Перенос присяги за пределы Румынии

Вопросы о Румынии: туризм, образование, работа, бизнес,
вопросы ВНЖ, ПМЖ, гражданства.
Аватара пользователя
Marinar

Re: Перенос присяги за пределы Румынии

Сообщение Marinar » 04 дек 2015, 23:52

Люди помогите!!!
Попробую сформулировать свой вчерашний вопрос по другому.
Если во время подачи указывалось, что местом проживания будет România, то какие документы нужны, чтобы сделать открепление от România и перенести jurământ по месту жительства в РФ? Во время подачи предоставил среди прочего и копию страницы внутреннего паспорта с отметкой о российской прописке. Достаточно ли из документов одного только ходатайства? Если нет, то какие документы нужно, кроме самого ходатайства приложить?

kot555
VIP
Сообщения: 1377
Зарегистрирован: 10 окт 2014, 01:37
Благодарил (а): 109 раз
Поблагодарили: 279 раз

Re: Перенос присяги за пределы Румынии

Сообщение kot555 » 05 дек 2015, 02:03

Marinar, Нужно заявление писать и перевод делать. Напишите в личку, я кое-что поясню.

vensky
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 28 ноя 2015, 02:59

Re: Перенос присяги за пределы Румынии

Сообщение vensky » 08 дек 2015, 17:10

и опять никакой конкретики. кто может обьяснить как это делается пошагово ?

Аватара пользователя
кот

Re: Перенос присяги за пределы Румынии

Сообщение кот » 08 дек 2015, 18:55

и опять никакой конкретики. кто может обьяснить как это делается пошагово ?

Конкретика : Пишете нотариальное заявление в АНК по месту жительства (и гражданства) на изменение места проживания с " В Румынии" на "за границей". Потом делаете нотариально-заверенный перевод на румынский язык. Потом приезжаете в управление АНК в Бухаресте и подаете свое заявление с объяснением (нужно знать график работы). Перевод должен быть качественным , иначе заявление могут не принять ввиду неточно изложенных формулировок. Поэтому лучше перевод делать в Румынии. Вот и вся конкретика, надеюсь помогло.

Аватара пользователя
Romanivstepi

Re: Перенос присяги за пределы Румынии

Сообщение Romanivstepi » 08 дек 2015, 19:53

По поводу отказа в консульстве от принятия присяги. Использованные тут описания о том, что "консул аннулируется сертификат за незнание языка" и о том, что "если вышел в приказе АНК, то уже гражданин".

Гражданином Румынии, соискатель восстановления гражданства, становится после произнесения клятвы перед уполномоченным лицом.

В приказе же публикуется список претендующих на восстановление гражданства. Откройте любой приказ и переведите шапку.

Соответсвенно Консул/посол может недопустить до сдачи клятвы, если он оценит знания языка, как неудовлетворительное. Эти полномочия им дал АНК, после какого то резонансного случая в Молдавии. Сертификат не аннулируется консулом, он просто им не выдаётся.

Аватара пользователя
578188

Re: Перенос присяги за пределы Румынии

Сообщение 578188 » 08 дек 2015, 20:00

Romanivstepi писал(а):По поводу отказа в консульстве от принятия присяги. Использованные тут описания о том, что "консул аннулируется сертификат за незнание языка" и о том, что "если вышел в приказе АНК, то уже гражданин".

Гражданином Румынии, соискатель восстановления гражданства, становится после произнесения клятвы перед уполномоченным лицом.

В приказе же публикуется список претендующих на восстановление гражданства. Откройте любой приказ и переведите шапку.

Соответсвенно Консул/посол может недопустить до сдачи клятвы, если он оценит знания языка, как неудовлетворительное. Эти полномочия им дал АНК, после какого то резонансного случая в Молдавии. Сертификат не аннулируется консулом, он просто им не выдаётся.

Молодцы румыны, решили не парится проверкой русского фотошопа а-ля postoronka, а тупо всех отсеивать по знанию языка.

Аватара пользователя
Roza-Luxembuorg
Эксперт 1h2.ru
Сообщения: 761
Зарегистрирован: 29 янв 2014, 01:14
Благодарил (а): 18 раз
Поблагодарили: 1473 раза

Re: Перенос присяги за пределы Румынии

Сообщение Roza-Luxembuorg » 08 дек 2015, 20:18

578188 писал(а):Молодцы румыны, решили не парится проверкой русского фотошопа а-ля postoronka, а тупо всех отсеивать по знанию языка.

1. Как румынские власти определяют "русский фотошоп"? Есть какой-то признак на поддельном документе, указывающий на языковую версию "фотошопа"?
2. Можно официальный документ привести, в котором это обосновывается "фотошопом" или хотя бы предоставляемыми документами сомнительного происхождения?
3. Если человек продемонстрирует знание румынского языка, то документы не имеют значения?
4. Если ваш тезис верен, то почему бы не ввести тест языка до приёма документов на гражданство? Это логичнее.

