Изменение имени и фамилии в румынском гражданстве

[Vedman]

Источник цитаты А изменена всего-то одна буква. Одна!

Источник цитаты проще поменять в русской/украинской жизни документы

Belikov Anton, если в российском паспорте - KH, а в другом H, в российском поменяют такую одну букву?

[гость111]

Имеет смысл обратиться в органы ВМ при УВД. Есть большой шанс на положительный исход заявления.

[Криксёнок]

Источник цитаты если в российском паспорте - KH, а в другом H, в российском поменяют такую одну букву?

Сейчас автоматически идет совершенно идиотская транскрипция перевода, что в загране что в правах
При получении прав в принципе можно поменять как хочешь указав самостоятельно (при сохранении созвучия конечно), при получении загранпаспорта пишешь заявление, и указываешь нужную транскрипцию, не встречал чтоб отказывали

[Ray.26]

Устроили обсуждение, куча вопросов не по делу, а в итоге никто толком не смог ответить на главный вопрос.

Может кто-то помочь обратиться в ЗАГС в Бухаресте с заявление по смене имени в COP и соответственно остальных документов, на основании несовпадения с моимвторым гражданством , и свести все на неосторожность при подаче??

Это вообще возможно на законодательном уровне, сколько времени займет и что для этого необходимо от меня.

Четко, по делу, кто знает, сообщите пожалуйста, а кто не знает и любознательный - не засоряйте тему.

[nikiserj]

Источник цитаты Устроили обсуждение, куча вопросов не по делу, а в итоге никто толком не смог ответить на главный вопрос.

Может кто-то помочь обратиться в ЗАГС в Бухаресте с заявление по смене имени в COP и соответственно остальных документов, на основании несовпадения с моимвторым гражданством , и свести все на неосторожность при подаче??

Это вообще возможно на законодательном уровне, сколько времени займет и что для этого необходимо от меня.

Четко, по делу, кто знает, сообщите пожалуйста, а кто не знает и любознательный - не засоряйте тему.

Поменять имя и фамилию в СОР и остальных документах, сославшись на "неосторожность при подачи", не получится.
Как были поданы документы в досье, как вышли в приказ. так и будет.

Можно поменять ФИО только на по месту своей прописки, имея булетин и обратившись в местный орган ЗАГСа.
По результату расмотрения заявления и поданного досье получите свидетельство об изменении имени или фамилии или всего вместе.
Ив последствии на основании эотго свидетельства, в местный же ЗАГС подаете на ноый СОР и СОБ а после и на новые булетин и паспорт.

[Natal79]

Криксёнок, здравствуйте. Скажите пожалуйста,можно ли пройдя присягу под одной фамилией,потом попросить ее сменить на какую румынскую,может объяснить это тем,что хочу интегрироваться в румынское общество.

[Криксёнок]

Natal79, румынское законодательство наверняка (как и любое другое) предусматривает возможность изменения имени гражданина.
Вот только, боюсь, делать это придется уже получив транскрипцию документа о рождении, а может быть и паспорта. Потому что иначе вы не докажете что Попова в сертификате о гражданстве и Попеску в других документах - один и тот же человек.
Имхо более продуктивный путь - смена имени до присяги, а то и до подачи документов на восстановление гражданства.
Но я не гуру и не претендую на это звание

[Prbh]

О, я думал только у венгров, Александр становится Шандором, а Антон - Онтолом .
Вообще это тупая история, переводить имена личные и делать из Анечек неких Ганн, как повадились в незалежной

[Криксёнок]

Natal79, Prbh, собственно nikiserj, выше исчерпывающе написал

Источник цитаты
Как были поданы документы в досье, как вышли в приказ. так и будет.
Можно поменять ФИО только на по месту своей прописки, имея булетин и обратившись в местный орган ЗАГСа.По результату расмотрения заявления и поданного досье получите свидетельство об изменении имени или фамилии или всего вместе.Ив последствии на основании эотго свидетельства, в местный же ЗАГС подаете на ноый СОР и СОБ а после и на новые булетин и паспорт.

[Natal79]

Я вам очень благодарна. Может у вас есть Viber? Я все делаю через посредников. Чувствую что меня имеют где-то как-то.

[Криксёнок]

Natal79, а что происходит? Не хотите тут, напишите в личку

[bull]

Источник цитаты Настоящие проблемы это Переводы с русского на болгарский.

Можно поменять имя в Болгарии после получения гражданства? Не подскажите как и что?
Мой посредник сказал, что это тяжело очень сделать будет. Но очень хочется мне.

[nejersi]

Источник цитаты Можно поменять ФИО только на по месту своей прописки, имея булетин и обратившись в местный орган ЗАГСа.

В Румынии без суда меняются ФИО?

[rush155]

Можно сменить имя/фамилию в Румынии, после восстановления гражданства? На сколько это сложно? Как это делается?

[NewRom]

Источник цитаты Можно сменить имя/фамилию в Румынии, после восстановления гражданства? На сколько это сложно? Как это делается?

https://www.avocatnet.ro/articol_36698/ ... edezi.html