прежде чем перестроиться направо совершаете повторно это же движение. Тоже самое и „налево“, только в этот момент вы смотрите в зеркало в салоне - левое зеркало - и в стекло пассажира заднего сидения слева. Это правило 60 процентов успешного экзамена в Австрии. Конечно же вы не будете так ездить в реальной жизни, но для успешной сдачи экзамена - это необходимо. А так как смотреть нужно дважды - до включения поворотника и перед самим перестроением, то вы должны приноровиться делать это очень быстро. Что касается остальных перестроений (в рамках полос движения) - то там нужно это делать обязательно так же.
- Правила приоритета односторонних дорог при их пересечении - приоритет у Вас если знак одностороннего движения показан в повороте направо. Если односторонний поворот налево, то у Вас нет приоритета.
- Подготовка к вождению, установка правильных позиций руля, подголовника, зеркал и прочего. Есть опресненный порядок.
- Отличие в движении в зонах 30 и 50. Вы будете смеяться, но по этой причине я и не сдал с первого раза, потому что иногда очень сложно понять, что вдруг началась зона 30, а превышение на 7 км/ч уже грубое нарушение. Так я сам лично проехал 45 км/ч в зоне 30 и не сдал с первого раза.

- И самое важное - это теоретический опрос при начале экзамена. Что могут спросить?

В интернете я нашел брошюру - там основные ответы на вопросы, но они попадаются очень каверзные, такие как:

- расскажите о системе меток на резине (имеется ввиду что означает цифры и буквы на резине).
- расскажите когда меняют зимнюю и летнюю резину. Для этого есть законодательством установленный срок.
- расскажите чем отличается летняя от зимней резины и вы должны знать размеры протектора.
- расскажите о том, что находится в составе тормозной жидкости? чем она отличается от антифриза.
- расскажите о том, как проверить тормозную систему на исправность?
- покажите где находится какие жидкости?
- можно ли использовать в качестве антифриза стеклоомыватель? оказывается, что можно летом и пр.
- что делать, если в двигателе ушло масло моторное?
- как проверить исправность динамо-машины? к чему приведет продолжение движения с неисправной электропроводкой?
- когда можно использовать дальний свет, а когда нет?
- когда можно использовать противотуманные фары, а когда это запрещенно?
- какие системы подачи сигналов (свет, звук и пр.) существуют?

В общем, ответы на данные вопросы расскажет Вам бегло инструктор на практическом вождении, а вы сможете подготовиться прочитав - вот этот материал самостоятельно.

Сам экзамен и действия после него:

После того, как ведомство одобрило Ваш запрос - Автошкола получит „Ок“ на сдачу Вами практического экзамена. О нем вы сможете договориться только через неделю или даже две, так как в день сдают от Автошколы максимум 8 человек. А так же есть определенные дни для сдачи практического экзамена. Занимает это время минимум 4 часа. Будьте к этому готовы, потому что с каждым инструктор проводит около 30-40 минут.

Итак наступил долгожданный день. Не забудьте паспорт взять с собой. Все начинается с проверки паспортов. Затем или эстакада (только параллельная парковка и гараж) или сразу в город, а после эстакада. Вы едете всего 25-30 минут. Нужна максимальная концентрация внимания. Не забывайте про скорость, дистанцию и про правило зеркало-зеркало-плечо. Старайтесь ехать 30-40 км в час. В перерыве между городом и эстакадой - будет короткий опрос на 1-2 вопроса, о которых я писал выше.
На эстакаде не забывайте про включение поворотников. Они необходимы при парковке, так как это имитация реальных условий.

Если вы сдали - Вам тут же выдадут заранее подготовленные временные права и квитанцию на оплату прав 60,50 евро.

Если вы не сдали - Вы имеете право повторной пересдачи через 2 недели. Автошкола будет рекомендовать еще часы практики. Решайте сами. Иногда можно сделать выводы из протокола нарушений. 2 грубые ошибки - пересдача. 2 средние ошибки равны одной грубой. 3 мелкие ошибки равны 1й средней. Вам экзаменатор объяснит где вы были не правы.

Я не буду врать какое количество точно есть раз на пересдачу, но после третьей неудачной попытки Вас могут направить на сдачу теоретической части в автошколу.

Повторная пересдача прав и выпуск самих прав будет в таком случае 180,50 евро. При этом автошкола так же возьмет с Вас 130 евро за повторный экзамен, потому старайтесь сдать с первого раза. Экономьте деньги.

Cами водительсткие удостоверения больше не изготавливают в полиции, а их печатают на государственной типпографии. Вот их сайт.
Сами водительские права имеют множество степеней защиты. Информация об этом, а так же о порядке дальнейшего обмена на специальном сайте.

