Подача документов на гражданство Румынии

[x-speed]

Добрый день! Начал готовить документы для получения гражданства Румынии. У меня отец родился в Луганске и нужно было получить его свидетельство о рождении из Украины с апостилем. У отца российский паспорт и мы это не могли сделать самостоятельно. Спасибо @fregat222 помог с получением документов , оперативно и четко!
На руках есть сор отца с апостилем отрождении в Луганске.

[Carbonio]

Здравствуйте, у меня на руках есть свидетельство о браке дедушки. Указано что он родился в 1940 году, село Негря, Хынчештский район. В ID карте дата рождения стоит 18.06.1940. Считается ли, 1940 год рождением на территории бывшей Румынии?

[Carol I]

Carbonio,
Да может подать, но нудно получить новый документ с апостилем.

[Sirina]

Всем привет!
Подскажите, пожалуйста, какие станицы паспорта и загранпаспорта нужны в нотариально заверенной копии?
Заранее спасибо.

[Carol I]

Sirina,
Загран паспорт 1
Внутренний все

[Yaevinn]

Добрый день,
подскажите, пожалуйста, если предок корневой (прабабушка) вышла замуж, взяла фамилию мужа, родила ребенка, развелась, вернувшись обратно на девичью фамилию, вышла замуж повторно не меняя фамилии, ребенку вписали в свидетельство о рождении номер его актовой записи о рождении, где данные матери записаны на фамилии первого мужа, в графе отец стоит первый муж, фамилия и отчество ребенка от первого мужа, но в само свидетельство о рождении вписали уже данные матери с ее девичьей фамилией, данные в графе отец второго мужа, ребенку изменили отчество и фамилию от второго мужа, потом, когда у ребенка (дедушка) был уже собственный брак и появился собственный ребенок (отец), то дедушка фигурировал в свидетельстве о рождении сына в графе отец не как он указан в актовой записи о рождении, а как записан в свидетельстве о рождении своем, какие документы нужны в данном случае, чтобы доказать, что отец это внук корня, если в свидетельстве о рождении отца в графе его отца (дедушка) он записан также, как в своем свидетельстве о браке, но при этом в актовой записи о рождении дедушки он имеет другое отчество, фамилию и мать-корень под фамилией первого мужа?

Свидетельство о рождении корня, свидетельство о браке корня с первым мужем, свидетельство о рождении/смерти первого мужа, свидетельство о рождении ребенка (дедушки), свидетельство о разводе корня с первым мужем, свидетельство о браке со вторым мужем, свидетельство о рождении/смерти второго мужа, свидетельство о смерти корня, свидетельство о браке дедушки, свидетельство о рождении бабушки, свидетельство о рождении отца? От отца ко мне там уже стандартная цепочка, с ней проблем нет.

[Sirina]

Carol I,

Источник цитаты Загран паспорт 1
Внутренний все

Спасибо, но немного не ясно про внутренний паспорт РФ, необходимо делать полную копию паспорта(вместе с пустыми страницами) или выписку(2-3 страницы и прописка)

Насчёт загранпаспорта, нотариус отказался делать только первую страницу, обосновывая это тем что это незаконно.

[Родион]

Здравствуйте, подскажите, а где брать молдавскую справку, что село, которое написано в свидетельстве о смерти моего прадеда это то село, в котором он родился? Проблема в том, что название в свидетельстве о рождении (Модлавском) отличаются от названия в свидетельстве о смерти (Украинском). Я спрашивал у знакомого, что работает в молдавском архиве, и он подтвердил что это именно это место, просто название в Украине очень по странному написали

[Carol I]

Sirina,
Тогда делаете оба паспорта все страницы

[Sergio85]

Yaevinn, вам в любом случае нужны новые документы, а не СОРы СССР и Российской империи или что у вас там. Соответственно, новые документы, СОРы на живых, выписки на усопших будут печататься исходя из актовых записей и там уже смотрите есть ли разночтения. По второму вопросу, если прабабушка не брала второй раз фамилию нового мужа и умерла под своей девичьей, то имхо не вижу смысла тащить в АНЧ документы о её втором браке и тем более документы второго мужа. Это вам не АГУ, где чем больше макулатуры, тем лучше.
Родион, вы бы конкретизировали что ли, насколько там всё "странно". Может быть переводом всё решается.
Sirina, я на досар/присягу/паспорт подавал нотариальные переводы 1 стр+прописка (внутренний) и 1 стр (загран). Если нотариус отказывается делать выписку идите к другому. Например, напротив молдавского консульства всё это прекрасно делается.

[Родион]

Sergio85, в свидетельстве о рождении - Кирютня (Кортен сегодня), в свидетельстве о смерти - Кимотин (которого нигде в помину нет), решается это переводом? В архиве подсказали что это и есть это село, но, к сожалению уже не работает там знакомый, поэтому не понимаю как это решать теперь

[Sergio85]

Родион, мне кажется это совершенно не похоже одно на другое. Если у вас СОС свежее, значит и в аз также, имхо надо исправлять...

[Родион]

Sergio85, буду исправлять, очевидно, что сделали ошибку. Что вы имеете ввиду под "СОС свежее"? Я взял выписку с Молдовы о регистрации рождения прадеда, потом пошёл взял СОС украинский, где и есть ошибка о месте рождения

[Sergio85]

Источник цитаты Что вы имеете ввиду под "СОС свежее"? Я взял выписку с Молдовы о регистрации рождения прадеда, потом пошёл взял СОС украинский, где и есть ошибка о месте рождения

Ну про то и речь, что не советское какое-то. Теоретически конечно могли допустить ошибку при оцифровке и в книге АЗ нормальное название... но что-то очень уж непохожее одно на другое, так что маловероятно. Кмк со всеми документами в ЗАГС, пытаться исправить на месте, если нет, то с отказом в суд.

[Sirina]

Добрый день!
Подаемся в РФ, сделали нотариально заверенную и апостилированную копию загранпаспорта.
Нужно ли делать нотариально заверенный перевод загранпаспорта с последующим апостилированием?