Архивная выписка из записи акта о рождении

Вопросы о Румынии: туризм, образование, работа, бизнес,
вопросы ВНЖ, ПМЖ, гражданства.
otsvet
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 06 сен 2022, 18:47
Благодарил (а): 10 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение otsvet » 17 фев 2023, 10:31

perec писал(а):Источник цитаты
Если дед родился в Бендерах, то надо было документы (о рождении) по месту его рождения получать в Молдове. В Рени не получить вытяг о рождении в Бендерах..))
это понятно.
Я получала свидетельство о смерти в Рени, имею в виду. Я на этом форуме читала, что архивные справки не канают, а вот свидетельство о смерти годится. (Не говоря уже, что отец родился в Рени, и на него тоже там получала док)

Отправлено спустя 3 минуты 29 секунд:
NewRom писал(а):Источник цитаты
В январе подали люди досье в Питере, переводы были оформлены в Румынии, без нот копий, в консульстве попросили принести нот копии российских документов, украинских не просили. За Москву не скажу.
Может лучше сделать переводы в Бухаресте и там же подать?


Спасибо за инфу. Это очень обнадёживает.
Тоже думала, что может, в Бухаресте лучше. Но в Бухарест из Москвы с 2летним ребенком ехать тот ещё квест.

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5007
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 671 раз
Поблагодарили: 3705 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение NewRom » 17 фев 2023, 10:41

Igber писал(а):Источник цитаты Добрый день. Подскажите, пожалуйста. Получили архивную справку из Украины о браке. Написано: женились такие-то. Где родились брачующиеся-не указано. В приложенной к справке метрике о браке информация о месте рождения есть (земли ВР). Просить внести изменения в архивную справку по поводу места рождения? Для АНЧ нужно это?

Вам эти документы на первичной подачи не примут, только позже дополнить досье. А дополнить можно чем угодно, главное, чтобы в этой бумаге было написано место и год рождения предка.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5007
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 671 раз
Поблагодарили: 3705 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение NewRom » 17 фев 2023, 10:43

otsvet писал(а):Источник цитаты это понятно.
Я получала свидетельство о смерти в Рени, имею в виду. Я на этом форуме читала, что архивные справки не канают, а вот свидетельство о смерти годится. (Не говоря уже, что отец родился в Рени, и на него тоже там получала док)

Документы гражданского состояния в Молдове хранятся в ЗАГСе 100 лет, может сможет получит выписку о рождение предка, ее АНЧ принимает, это документ гражданского состояния.
otsvet писал(а):Источник цитаты Спасибо за инфу. Это очень обнадёживает.
Тоже думала, что может, в Бухаресте лучше. Но в Бухарест из Москвы с 2летним ребенком ехать тот ещё квест.

На подаче присутствие ребенка не нужно.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

otsvet
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 06 сен 2022, 18:47
Благодарил (а): 10 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение otsvet » 17 фев 2023, 12:54

NewRom писал(а):Источник цитаты На подаче присутствие ребенка не нужно.

Понимаю. Но мне не с кем оставить на несколько дней.

Если молдавская архивная выписка так здорово котируется, то, конечно, есть смысл её получить. А её нотариальную копию и апостили ко всему этому можно достать через молдавское консульство?

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5007
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 671 раз
Поблагодарили: 3705 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение NewRom » 17 фев 2023, 15:25

otsvet писал(а):Источник цитаты А её нотариальную копию и апостили ко всему этому можно достать через молдавское консульство?

Получайте сразу выписку о рождении с апостилем, нот копию в Молдове. Лично или по довериности.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

SheJe
Участник 1h2.ru
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 16 окт 2022, 10:15
Благодарил (а): 9 раз
Поблагодарили: 11 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение SheJe » 18 фев 2023, 20:30

NewRom,
NewRom писал(а):Источник цитаты По доверенности или по очень хорошому скану.

Подскажите, пожалуйста, возможно ли сделать e-apostille через качественную фотографию закатанную в PDF?

alex1176
Опытный 1h2.ru
Сообщения: 482
Зарегистрирован: 25 фев 2019, 21:07
Благодарил (а): 81 раз
Поблагодарили: 109 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение alex1176 » 18 фев 2023, 23:24

SheJe писал(а):Источник цитаты Подскажите, пожалуйста, возможно ли сделать e-apostille через качественную фотографию закатанную в PDF?

