Инструкция по оформлению паспорта в Бухаресте (если уже есть Сертификат/СОР/СОБ)

Вопросы о Румынии: туризм, образование, работа, бизнес,
вопросы ВНЖ, ПМЖ, гражданства.
Аватара пользователя
Bezviz
VIP
Сообщения: 1919
Зарегистрирован: 06 авг 2016, 23:20
Благодарил (а): 1407 раз
Поблагодарили: 413 раз
Предупреждения: 1

Инструкция по оформлению паспорта в Бухаресте (если уже есть Сертификат/СОР/СОБ)

Сообщение Bezviz » 12 июн 2025, 10:34

gart1976 писал(а):Источник цитаты Пустят ли ребёнка на обратный рейс с новым загранпаспортом?

Пустят 100%

Mihăiță
Участник 1h2.ru
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 13 янв 2022, 14:34

Инструкция по оформлению паспорта в Бухаресте (если уже есть Сертификат/СОР/СОБ)

Сообщение Mihăiță » 11 окт 2025, 09:36

NewRom писал(а):Источник цитаты Если внутренний украинский паспорт старого образца, тогда сделать перевод как вам нужно.


Внутренний украинский айдикарта, там тоже не совпадает.
Вопрос, что переводить на румынский и с апостилем или без?

Serghei Stor
Участник 1h2.ru
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 10 июн 2025, 12:20
Благодарил (а): 15 раз
Поблагодарили: 11 раз

Инструкция по оформлению паспорта в Бухаресте (если уже есть Сертификат/СОР/СОБ)

Сообщение Serghei Stor » 11 окт 2025, 11:36

Mihăiță,
Тогда делайте сначала булетин.

Mihăiță
Участник 1h2.ru
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 13 янв 2022, 14:34

Инструкция по оформлению паспорта в Бухаресте (если уже есть Сертификат/СОР/СОБ)

Сообщение Mihăiță » 11 окт 2025, 11:48

Булетин уже есть.

MissTraveller
Участник 1h2.ru
Сообщения: 49
Зарегистрирован: 12 апр 2019, 14:42
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 2 раза

Инструкция по оформлению паспорта в Бухаресте (если уже есть Сертификат/СОР/СОБ)

Сообщение MissTraveller » 11 окт 2025, 12:05

Скажите, пожалуйста, в базах таможни когда человек въезжает или выезжает из Евросоюза, и у него 2 загран паспорта, он считается как 1 человек или 2 ?

Serghei Stor
Участник 1h2.ru
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 10 июн 2025, 12:20
Благодарил (а): 15 раз
Поблагодарили: 11 раз

Инструкция по оформлению паспорта в Бухаресте (если уже есть Сертификат/СОР/СОБ)

Сообщение Serghei Stor » 11 окт 2025, 12:55

Mihăiță,
Тогда записывайтесь и подавайте. Переводить ничего не нужно. Если нужна помощь обращайтесь.

Mihăiță
Участник 1h2.ru
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 13 янв 2022, 14:34

Инструкция по оформлению паспорта в Бухаресте (если уже есть Сертификат/СОР/СОБ)

Сообщение Mihăiță » 14 окт 2025, 23:10

А кто-то въезжал с румынскими загран паспортом в Украину? Можно ли так?

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 6125
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 709 раз
Поблагодарили: 3996 раз

Инструкция по оформлению паспорта в Бухаресте (если уже есть Сертификат/СОР/СОБ)

Сообщение NewRom » 14 окт 2025, 23:39

Mihăiță писал(а):Источник цитаты А кто-то въезжал с румынскими загран паспортом в Украину? Можно ли так?

Не важно, что было когда-то. Сейчас не советую пробовать!
Вы - гражданин Украины и обязаны пересекать границу с украинскими документами. Для Украины вы - её гражданин.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Аватара пользователя
Der Deutsche
Эксперт 1h2.ru
Сообщения: 779
Зарегистрирован: 26 ноя 2018, 02:26
Откуда: Deutschland
Благодарил (а): 65 раз
Поблагодарили: 226 раз

Инструкция по оформлению паспорта в Бухаресте (если уже есть Сертификат/СОР/СОБ)

Сообщение Der Deutsche » 07 янв 2026, 23:26

Добрый вечер,

какая обстановка с оформлением СОБ в Бухаресте. До сих пор проверки?

