Запросы документов АНЧ после подачи досара

Вопросы о Румынии: туризм, образование, работа, бизнес,
вопросы ВНЖ, ПМЖ, гражданства.
Tatiana857
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 07 дек 2021, 19:28

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Tatiana857 » 08 дек 2021, 18:26

Belikov Anton писал(а):Источник цитаты Последний посредник, который уже заранее знал, как надо правильно всё оформить, попросил изначально подготовить документы с апостилем России на них.

на документы мне апостиль поставили, в данном случае речь о апостилировании перевода и копии паспорта. Вот это должен Минюст апостилировать, а он отказывается.

Отправлено спустя 1 минуту 50 секунд:
made_in_ukraine писал(а):Источник цитаты Попросите апостиль якобы для какой-то другой страны, с которой у вашей нет соглашения о признании неапостилированных документов. На нём всё равно страна не указывается.

Спасибо, попробую. Весь вопрос в том, будут ли они ставить апостиль для, например, Нидерландов, если это перевод на румынский))

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5046
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 675 раз
Поблагодарили: 3727 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение NewRom » 08 дек 2021, 18:35

Tatiana857 писал(а):Источник цитаты в данном случае речь о апостилировании перевода и копии паспорта. Вот это должен Минюст апостилировать, а он отказывается.

Оформляйте переводы в Румынии.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Аватара пользователя
гость111

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение гость111 » 08 дек 2021, 19:09

Tatiana857, так я ж вам объяснил, что перевод нужно делать в стране, в которой потом будете подавать на гражданство. И апостилировать перевод не придётся!
Российский же апостиль поверх нотариального свидетельствования подлинности подписи переводчика тоже пришлось бы переводить на румынский! Это для вас будет заколдованный круг, циклическая ссылка.

Делайте все переводы в Румынии.

Аватара пользователя
fregat222
VIP
Сообщения: 2265
Зарегистрирован: 29 июл 2017, 12:13
Благодарил (а): 481 раз
Поблагодарили: 674 раза
Контактная информация:

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение fregat222 » 08 дек 2021, 20:08

Сейчас подготовил и подал документы о восстановлении актовой записи о рождении для одного гражданина РФ.
Была проведена большая работа, чтобы у суда не было ни одного основания для отказа, а также не было ни одного основания для отказа в восстановлении актовой записи о рождении бабушки и внесении данной актовой записи в государственный реестр актовых записей о рождении. Предварительные консультации в суде и в отделе РАГС дают надеяться, что решение будет вынесено в одно заседание.

Справа № ____/____/21
Провадження № 2-о/___/___/21
УХВАЛА
про відкриття провадження по справі
06 грудня 2021 року м. _________
Суддя ___________ міського суду Харківської області _________ О.О., розглянувши матеріали за заявою ОСОБА_1 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), який знаходиться за адресою: м. Чернівці, вул. Кобилянської Ольги, 7, про встановлення факту, що має юридичне значення, -
встановив:
ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою в порядку окремого провадження, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2 народилася у м. Чернівці ІНФОРМАЦІЯ_1 ; та зобов`язати Відділ державної РАЦС у місті Чернівці Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) поновити актовий запис про народження ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Чернівці.
Заява підсудна суду і відповідає вимогам ст.ст. 315, 318 ЦПК України, а тому є всі підстави для призначення справи до розгляду по суті.
Відповідно до ч. 2 ст. 294 ЦПК України, з метою з`ясування обставин справи суд може за власною ініціативою витребувати необхідні документи.
Так, з огляду на обставини, вказані в заяві, та документи, подані заявником на підтвердження таких обставин, суд вважає за необхідне витребувати від Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) копію актового запису № 29 від 13 січня 1955 року про реєстрацію шлюбу від чоловіком на ім`я ОСОБА_4 і жінкою на ім`я ОСОБА_3 .
Вказаний документ може мати значення для розгляду заяви по суті.
Керуючись ст.ст. 84, 187, 294, 315, 316 ЦПК України, суддя -
УХВАЛИВ:
Відкрити провадження у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), про встановлення факту, що має юридичне значення.
Призначити заяву до розгляду в судовому засіданні на 16-30 год. 23 грудня 2021 року у приміщенні ____________ міського суду Харківської області за адресою: Харківська область, м. _______, вул. ________, зал № _____.
У судове засідання викликати заявника та заінтересовану особу.
Витребувати з Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) належним чином засвідчену копію актового запису № _____ від ________ 1955 року про ________________________.
Витребувані документи подати до суду в строк протягом п`яти робочих днів з дня отримання копії ухвали.
Копію ухвали суду надіслати учасникам справи для відома та виконання.
Копію заяви надіслати на адресу заінтересованої особи та роз`яснити про можливість подання суду доказів у разі заперечень проти вимог ОСОБА_1 .
Учасники справи мають можливість отримати інформацію щодо справи, що розглядається, на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет (веб-адреса сторінки ________________).
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ______________

