вы же понимаете разницу между таможней и паспортным контролем, чтоб вот так случайно их путать в разговоре???
вы опять не ответили на вопрос.
паспорт в Болгарии нужен только для выезда за рубеж ЕС (как в Румынии и других странах ЕС) или выполняет роль внутреннего удостоверения личности?
Ваше удивительно глубокое замечание, что паспорт гражданина Болгарии это паспорт гражданина Болгарии, конечно проясняет ситуацию, но не полностью. В чем проблема у человека погруженного в болгарскую тему, ответить что паспорт - на самом деле загранпаспорт, а роль удостоверения которым можно пользоваться по ЕС - лична карта. Таким образом получение паспорта совершенно не обязательно