Знание румынского языка при обмене загранпаспорта в Лондоне

Valerav · Сообщение **Valerav** » 11 июн 2017, 00:54

Всем добрый день. Подскажите, если кто знает, требуют ли знание румынского языка при обмене загранпаспорта (срок действия старого подходит к концу, надо получать новый) в консульстве в Румынии в Лондоне? Пару лет назад в подобной ситуации в консульстве в Варшаве голову поморочили с языком, но заявку на паспорт приняли и новый паспорт ребенку все-таки выдали.
Заранее большое спасибо за любую информацию.

sale70 · Сообщение **sale70** » 11 июн 2017, 17:42

Valerav писал(а):Источник цитаты Но хотелось бы получить инфу по сути моего вопроса..

Установите на телефон Гугл-транслейт если переживаете и идёте продлевать паспорт. А разговаривать с вами будут на английском.

Отправлено спустя 1 минуту 29 секунд:

Suomi писал(а):Источник цитаты Будет ровным счетом повторение венгерской темы. Начнутся демонстративные порки и препоны тем, кто не говорит на лимбе.

Влад Кадони тоже был хреновым экстрасенсом, но стал ведущим Дома2, связи с вашим сообщением прямой нет, но ценность этой информации равна вашей.

Johnes Jack · Сообщение **Johnes Jack** » 11 июн 2017, 17:47

В законодательстве Румынии нет требований об обязательном владении языком, насколько мне известно из обсуждений на данном форуме

sale70 · Сообщение **sale70** » 11 июн 2017, 17:50

Johnes Jack писал(а):Источник цитаты В законодательстве Румынии нет требований об обязательном владении языком, насколько мне известно из обсуждений на данном форуме

Все верно. На сегодня проблема присяга, но страданий нововенгров у новорумын нет. На след день после присяги приходи с переводчиком и оформляй СОР, проблем нет.

Valerav · Сообщение **Valerav** » 12 июн 2017, 20:31

Спасибо всем ответившим по сути вопроса. Гугл-транслейт давно стоит, что требования знать язык нет я знаю, но это все теория. Насколько она отличается от реальности в Варшаве, я уже знаю, теперь на очереди Лондон...

HunMow · Сообщение **HunMow** » 12 июн 2017, 21:44

Valerav писал(а):Источник цитаты она отличается от реальности в Варшаве, я уже знаю,

Поделитесь знанием.

KotBegemot · Сообщение **KotBegemot** » 01 ноя 2019, 20:35

Есть ли новости по теме? Через английский работают или демонстративно нет?

NewOne · Сообщение **NewOne** » 02 ноя 2019, 07:12

KotBegemot писал(а):Источник цитаты Через английский работают или демонстративно нет?

Будут упорно продолжать диалог на румынском (без всякого негатива в вашу сторону), даже если вы будите настаивать на английском, в помощь как всегда придут граждане из Молдовы. (Из своего опыта).

KotBegemot · Сообщение **KotBegemot** » 03 ноя 2019, 13:46

А если с переводчиком или адвокатом туда прийти, они как могу отреагировать?

NewOne · Сообщение **NewOne** » 03 ноя 2019, 13:56

KotBegemot писал(а):Источник цитаты А если с переводчиком или адвокатом туда прийти, они как могу отреагировать?

так же как и помогающему вам молдаванину из толпы ожидающих, т.е. никак.

AlexanderHaifa

KotBegemot писал(а):Источник цитаты А если с переводчиком или адвокатом туда прийти, они как могу отреагировать?

По теме: на Digi24 целую передачу сделали про то, как у рум.консульства в Милане стоят румыны-помогайки и за 50-200 евро очень быстро делают страждущим те конс.услуги, которые те бесплодно ждут месяцами.
Может, и в вашем случае рядом с дипл.учреждением стоят подобные типы, и могут помочь?

KotBegemot · Сообщение **KotBegemot** » 04 ноя 2019, 11:27

AlexanderHaifa писал(а):Источник цитаты Может, и в вашем случае рядом с дипл.учреждением стоят подобные типы, и могут помочь?

Вот надо будет узнать

Спасибо за наводку, наверняка и в Лондоне должны быть помогайки)