Получение румынского свидетельства о рождении и паспорта

[NewRom]

Источник цитаты В каком случае придется переделывать паспорт, если сначала сделать загранник а потом булетин?
Когдато читал подобное

Паспорт бывает двух видов:
- с проживанием в Румынии( когда подаете с булетином), в нем будет указано место проживания область с Румынии с булетина.
- с проживанием заграницей, когда оформляете по ВНЖ с другой страны или по паспорту своей страны(будет писать с проживанием в Украине, России).
Если сначала оформляете паспорт с проживанием заграницей, а потом получаете булетин, паспорт с проживанием заграницей нужно сдать и оформить паспорт с проживанием в Румынии(по булетину).
Если сначала оформили булетин и паспорт с проживанием в Румынии, а сейчас хотите отказаться от булетина, тогда сдаете булетин и оформляете паспорт с проживанием заграницей.

[kesha1222]

Тоесть при подаче с проживанием за рубежом после изготовления СОР сразу делать булетин можно?

[NewRom]

Источник цитаты Тоесть при подаче с проживанием за рубежом после изготовления СОР сразу делать булетин можно?

Булетин это уже проживание в Румынии. Для подачи на загранпаспорт с проживанием заграницей булетин не нужен, после СОР сразу загранпаспорт.
Но если транслитерация в румынских документах не совпадает с транслитерацией со своего загранпаспорта заграничный паспорт с проживанием заграницей не оформить, нужно сначала оформить булетин.

[Carol I]

Источник цитаты В каком случае придется переделывать паспорт то ли загранник то ли булетин, если сначала сделать загранник а потом булетин?
Когда-то читал подобное

Если делать загранник потом булетин, надо загранник менять. В них указывается место проживания. Булетин меняет только после окончания срока, или смены места жительства.

[perec]

Если делать загранник потом булетин, надо загранник менять.

Интересно, а нет вариантов не менять пашапорт CRDS после получения булетина ? Приехал человек за булетином, а пашапорт дома забыл или кто-то за него по доверенности булетин получает ? Обычно сдают пашапорт CRDS при получении булетина, не раньше. В принципе какая разница где получен пашапорт, только лишние 59 евро платить.

[kesha1222]

Какие документы надо переводить на свой СОР? делаю через еконсулат

[Carol I]

Паспорта и свидетельство

[kesha1222]

Documentul de identitate/Paşaportul/ Alt document de identitate al tatălui
Это загранник требуют?

[NewRom]

Источник цитатыКакие документы надо переводить на свой СОР? делаю через еконсулат

В каком консульстве будете оформлять СОР?

[kesha1222]

Источник цитаты В каком консульстве будете оформлять СОР?

Черновицкое

Отправлено спустя 6 минут 44 секунды:
Хочу это сделать с помощью форума

[NewRom]

Источник цитаты Хочу это сделать с помощью форума

Записываетесь через еконсулат.
Необходимые документы:
- Сертификат о гражданстве
- Ваш СОР
- Ваш СОБ(если есть)
- Ваш внутренний паспорт(1,2 страница и прописка, печать о браке если есть).
- паспорта родителей.

[kesha1222]

надо ли апостиль на эти документы? в бюро переводов спросили

[NewRom]

Источник цитаты надо ли апостиль на эти документы? в бюро переводов спросили

Апостиль не нужен.

[kesha1222]

паспорта родителей внутренние только первая страница?

[NewRom]

Источник цитаты паспорта родителей внутренние только первая страница?

Если это старый образец 1,2 страница, брак и последняя регистрация.
Будьте внимательны с переводами(проверяйте) если переводчик не знает нужен апостиль или нет и список документов.