Аватара пользователя
578188

Re: Перенос присяги за пределы Румынии

Сообщение 578188 » 08 дек 2015, 20:43

Roza-Luxembuorg писал(а):1. Как румынские власти определяют "русский фотошоп"? Есть какой-то признак на поддельном документе, указывающий на языковую версию "фотошопа"?
2. Можно официальный документ привести, в котором это обосновывается "фотошопом" или хотя бы предоставляемыми документами сомнительного происхождения?
3. Если человек продемонстрирует знание румынского языка, то документы не имеют значения?
4. Если ваш тезис верен, то почему бы не ввести тест языка до приёма документов на гражданство? Это логичнее.

Не придирайтесь к словам, каждый имеет право на свое мнение. :roll:

Тест на знание языка был бы отличным вариантом.

Аватара пользователя
Roza-Luxembuorg
Эксперт 1h2.ru
Сообщения: 761
Зарегистрирован: 29 янв 2014, 01:14
Благодарил (а): 18 раз
Поблагодарили: 1473 раза

Re: Перенос присяги за пределы Румынии

Сообщение Roza-Luxembuorg » 08 дек 2015, 21:05

578188 писал(а):Молодцы румыны, решили не парится проверкой русского фотошопа а-ля postoronka, а тупо всех отсеивать по знанию языка.

По-вашему: президент, премьер или по-крайней мере румынская миграционная служба или все сразу "решили не парится проверкой русского фотошопа", а проверять знание языка после положительного решения о восстановлении гражданства.
Вот я и предлагаю вам привести официальный документ, в котором это "решили".
Roza-Luxembuorg писал(а):2. Можно официальный документ привести, в котором это обосновывается "фотошопом" или хотя бы предоставляемыми документами сомнительного происхождения?


Иначе, по вашей логике получается, что румынские власти заведомо соглашаются принимать "фотошопные" бумаги наравне с настоящими. Так нужно понимать ваши слова?
Последний раз редактировалось Wind 08 дек 2015, 22:08, всего редактировалось 1 раз.
Причина: провокация

ruminar
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 20 июн 2014, 22:53
Благодарил (а): 26 раз
Поблагодарили: 4 раза

Re: Перенос присяги за пределы Румынии

Сообщение ruminar » 08 дек 2015, 21:16

Roza-Luxembuorg писал(а):Иначе, по вашей логике получается, что румынские власти заведомо соглашаются принимать "фотошопные" бумаги наравне с настоящими. Так нужно понимать ваши слова?

Люди всегда пытаются найти объяснение своей глупости. :D
Последний раз редактировалось Wind 08 дек 2015, 22:10, всего редактировалось 1 раз.
Причина: оскорбление

Аватара пользователя
578188

Re: Перенос присяги за пределы Румынии

Сообщение 578188 » 08 дек 2015, 21:44

Roza-Luxembuorg писал(а):578188 писал(а):
Не придирайтесь к словам, каждый имеет право на свое мнение.

Так вы ересь несёте!
578188 писал(а):
Молодцы румыны, решили не парится проверкой русского фотошопа а-ля postoronka, а тупо всех отсеивать по знанию языка.

По-вашему: президент, премьер или по-крайней мере румынская миграционная служба или все сразу "решили не парится проверкой русского фотошопа", а проверять знание языка после положительного решения о восстановлении гражданства.
Вот я и предлагаю вам привести официальный документ, в котором это "решили".
Roza-Luxembuorg писал(а):
2. Можно официальный документ привести, в котором это обосновывается "фотошопом" или хотя бы предоставляемыми документами сомнительного происхождения?


Иначе, по вашей логике получается, что румынские власти заведомо соглашаются принимать "фотошопные" бумаги наравне с настоящими. Так нужно понимать ваши слова?

Если вы между строк читать не умеете, то это ваши проблемы.
Последний раз редактировалось Wind 08 дек 2015, 22:05, всего редактировалось 1 раз.
Причина: оскорбление

Аватара пользователя
578188

Re: Перенос присяги за пределы Румынии

Сообщение 578188 » 08 дек 2015, 21:48

Roza-Luxembuorg писал(а):Иначе, по вашей логике получается, что румынские власти заведомо соглашаются принимать "фотошопные" бумаги наравне с настоящими. Так нужно понимать ваши слова?

У вас есть румынское гражданство? Вы подавали документы? Вы сдавали присягу в Бухаресте?
Последний раз редактировалось Wind 08 дек 2015, 22:09, всего редактировалось 2 раза.
Причина: переход на личности

Аватара пользователя
Град

Re: Перенос присяги за пределы Румынии

Сообщение Град » 08 дек 2015, 21:58

578188 писал(а):У вас есть румынское гражданство? Вы подавали документы? Вы сдавали присягу в Бухаресте? Нет?

А у вас есть? Как, у вас нет даже гражданства страны ЕС с самого дна всех помойных рейтингов! :D

Аватара пользователя
Paris_2

Re: Перенос присяги за пределы Румынии

Сообщение Paris_2 » 08 дек 2015, 22:20

Когда нечего сказать, переходят на личности и оскорбления.
/Парис./

vensky
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 28 ноя 2015, 02:59

Re: Перенос присяги за пределы Румынии

Сообщение vensky » 09 дек 2015, 01:38

хватит флудить в моей теме! ррр