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 6125
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 709 раз
Поблагодарили: 3996 раз

Инструкция по оформлению паспорта в Бухаресте (если уже есть Сертификат/СОР/СОБ)

Сообщение NewRom » 16 янв 2026, 00:50

Der Deutsche писал(а):Источник цитаты Добрый вечер,
какая обстановка с оформлением СОБ в Бухаресте. До сих пор проверки?

Сейчас везде идут проверки сертификатов, а сектор 1 не принимает документы на транскрипцию как минимум до февраля.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Halidol
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 25 ноя 2023, 20:51
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Инструкция по оформлению паспорта в Бухаресте (если уже есть Сертификат/СОР/СОБ)

Сообщение Halidol » 16 янв 2026, 19:20

При попытке получить молдавский дубликат свидетельства о рождении были посланы из посольства Молдавы в Тель Авиве к адвокатам посредникам , потому что у нас нет молдавского гражданства.
Правы ли они в своём утверждении? На руках сор молдавской ССР.
Подскажите как действовать ?

CSV
Участник 1h2.ru
Сообщения: 85
Зарегистрирован: 03 сен 2023, 16:35
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 14 раз

Инструкция по оформлению паспорта в Бухаресте (если уже есть Сертификат/СОР/СОБ)

Сообщение CSV » 16 янв 2026, 19:38

Halidol писал(а):Источник цитаты При попытке получить молдавский дубликат свидетельства о рождении были посланы из посольства Молдавы в Тель Авиве к адвокатам посредникам , потому что у нас нет молдавского гражданства.
Правы ли они в своём утверждении? На руках сор молдавской ССР.
Подскажите как действовать ?

Посольства оказывают помощь своим гражданам проживающим за границей. Если Вы не гражданин РМ, они правы! Найдите гражданина РМ, который окажет Вам эту услугу по доверенности или приезжайте в РМ.

Mihăiță
Участник 1h2.ru
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 13 янв 2022, 14:34

Инструкция по оформлению паспорта в Бухаресте (если уже есть Сертификат/СОР/СОБ)

Сообщение Mihăiță » 29 окт 2026, 20:36

Подскажите, пожалуйста, если делать загранпаспорт с проживанием за границей (Украина) в Бухаресте, нужно переводить только прописку или украинский загран тоже?
Транслитерация в украинском загране и румынских документах не совпадает. Укр паспорт айди карта

И поправьте, если ошибаюсь список документов для подачи:

Румынское свидетельство о рождении
​Румынское свидетельство о браке
​Сертификат о румынском гражданстве
​Украинский загранпаспорт
​Украинская ID-карта
​Выписка о регистрации места проживания в Украине с авторизованным переводом

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 6125
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 709 раз
Поблагодарили: 3996 раз

Инструкция по оформлению паспорта в Бухаресте (если уже есть Сертификат/СОР/СОБ)

Сообщение NewRom » Сегодня, 10:45

Mihăiță писал(а):Источник цитаты Подскажите, пожалуйста, если делать загранпаспорт с проживанием за границей (Украина) в Бухаресте, нужно переводить только прописку или украинский загран тоже?
Транслитерация в украинском загране и румынских документах не совпадает. Укр паспорт айди карта

Украинский ID также содержит английскую транслитерацию. Так что перевод вам не поможет. Нужно получать румынский ID или исправлять румынские документы, чтобы транслитерация совпадала с украинскими документами.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Mihăiță
Участник 1h2.ru
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 13 янв 2022, 14:34

Инструкция по оформлению паспорта в Бухаресте (если уже есть Сертификат/СОР/СОБ)

Сообщение Mihăiță » Сегодня, 12:41

Румынский ID есть (анулирован), но там транслитерация тоже румынская.
Как это влияет на получение паспорта загран?

Какие пути решения этой проблемы? Без переделки всех румынских сор, соб и т д
Ответьте, пожалуйста, полно, я думаю, это многим людям интересно, так как проблема распространенная.