Гражданство Румынии с реальными корнями

[nikiserj]

Источник цитаты На другом форуме читал отзыв, человеку нужно было заверить всего 1 декларацию, а нотариус в Бухаресте отказался помощь ему, сославшись на то, что принимает весь день по предварительнй записи, и времени у него нет. То есть мне кажется, что есть какая-то серьезная проблема с нотариусами, и видимо им дано указание с клиентами не из Молдавии вообще не работать.
Так что не зря Sale70 пишет, что все надо делать в Москве, и подаваться через посольство...
Думаю, что когда qbq с помощью Sale70 успешно восстановит гр-во, то эта система подачи и будет признана самой лучшей, эффективной и рациональной.

Румыния не та страна что бы кто либо кому либо (тем более юристам) указывал с кем и как работать.
Вообще не вижу проблемы в алгоритме подготовки и подачи досье в Румынии.
Обычно со своими клиентами все успевается за день.

[rey515]

Извиняюсь может не в ту тему, вопрос следующий: Подаюсь по бабушке по отцу, реальные корни. Проблема с подтверждением рождения деда, 36-го г. р. в обласном архиве выдали справку что книг актовых записей за этот год в архиве на сохранении нету. В загсе тоже нету данных о его рожении, в смысле свидетельства о рождении но зато есть свидетельство о смерти в котором указана также и дата рождения. Подойдет ли этот вытяг? Тем более что я не по деду подаюсь. Заранее благоданен за ответ.

P. S. Только что уточнил в загсе, в Вытяге о смерте указана дата и место рождения.

[nikiserj]

Источник цитаты Извиняюсь может не в ту тему, вопрос следующий: Подаюсь по бабушке по отцу, реальные корни. Проблема с подтверждением рождения деда, 36-го г. р. в обласном архиве выдали справку что книг актовых записей за этот год в архиве на сохранении нету. В загсе тоже нету данных о его рожении, в смысле свидетельства о рождении но зато есть свидетельство о смерти в котором указана также и дата рождения. Подойдет ли этот вытяг? Тем более что я не по деду подаюсь. Заранее благоданен за ответ.

P. S. Только что уточнил в загсе, в Вытяге о смерте указана дата и место рождения.

Вполне подойдет вытяг о смерти, если там занесены данные о месте и времени рождения.

[иван-дурак]

Источник цитаты таких цен на переводы как вы пишете нет в Бухаресте

Думчак! Если споришь с человеком который из Румынии не вылезает, значит ты там не был никогда

[Румунар]

Источник цитаты Вполне подойдет вытяг о смерти, если там занесены данные о месте и времени рождения.

странно, что вы не знаете - что с такими данными физическому лицу вытяг не дадут.

[rey515]

Источник цитаты странно, что вы не знаете - что с такими данными физическому лицу вытяг не дадут.

Данные эти (дата и место рождения) в записи о смерти есть, и вытяг физ лицу о смерти дают, вопрос содержит ли этот вытяг данные о дате и месте рождения. Завтра узнаю в загсе.

Отправлено спустя 2 минуты 33 секунды:

Источник цитаты Вполне подойдет вытяг о смерти, если там занесены данные о месте и времени рождения.

Спасибо. Только в этом вытяге осталась зацепка о рождении ну еще может быть в паспорте. Но о данных с паспортного стола я вообще ничего не слышал, дают их внуку или нет.

[Румунар]

Источник цитаты вопрос содержит ли этот вытяг данные о дате и месте рождения.

для вас - такой информации в вытяге писать не положено. только для правоохранительных органов и органов местного самоуправления.
но вы всё равно попробуйте. вдруг они профтыкают этот момент и напишут вам. либо попробуйте за деньги.

Отправлено спустя 3 минуты 19 секунд:

Источник цитаты Только в этом вытяге осталась зацепка о рождении ну еще может быть в паспорте. Но о данных с паспортного стола я вообще ничего не слышал, дают их внуку или нет.