Официальная информация на сайте ведомства на немецком языке.
Cайт Государственных Услуг Австри.
Иммиграционные услуги в Австрии. Получение ВНЖ, ПМЖ, Гражданства в Австрии. Регистрация компаний в Австрии. Помощь в покупке и оформлении недвижимости в Австрии. Поступление в Университеты/FH в Австрии.

Аватара пользователя
On-Time
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 15
Зарегистрирован: 29 мар 2017, 22:38
Поблагодарили: 3 раза

Замена водительского удостоверения (прав) в Австрии (в Вене)

Сообщение On-Time » 02 июл 2017, 21:18

О.о почему так сложно все?

Аватара пользователя
Import
Участник 1h2.ru
Сообщения: 37
Зарегистрирован: 26 мар 2017, 23:11
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 6 раз

Замена водительского удостоверения (прав) в Австрии (в Вене)

Сообщение Import » 02 июл 2017, 23:47

Я хотел поделиться личным опытом. Сложно, но это так и есть. (Извините за эмоциональность изложения.)

Зато автомобильные права Австрии подходят для стран, подписавших и Венскую и Женевскую конвенцию. Т.о. с ними, например, без труда можно взять на прокат машину в Японии. С русскими правами у меня этого не получилось, так как Япония подписала лишь Женевскую конвенцию. А Россия только Венскую. Австрия же подписала обе.
Иммиграционные услуги в Австрии. Получение ВНЖ, ПМЖ, Гражданства в Австрии. Регистрация компаний в Австрии. Помощь в покупке и оформлении недвижимости в Австрии. Поступление в Университеты/FH в Австрии.

Аватара пользователя
Гость

Замена водительского удостоверения (прав) в Австрии (в Вене)

Сообщение Гость » 01 окт 2017, 19:10

Большое Вам спасибо за информацию! Мне сдача практического зкзамена только предстоит, и брошюру скачала. Кстати, в Тироле мне все удовльствие под 500 евриков "тянет"- вместе с справкой врача, Uebungsfahrt - была одна, потом они с меня еще перед экзаменом одну затребовали. И счет на 380 евро оплатила а автошколу, с учетом экзамена и второй пробной поездки. Инструктор "мучал" меня вопросами теории - почему тут остановилась и почему на автотрассе медленно едешь, а про этот "Drei-S-Blick"- ужас ужасный.. Короче, спасибо еще раз за комменты, очень актуально!! :jokingly:

psklx
Эксперт 1h2.ru
Сообщения: 716
Зарегистрирован: 05 окт 2014, 14:59
Благодарил (а): 76 раз
Поблагодарили: 61 раз

Замена водительского удостоверения (прав) в Австрии (в Вене)

Сообщение psklx » 02 окт 2017, 14:18

Объясните мне, пожалуйста разницу - Замена прав и/или вторые права

Аватара пользователя
Gogetitz
Участник 1h2.ru
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 26 фев 2017, 18:42
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 4 раза

Замена водительского удостоверения (прав) в Австрии (в Вене)

Сообщение Gogetitz » 30 ноя 2017, 22:29

Добрый день, на одном из форумов нашел такое высказывание:
"В ЕС разрешили ездить с правами другой страны ЕС пока не истечет срок их действия, перед окончанием срока действия можно тупо поменять без экзаменов/тестов любые не проф. права, т.е. категории A и B(BE) на местные, если у вас есть С,D и они вам больше не нужны то от них для простого обмена можно отказаться написав соотв. заяву. Некоторые страны выдают корочку не дожидаясь подтверждения от выдавшей страны, но если права были недействительны, то выданные новые потом аннулируют, когда получат негативный ответ от выдававшей страны, о чем известят письменно."
Может ли кто то из форумчан подтвердить или опровергнуть эту информацию?

Аватара пользователя
Export
Модератор 1h2.ru
Модератор 1h2.ru
Сообщения: 1741
Зарегистрирован: 08 окт 2014, 15:02
Откуда: Magyarország
Благодарил (а): 311 раз
Поблагодарили: 297 раз

Замена водительского удостоверения (прав) в Австрии (в Вене)

Сообщение Export » 30 ноя 2017, 22:44

у. Некоторые страны выдают корочку не дожидаясь подтверждения от выдавшей страны, но если права были недействительны, то выданные новые потом аннулируют, когда получат негативный ответ от выдававшей страны, о чем известят письменно."
Может ли кто то из форумчан подтвердить или опровергнуть эту информацию

Абсолютно верное утверждение. Так на практике и происходит.

Но права вы обязаны поменять в первые 6 месяцев с момента прописки на новом месте в новой стране. На основании Венской Конвеции.

