фазан79 писал(а):Источник цитаты Если он родился до 1915г, то нужно заказывать выписку в Национальном архиве Молдовы. Если родился после 1915г, то нужно заказывать в ЗАГС по месту рождения деда.
29 год рождения, а ЗАГС Молдовы высылает документы или нужно ехать туда? Да и в Маркауцах и сейчас вместо загса сельсовет)))
Доки все собираюсь отдавать на перевод, вот и рыскала в нете как правильно имена переводить, нашла данный форум. спасибо вам за проделанную работу и помощь! Вы гений! Надо подготовить тираду на тему «хочу быть царицею морск... молдавской» и как я с беларуским гучаннем змагу ощущать себя молдаванкой)
Просто получая украинское гр- сам консул заставляет переводить ФИО на укранский манер( так же и в других консульствах)
Отправлено спустя 5 минут 1 секунду:
фазан79 писал(а):Источник цитаты Румынии, если там будет указан любой период проживания входящий в 1918г-1940г.
Да это я тоже планирую, дед кстати учился именно в румынской школе