Если вы подаётесь по бабке, то зачем вам подавать документы на деда?
На сайте АНК чётко написано какие документы подавать.

[rey515]

Источник цитаты Если вы подаётесь по бабке, то зачем вам подавать документы на деда?
На сайте АНК чётко написано какие документы подавать.

Ну я подаюсь сам, перечитал много всего, картинка вроде как сформировалась но некоторые вопросы еще остались в том числе и этот. Если вы про перечень здесь http://cetatenie.just.ro/index.php/ro/c ... articol-11, то четкости к сожалению не увидел, возможно потому что пользуюсь переводчиком. А на всех русскоязычных ресурсах по данной теме (в основном решал), в списке необходимых документов указаны данные о рождении как предка по которому подаюсь так и его супруги/мужа.


Думаю Вы имели ввиду эти строки: "....şi ascendenţi (părinţi, bunici, străbunici), foşti cetăţeni români..." в п. 4

[Румунар]

вот перевод данного пункта

Документы о гражданском статусе (свидетельства о рождении, браке, смерти или разводе) в оригинале и в легализованных экземплярах для держателя и восходящих (родителей, дедушек и бабушек, прадедушек и прабабушек), бывших румынских граждан и с румынским переводом, легализованы, если это применимо

у вас дед был гражданом Румынии, что вы его документы подаёте?

[фазан79]

Источник цитаты Данные эти (дата и место рождения) в записи о смерти есть, и вытяг физ лицу о смерти дают, вопрос содержит ли этот вытяг данные о дате и месте рождения. Завтра узнаю в загсе.

Вытяги бывают двух видов; 1) полный и 2) неполный.
В полном вытяге о смерти будет содержаться информация о дате и месте рождения, но только вы его не получите. Запрещено по закону выдавать такие вытяги гражданам. Его могут получить только по запросу; консул, нотариус, чиновники и гос, организации, мин. юстиции.
А неполный вытяг вам выдадут, но там не будет отображена информация о дате и месте рождения.
Всё продуманно уже за вас.

[rey515]

Источник цитаты у вас дед был гражданом Румынии, что вы его документы подаёте?

Нет, я же писал выше что подаюсь по бабушке. Значит по деду выписка или вытяг по рождению не нужны, нужно только по бабушке и их брак, верно?

Отправлено спустя 37 секунд:

Источник цитаты Вытяги бывают двух видов; 1) полный и 2) неполный.
В полном вытяге о смерти будет содержаться информация о дате и месте рождения, но только вы его не получите. Запрещено по закону выдавать такие вытяги гражданам. Его могут получить только по запросу; консул, нотариус, чиновники и гос, организации, мин. юстиции.
А неполный вытяг вам выдадут, но там не будет отображена информация о дате и месте рождения.
Всё продуманно уже за вас.

Ясно, но как уже выяснилось выше мне он и не нужен.

[фазан79]

Источник цитаты Ясно, но как уже выяснилось выше мне он и не нужен.

За то эта информация будет нужна другим людям.

[rey515]

Источник цитаты За то эта информация будет нужна другим людям.

Да, конечно.

[nikiserj]

Источник цитаты странно, что вы не знаете - что с такими данными физическому лицу вытяг не дадут.

Странно что Вы не знаете что есть возможность получения подобного рода документа.

Отправлено спустя 1 минуту 19 секунд:

Источник цитаты Нет, я же писал выше что подаюсь по бабушке. Значит по деду выписка или вытяг по рождению не нужны, нужно только по бабушке и их брак, верно?

Верно, можно обойтись и без него.

[Румунар]

Источник цитаты Странно что Вы не знаете что есть возможность получения подобного рода документа.

согласен. есть обходные пути для получения данного документа.
но. как будет смотреться в досаре документ, получить который ЗАКОННО человек просто не мог?
и главное - какой смысл в нём?