Аватара пользователя
Gogetitz
Участник 1h2.ru
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 26 фев 2017, 18:42
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 4 раза

Замена водительского удостоверения (прав) в Австрии (в Вене)

Сообщение Gogetitz » 30 ноя 2017, 23:03

Спасибо. А первая половина предложения, если я правильно понимаю гласит о том, что если например, у меня есть румынское ВУ до 2027 года, то я могу спокойно пользоваться им в Германии до конца срока его действия не пересдавая и не обменивая их через 6 месяцев. Я правильно понимаю?

Аватара пользователя
Export
Модератор 1h2.ru
Модератор 1h2.ru
Сообщения: 1741
Зарегистрирован: 08 окт 2014, 15:02
Откуда: Magyarország
Благодарил (а): 311 раз
Поблагодарили: 297 раз

Замена водительского удостоверения (прав) в Австрии (в Вене)

Сообщение Export » 30 ноя 2017, 23:13

Gogetitz, нет. Обязаны поменять за 6 месяцев с момента переезда и прописки.

soulinter
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 20 фев 2018, 16:29
Благодарил (а): 1 раз

Замена водительского удостоверения (прав) в Австрии (в Вене)

Сообщение soulinter » 20 фев 2018, 18:47

Export писал(а):Обязаны поменять за 6 месяцев с момента переезда и прописки.

Гражданам Евросоюза права, выданные в стране-участнице ЕС, менять не нужно.

Отправлено спустя 1 минуту 48 секунд:
Gogetitz писал(а):Источник цитаты А первая половина предложения, если я правильно понимаю гласит о том, что если например, у меня есть румынское ВУ до 2027 года, то я могу спокойно пользоваться им в Германии до конца срока его действия не пересдавая и не обменивая их через 6 месяцев. Я правильно понимаю?

Обменивать румынские права на немецкие при переезде в Германию не требуется.

Аватара пользователя
Export
Модератор 1h2.ru
Модератор 1h2.ru
Сообщения: 1741
Зарегистрирован: 08 окт 2014, 15:02
Откуда: Magyarország
Благодарил (а): 311 раз
Поблагодарили: 297 раз

Замена водительского удостоверения (прав) в Австрии (в Вене)

Сообщение Export » 20 фев 2018, 20:40

Обменивать румынские права на немецкие при переезде в Германию не требуется.


Нет, требуется. Если вы проживаете постоянно и зарегистрированы, например, в Австрии, как румын, то требуется. Без экзаменов и геммороя. Уплатив лишь пошлину.

Другой вопрос, что смотрят на необходимость замены для граждан ЕС сквозь пальцы и не штрафуют и не наказывают - это уже другое.

Может потребоваться при устройстве на работу, если требуется владение категорией и выдаётся служебный автомобиль. В таком случае - обязательно отправят менять.

На дорогах контроля нет никакого. Но вот, если случится ДТП и вы будете не виноваты, то страховая может не выплачивать Вам длительное время/вообще не выплатить пологающиеся деньги не только из-за незамеченных прав, но и за не уведомленную смену адреса прописки и пр.

Аватара пользователя
Гость

Замена водительского удостоверения (прав) в Австрии (в Вене)

Сообщение Гость » 04 июн 2018, 11:52

Import, добрый день!
Посоветуйте, что делатьчеловеку , которого лишили прав на родине, он переезжаетжить в Австрию и хотел бы иметь праве водить автомобиль? Есть какие-то опции в таком случае? Спасибо!

Аватара пользователя
tetereff
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 25 май 2018, 17:22
Поблагодарили: 1 раз

Замена водительского удостоверения (прав) в Австрии (в Вене)

Сообщение tetereff » 04 июн 2018, 14:54

И у вас есть "годы" на всю эту процедуру? Европейские права меняются гораздо проще и быстрее.

Аватара пользователя
Гость

Замена водительского удостоверения (прав) в Австрии (в Вене)

Сообщение Гость » 04 июн 2018, 15:39

tetereff, что вы имеете ввиду? Лучше просто сразу получить европейские права? Не обменивая, скажем, российские? Спасибо!

Аватара пользователя
Export
Модератор 1h2.ru
Модератор 1h2.ru
Сообщения: 1741
Зарегистрирован: 08 окт 2014, 15:02
Откуда: Magyarország
Благодарил (а): 311 раз
Поблагодарили: 297 раз

Замена водительского удостоверения (прав) в Австрии (в Вене)

Сообщение Export » 04 июн 2018, 20:42

Только один вариант - пройти автошколу тут/сдать экзамены/получить новые права.

Заменить права, которые у Вас отобрали, не представляется возможным в таком случае.