in vederea solutionãrii cererii dumneavoastra de redobândire a cetätenici române (dosar nr. __/2019), vã solicitãm sã completati dosarul cu urmatoarete inscrisuri, ni termen de 4luni de la primirea prezentei adrese:
* Certificatul dvs. de nastere, actele privind copiii minori si actele de stare civilã pe linia de ascendent prin care doriti sã faceti dovada legãturi de rudenie cu un fost cetätean román, in copit legalizate, precum si declaratia privind pastrarea domiciliului in sträinätate, in original, vor fi depuse la dosar avand aplicata in original apostila prevazuta de Conventio de la Haga din 1961 cu privire la suprimarea cerintei supralegalizril actelor oficiale sträine si vor fi insofite in fiecare caz de traducerea legalizata apostilatã,
* Orice act interbelic cu referiri la ascendentul fost cetatean roman mentionat mai sus, spre exemplu: cartea de identitate interbelicã/ Biletul de inscriere la Biroul populatici /Actul de naturalizare sau impamântenire / un document interbelic de calatorie/ copia legalizata a pagini din registrul metrical ori din Registrul románesc al Stärei Civile pentru näscuti sau orice alt inceput de dovada privind cetatenia romana conform art. 1 alin. (1) din Legea cetateniei románe nr.21/1991 republicato, cu modificärile si completärile ulterioare, a ascendentului ni cauzã,
* Cazierul judiciar din strinatate actualizat, in original, apostilat, insofit de traducerea legalizat ni limba romana si avánd aplicata in original apostila prevazuta de Conventia de la Haga din 1961 cu privire la suprimarea cerintei supralegalizãrii actelor oficiale strãine
in cazul in care nu veti da curs acestei solicitãri, cererea dvs. de redobándire a cetteniei române va fi respinsa ca nesustinutã, ni conditille preväzute de art. 16 alin. (2) lit. b) din Legea cetätenici romine nr. 21/1991 republicata, cu modificörite si completärite ulteriore. Actele mentionate, insotite de o copie a prezentului document, pot fi trimise prin scrisoare recomandata cu confirmare de primire pe adresa Autoritatii Nationale pentru Cetätenie din Str. Smardan nr. 3, sector 3, cod postal 030071, Bucuresti sau pot fi depuse direct la sediul Autoritatii Nationale pentru Cetätenie, in timpul programului cu publicul al
institutici.
Я правильно понимаю, что нужно предоставить?
1) всю цепочку документов ЗАГС (копии с нотариально заверенным переводом и на них уже ставить апостиль?)
2) заявление на определение места проживание за рубежом (оригинал на румынском с апостилем?)
3) любой дополнительный документ межвоенного периода, доказывающий гражданство предка (в каком виде? впрочем, их у меня нет ни в каком (кроме архивной выписки о рождении), и что делать в этом случае?)
4) справка об отсутствии судимости (оригинал с нотариально заверенным переводом на румынский с апостилем?)
Кто с таким же сталкивался, поделитесь опытом, пожалуйста!
И еще, что касается апостилирования, читала тут у кого-то мнение, что апостиль надо ставить и на оригинал документа, и после этого, опять ставить апостиль на нотариально заверенный перевод этого документа - насколько это соответствует действительности? Кажется, что это перебор - напрашивается вариант с апостилем только на нотариально заверенный перевод, как самый логичный. Но интересно, какая у кого практика была?