Soricel
Участник 1h2.ru
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 24 май 2020, 14:03
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 16 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Soricel » 08 дек 2021, 20:23

fregat222,
Добрый вечер!
Подскажите пожалуйста несколько моментов:
1. Жив ли человек, чью актовую запись восстанавливают
2. Год рождения человека, чью актовую запись восстанавливают.
3. Была ли данная актовая запись подтверждена записью в соответствующей метрической книге
Заранее спасибо за уточнения

Аватара пользователя
fregat222
VIP
Сообщения: 2265
Зарегистрирован: 29 июл 2017, 12:13
Благодарил (а): 481 раз
Поблагодарили: 674 раза
Контактная информация:

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение fregat222 » 08 дек 2021, 20:59

1. Нет;
2. 1921 год;
3. Да.
Но тут даже если нет, но существуют, косвенные доказательства, то можно использовать их.

Аватара пользователя
Fermer
VIP
Сообщения: 3069
Зарегистрирован: 13 апр 2018, 12:04
Благодарил (а): 407 раз
Поблагодарили: 698 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Fermer » 08 дек 2021, 21:07

fregat222 писал(а):Источник цитаты косвенные

То есть на данный момент записи этой в национальном архиве нет на хранении?

Аватара пользователя
fregat222
VIP
Сообщения: 2265
Зарегистрирован: 29 июл 2017, 12:13
Благодарил (а): 481 раз
Поблагодарили: 674 раза
Контактная информация:

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение fregat222 » 08 дек 2021, 21:09

Запись есть, но ее нет в реестре актовых записей в РАГСе

made_in_ukraine
Постоялец 1h2.ru
Сообщения: 123
Зарегистрирован: 12 ноя 2021, 02:19
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 42 раза

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение made_in_ukraine » 08 дек 2021, 21:28

gabik писал(а):Источник цитаты В архиве спрашиваете <…> копию актовой записи. Это скан страницы в старой книжке где написано про Вашего родственника.
Парис писал(а):Источник цитаты Просить все можно... А выдадут ли это?

Мне выдали.

NaLe
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 25 авг 2021, 09:40
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 1 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение NaLe » 08 дек 2021, 21:32

made_in_ukraine писал(а):Источник цитаты Мне выдали.

Мне пока не выдали, но при получении запроса сразу спросили нужна ли будет копия актовой записи

Oksana CZ
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 02 окт 2021, 21:30
Благодарил (а): 5 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Oksana CZ » 08 дек 2021, 21:35

Добрый вечер!
Подскажите пожалуйста, оригиналы документов отдавать в анч вместе с переводами?
На сколько я понимаю, нужно отдавать только справку о несудимости.
Оригиналы для присяги нужны будут?

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5046
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 675 раз
Поблагодарили: 3727 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение NewRom » 08 дек 2021, 21:44

Oksana CZ писал(а):Источник цитаты Подскажите пожалуйста, оригиналы документов отдавать в анч вместе с переводами?

Только нотариально заверенный перевод документов отдавать, оригиналы нужно показывать на подаче.
Oksana CZ писал(а):Источник цитаты На сколько я понимаю, нужно отдавать только справку о несудимости.

Справку о несудимости и согласие ребенка(если старше 14 лет), согласие второго родителя.
Oksana CZ писал(а):Источник цитаты Оригиналы для присяги нужны будут?

В консульств нужны переводы и оригиналы(показывать). В АНЧ только загранпаспорт, фотографии и приглашение на присягу.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Oksana CZ
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 02 окт 2021, 21:30
Благодарил (а): 5 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Oksana CZ » 08 дек 2021, 21:56

Для дозапроса согласие второго родителя тоже нужно?
И выше в переписке писали,что нужна ещё копия паспорта.

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5046
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 675 раз
Поблагодарили: 3727 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение NewRom » 08 дек 2021, 21:57

Oksana CZ писал(а):Источник цитаты Для дозапроса согласие второго родителя тоже нужно?

Нет.
Oksana CZ писал(а):Источник цитаты И выше в переписке писали,что нужна ещё копия паспорта.

Копии паспортов в дозапросе не запрашивают.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Oksana CZ
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 02 окт 2021, 21:30
Благодарил (а): 5 раз

Запросы документов АНЧ после подачи досара

Сообщение Oksana CZ » 08 дек 2021, 22:17

Благодарю ;)

Отправлено спустя 1 час 7 минут 42 секунды:
Не пойму,тут как-то не понятно написано,как я понимаю, нужно и оригиналы документов предоставить
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.