Запросы документов АНЧ после подачи досара

Fermer · Сообщение **Fermer** » 12 ноя 2021, 14:16

corpro писал(а):Источник цитаты отзовитесь

Делайте через юр фирмы Молдовы. Быстро довольно.
Как у вас составлен дозапрос? Сейчас иногда пишут что требуется апостиль на документы на иностранном языке, те не на молдавские

Stellina · Сообщение **Stellina** » 22 ноя 2021, 19:36

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста. Пришёл дозапрос документов. На данный момент на руках имеются апостилированные оригиналы документов и заверенный нотариусом перевод этих уже апостилированных документов. Нужно ли снова апостилировать заверенные нотариусом переводы?
И уточните, пожалуйста, подавать нужно и переводы, и оригиналы?

hey_arnold · Сообщение **hey_arnold** » 22 ноя 2021, 21:17

Stellina писал(а):Источник цитаты дозапрос

А откуда корни ? Какое у вас гражданство?

NewRom · Сообщение **NewRom** » 22 ноя 2021, 22:10

Stellina писал(а):Источник цитаты Нужно ли снова апостилировать заверенные нотариусом переводы?

Если переводы были сделаны не в Румынии, тогда нужен апостиль и на перевод.

Stellina писал(а):Источник цитаты И уточните, пожалуйста, подавать нужно и переводы, и оригиналы?

Подавать нужно нотариально заверенные переводы. Все пишет в дозапросе.

Stellina · Сообщение **Stellina** » 23 ноя 2021, 01:29

hey_arnold писал(а):Источник цитаты откуда корни ? Какое у вас гражданство?

Украина, Одесская область

Carol I · Сообщение **Carol I** » 23 ноя 2021, 10:10

Stellina писал(а):Источник цитаты Нужно ли снова апостилировать заверенные нотариусом переводы?

Да, или все переводить в Румынии

Stellina писал(а):Источник цитаты
И уточните, пожалуйста, подавать нужно и переводы, и оригиналы?

. Да

Stefan3 · Сообщение **Stefan3** » 30 ноя 2021, 05:41

Здравствуйте, форумчане. Гражданин России. Корни настоящие, Молдова. Подавал в январе 2019. Документы есть все, но вместо СОР бабушки и дедушки - архивные справки Молдова ( прошло больше 100 лет). Пришёл дозапрос: все документы ЗАГС и справку о несудимости с апостилями. Все апостили поставил заранее ( Молдова: бабушка и дедушка - архивные справки о рождении, СОБ, СОС, отец - СОР, Россия: СОР мамы, свидетельство о разводе мамы и папы, СОР мое, СОБ мое, справка о несудимости моя, вроде больше ничего не нужно?), на следующей неделе хочу лететь в Бухарест. Как я понимаю, если перевожу и заверяю в Румынии - ещё один апостиль не нужен. Отсюда 2 вопроса: подскажите, где можно сделать перевод и нотариуса в Бухаресте ( в идеале, что бы говорили по русски, язык учу, говорить могу, но всего могу не понять, и как занести документы в АНЧ ( в письме указано только по средам), только с адвокатом? Или можно самому? Есть координаты русскоговорящего адвоката? Спасибо

Отправлено спустя 11 минут 52 секунды:
Все документы свежеполученные, в Молдове и в России

NewRom · Сообщение **NewRom** » 30 ноя 2021, 09:12

Stefan3,
Все можно решить на удаленке. Если интересует пишите в ЛС.

Fermer · Сообщение **Fermer** » 30 ноя 2021, 09:47

Stefan3 писал(а):Источник цитаты Подавал

Нахожусь в подобной ситуации. Молдова+РФ. Скажите на подаче у вас были документы СССР. Пытаюсь понять их логику по дозапросу

Stefan3 · Сообщение **Stefan3** » 30 ноя 2021, 10:55

Не было, были только свежевыданные документы

Alenushka · Сообщение **Alenushka** » 30 ноя 2021, 12:03

Stefan3, уточните, пожалуйста, у вас регистрация досара в январе 2019 или подача, а регистрация позже? Спасибо

grigorier · Сообщение **grigorier** » 30 ноя 2021, 12:54

Stefan3 писал(а):Источник цитаты Все апостили поставил заранее ( Молдова: бабушка и дедушка - архивные справки о рождении, СОБ, СОС,

Stefan3, пожалуйста уточните, вы поставили апостили на архивные справки из Национального архива или на архивные справки из ЗАГСа (serviciul stare civila) ?

Stefan3 · Сообщение **Stefan3** » 30 ноя 2021, 13:25

Справки из архива

Stefan3 · Сообщение **Stefan3** » 30 ноя 2021, 13:29

Я подавался в Бухаресте, соответственно и подача и регистрация были одномоментно

alanta · Сообщение **alanta** » 01 дек 2021, 01:13

как сейчас приходят дозапросы? по почте на мэйл? с какого адреса?