Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

alex1176 · Сообщение **alex1176** » 26 сен 2023, 20:05

NewRom, а есть ли случайно модель согласия самого ребенка (старше 14)? Спасибо.

NewRom · Сообщение **NewRom** » 27 сен 2023, 09:49

alex1176 писал(а):Источник цитаты а есть ли случайно модель согласия самого ребенка (старше 14)? Спасибо.

Вам зачем если сдали уже присягу?
Просто ребенок перед родителями дает свое согласие.
Ниже есть модель где ребенок дает свое согласие перед одним родителем, сейчас нужно, чтобы оба родителя были в согласии.

Acord copil 14 ani.PNG

Andre07 · Сообщение **Andre07** » 03 окт 2023, 15:14

Добрый день!
Подскажите пожалуйста, как правильно заполнить заявление на обратку данных

Subsemnatul (a) ......................................................................... născut (ă) la data de .................................... în calitate de titular al cererii privind cetăţenia română / reprezentant legal al domnului / doamnei ..................................................................,

NewRom · Сообщение **NewRom** » 04 окт 2023, 09:40

Andre07 писал(а):Источник цитаты Добрый день!
Подскажите пожалуйста, как правильно заполнить заявление на обратку данных

Модель найдете тут - viewtopic.php?p=207699#p207699

tava_nikiforova

Добрый день!
Я собираю комплект документов для подачи в АНЧ по отцу. Вместо старых документов советского образца в ЗАГСе получила новые. Но меня смущают некоторые вопросы: в свидетельстве о заключения брака между моими родителями проставлены только года рождения , не указаны числа рождения и места рождения. В 1958 году в документах этого не прописывали. В новом свидетельстве о моем рождении не указаны даты рождения родителей , так как в оригинальном свидетельстве о рождении их не указывали, в то время были другие бланки. Не будет ли возражения со стороны ANC по этому вопросу? Или мне все-таки нужно просить в ЗАГСЕ вносить изменения?

NewRom · Сообщение **NewRom** » 10 окт 2023, 13:25

tava_nikiforova писал(а):Источник цитаты новом свидетельстве о моем рождении не указаны даты рождения родителей , так как в оригинальном свидетельстве о рождении их не указывали, в то время были другие бланки. Не будет ли возражения со стороны ANC по этому вопросу? Или мне все-таки нужно просить в ЗАГСЕ вносить изменения?

Если один из родителей румын(корень) тогда советую внести изменения.

walktt · Сообщение **walktt** » 13 окт 2023, 18:19

Добрый день!
По 11 статье написано что нужны СОР и СОС на бабушку и дедушку. Подаюсь по бабушке, есть и СОС и СОР. По дедушке есть вытяг, и там указано что выдано по запросу моего брата (родного). Я могу воспользоваться этим документом вместо СОР и СОС? Прочитал, что кто-то подается в Москве. Это возможно сейчас (и хуже/лучше ли)?

NewRom · Сообщение **NewRom** » 13 окт 2023, 19:06

walktt писал(а):Источник цитаты Подаюсь по бабушке, есть и СОС и СОР.

Нужен и СОБ если был брак и меняла фамилию.

walktt писал(а):Источник цитаты По дедушке есть вытяг, и там указано что выдано по запросу моего брата (родного). Я могу воспользоваться этим документом вместо СОР и СОС?

Без проблем подойдет вытяг о рождении дедушки, в чем проблема получить и СОС на дедушку?

walktt писал(а):Источник цитаты Прочитал, что кто-то подается в Москве. Это возможно сейчас (и хуже/лучше ли)?

Дополнительно +- один год ожидания если подадитесь в РФ. За такой срок зарегистрируют досье в АНЧ.

elena12 · Сообщение **elena12** » 24 окт 2023, 14:05

Добрый день. Собираюсь подавать документы в Бухаресте. Подскажите, пожалуйста, форму OPIS нужно заполнять и вкладывать сразу в папку или её сотрудник на приеме заполняет? Если нужно, то для документов из России, которые переведены в Бухаресте у нотариуса галочки нужно ставить в поле copie legalizate cu traducere in limba romana lagalizate? В поле FILA пишем количество листов в этом документе?

NewRom · Сообщение **NewRom** » 24 окт 2023, 14:37

elena12 писал(а):Источник цитаты Собираюсь подавать документы в Бухаресте. Подскажите, пожалуйста, форму OPIS нужно заполнять и вкладывать сразу в папку или её сотрудник на приеме заполняет?

В папке должно быть все готово.

elena12 писал(а):Источник цитаты Если нужно, то для документов из России, которые переведены в Бухаресте у нотариуса галочки нужно ставить в поле copie legalizate cu traducere in limba romana lagalizate? В поле FILA пишем количество листов в этом документе?

Все три формуляра заполняет переводчик с переводов.

elena12 · Сообщение **elena12** » 24 окт 2023, 14:53

NewRom писал(а):Все три формуляра заполняет переводчик с переводов.

Спасибо. Просто я папку сама собираю. Переводы забрала у переводчика

Miraslavus · Сообщение **Miraslavus** » 30 окт 2023, 22:05

Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, справка из МВД все еще 6 месяцев действует для подачи документов? И еще хочу уточнить. Можете мне объяснить, когда мы делаем переводы в РФ с документов, выданных в РФ, мы
1. Получаем апостиль на оригинал документа.
2. Делаем нотариальную копию.
3. Ставим апостиль на нотариальную копию.
4. Делаем перевод нотариальной копии с апостилем
5. Заверяем перевод у нотариуса.
6. ставим апостиль на перевод с нотариально заверенной подписью.
Все верно?
Вопрос, почему делаем перевод именно нотариальной копии с апостилем, а не оригинала с апостилем?
Что из этих документов заберут в консульстве?
Заранее благодарю за объяснения.

Carol I · Сообщение **Carol I** » 30 окт 2023, 22:27

Miraslavus,
Да 6 месяцев.
Переводить лучше все в Румынии

Miraslavus · Сообщение **Miraslavus** » 31 окт 2023, 00:11

Спасибо за совет. Но мне одна справка осталась.

CSV · Сообщение **CSV** » 31 окт 2023, 02:01

Miraslavus писал(а):Источник цитаты Вопрос, почему делаем перевод именно нотариальной копии с апостилем, а не оригинала с апостилем?

Вы делаете перевод нот.копии, т.к. именно она пошивается к её нот.заверенному переводу. И этот документ вы отдаёте. Хотя я например при подаче сдал оригинал справки о браке родителей с подшитым к ней переводом.