Тут всё написано.
https://apostila.gov.md/

Passerby
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 27 янв 2023, 07:17
Благодарил (а): 3 раза

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение Passerby » 20 фев 2023, 08:09

NewRom писал(а):Источник цитаты По доверенности или по очень хорошому скану.

Не совсем понял про скан. Поясните пожалуйста

Аватара пользователя
Fermer
VIP
Сообщения: 3065
Зарегистрирован: 13 апр 2018, 12:04
Благодарил (а): 407 раз
Поблагодарили: 698 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение Fermer » 20 фев 2023, 17:15

Passerby писал(а):Источник цитаты про

Делаете скан, на него получают апостиль. Это законно

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5007
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 671 раз
Поблагодарили: 3705 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение NewRom » 20 фев 2023, 17:29

SheJe писал(а):Источник цитаты Подскажите, пожалуйста, возможно ли сделать e-apostille через качественную фотографию закатанную в PDF?

Нужен хороший скан с разрешением более 400 dpi
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Igber
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 23 авг 2022, 17:31
Благодарил (а): 6 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение Igber » 20 фев 2023, 19:39

NewRom писал(а):Источник цитаты дополнить можно чем угодно

Спасибо. Я подался.Готовлюсь к дозапросу. Думал, нужны документы с апостилями. А так: есть ещё советский паспорт с датой и местом рождения. Его нужно донести?

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5007
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 671 раз
Поблагодарили: 3705 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение NewRom » 20 фев 2023, 21:05

Igber писал(а):Источник цитаты Спасибо. Я подался.Готовлюсь к дозапросу. Думал, нужны документы с апостилями. А так: есть ещё советский паспорт с датой и местом рождения. Его нужно донести?

Чем больше документов тем лучше, можете сделать нот копию советского СОР, СОБ в котором указано место и год рождения предка, на нот копию поставить апостиль, сделать переводы и все это отправить в АНЧ.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Passerby
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 27 янв 2023, 07:17
Благодарил (а): 3 раза

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение Passerby » 16 июн 2023, 10:56

Добрый день! Получили через ЗАГС выписку и перевод о месте и дате рождения отца супруги, имеют они вот такой вид. Подскажите, пожалуйста, мне сейчас чтоб поставить апостиль, нужно искать контакты в Молдове, или делать через юридические фирмы? Для апостиля, как я понял, можно отправить не оригинал а хорошие, качественные копии. Перевод этот думаю на гражданство Румынии не понадобится, придется делать перевод на румыский язык или не обязательно? Читал что вроде как Молдавские документы принимают в Румынии без перевода. Заранее спасибо за ответы.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Beagle
Участник 1h2.ru
Сообщения: 51
Зарегистрирован: 29 мар 2022, 08:03
Благодарил (а): 8 раз
Поблагодарили: 2 раза

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение Beagle » 16 июн 2023, 11:11

Passerby писал(а):Источник цитаты Добрый день! Получили через ЗАГС выписку и перевод о месте и дате рождения отца супруги, имеют они вот такой вид. Подскажите, пожалуйста, мне сейчас чтоб поставить апостиль, нужно искать контакты в Молдове, или делать через юридические фирмы? Для апостиля, как я понял, можно отправить не оригинал а хорошие, качественные копии. Перевод этот думаю на гражданство Румынии не понадобится, придется делать перевод на румыский язык или не обязательно? Читал что вроде как Молдавские документы принимают в Румынии без перевода. Заранее спасибо за ответы.

Если есть родственники в Молдове, оформляют мобильную подпись на себя, у сотового оператора Оранж, на симке без регистрации( prepay), и через мобильную подпись они могут подать на апостиль этот документ. Ну либо вы , их руками, и также апостиль можно скачать , это бланк А4 с цифровым кодом.
Либо родственники самостоятельно в Кишиневе, подают в Минюст документ на апостиль

Passerby
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 27 янв 2023, 07:17
Благодарил (а): 3 раза

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение Passerby » 19 июн 2023, 09:55

Beagle писал(а):Источник цитаты Если есть родственники в Молдове, оформляют мобильную подпись на себя, у сотового оператора Оранж, на симке без регистрации( prepay), и через мобильную подпись они могут подать на апостиль этот документ. Ну либо вы , их руками, и также апостиль можно скачать , это бланк А4 с цифровым кодом.
Либо родственники самостоятельно в Кишиневе, подают в Минюст документ на апостиль

К сожалению, в живых никого из родственников не осталось. Какие еще есть варианты сделать это дистанционно?