Архивная выписка из записи акта о рождении

Вопросы о Румынии: туризм, образование, работа, бизнес,
вопросы ВНЖ, ПМЖ, гражданства.
Valeriya0512
Участник 1h2.ru
Сообщения: 22
Зарегистрирован: 10 ноя 2022, 14:34
Благодарил (а): 7 раз
Поблагодарили: 1 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение Valeriya0512 » 11 ноя 2022, 14:20

NewRom писал(а):Источник цитаты Только этот электронный апостиль и есть, прини ают его на подаче.

Планируем делать дубликаты документов в Кишинёве (дед был рожден в Бендерах), ставить на них апостиль там и также заверенные копии с апостилем тоже в Кишинёве. В Москве примут эти документы? Я же не смогу в России на иностранные документы поставить апостиль.

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5142
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 679 раз
Поблагодарили: 3751 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение NewRom » 11 ноя 2022, 14:24

Valeriya0512 писал(а):Источник цитаты Планируем делать дубликаты документов в Кишинёве (дед был рожден в Бендерах), ставить на них апостиль там и также заверенные копии с апостилем тоже в Кишинёве. В Москве примут эти документы?

Примут.
Valeriya0512 писал(а):Источник цитаты Я же не смогу в России на иностранные документы поставить апостиль.

Не сможете.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Passerby
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 27 янв 2023, 07:17
Благодарил (а): 3 раза

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение Passerby » 27 янв 2023, 07:23

Добрый день! Подскажите пожалуйста, для подачи документов на Румынское гражданство обязательно нужно заказывать в Молдове архивную выписку из записи акта о рождении (CERTIFICAT DE NAŞTERE)? Или достаточно будет СОР деда (дубликат, выдан в 1967 году в МССР) и свидетельство о смеерти выдано в 2017 году в России? Дата и место рождения указаны там и там.

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5142
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 679 раз
Поблагодарили: 3751 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение NewRom » 27 янв 2023, 09:26

Passerby писал(а):Источник цитаты Добрый день! Подскажите пожалуйста, для подачи документов на Румынское гражданство обязательно нужно заказывать в Молдове архивную выписку из записи акта о рождении (CERTIFICAT DE NAŞTERE)? Или достаточно будет СОР деда (дубликат, выдан в 1967 году в МССР) и свидетельство о смеерти выдано в 2017 году в России? Дата и место рождения указаны там и там.

Все документы гражданского состояния должны быть нового образца с апостилем, советские документы не принимают. В СОБ не написано место и год рождения дедушки?
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Passerby
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 27 янв 2023, 07:17
Благодарил (а): 3 раза

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение Passerby » 30 янв 2023, 10:04

NewRom писал(а):Источник цитаты Все документы гражданского состояния должны быть нового образца с апостилем, советские документы не принимают. В СОБ не написано место и год рождения дедушки?

СОБ к сожалению не сохранилось. Есть только СОР, СОС дедушки. Дата и место рождения указаны в них, только место рождения отличается одной буквой (село Карагасаны и Корагасаны)

Passerby
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 27 янв 2023, 07:17
Благодарил (а): 3 раза

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение Passerby » 06 фев 2023, 10:30

Добрый день! Подскажите пожалуйста легальные каналы самостоятельного запроса выписки архивной записи о рождении дедушки из Молдовы. Сами живем в России. Можем мы запросить через Российский ЗАГС? Или через консульство Молдовы? На руках есть СОР дедушки, и СОС.

ybv
Участник 1h2.ru
Сообщения: 41
Зарегистрирован: 28 дек 2022, 19:12
Откуда: Москва
Благодарил (а): 11 раз
Поблагодарили: 5 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение ybv » 06 фев 2023, 12:25

Passerby писал(а):Источник цитаты Можем мы запросить через Российский ЗАГС

Можно запросить через российский ЗАГС, но тогда придётся ждать полгода
Passerby писал(а):Источник цитаты Или через консульство Молдовы

https://rusia.mfa.gov.md/ru/content/акт ... -состояния

Passerby
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 27 янв 2023, 07:17
Благодарил (а): 3 раза

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение Passerby » 13 фев 2023, 08:49

Подскажите пожалуйста, если заказывать СОР в Молдове через ЗАГС России, то он будет без апостиля. Примут его потом в Румынии, или апостиль обязателен? Вроде на основании межправительственных соглашений, документы Молдовы принимаются в Румынии без апостилирования.

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5142
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 679 раз
Поблагодарили: 3751 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение NewRom » 13 фев 2023, 11:25

Passerby писал(а):Источник цитаты Подскажите пожалуйста, если заказывать СОР в Молдове через ЗАГС России, то он будет без апостиля. Примут его потом в Румынии, или апостиль обязателен? Вроде на основании межправительственных соглашений, документы Молдовы принимаются в Румынии без апостилирования.

Апостиль обязателен, без него не примут документы.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

otsvet
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 06 сен 2022, 18:47
Благодарил (а): 10 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение otsvet » 16 фев 2023, 00:07

Чудесный тред. Он так мне нужен... Спасибо, добрые люди. Подскажете?
Подаваться хочу в Москве. Дед родился тоже в Бендерах, но умер в Ренях, Украина.
Я (за большие деньги))) достала документы и апостили оттуда... А теперь понимаю, что надо снова в Рени их отправлять, чтобы получить нотариальные копии и их апостили. Это так?

perec
VIP
Сообщения: 1976
Зарегистрирован: 08 апр 2016, 22:19
Благодарил (а): 185 раз
Поблагодарили: 482 раза
Предупреждения: 1

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение perec » 16 фев 2023, 01:26

otsvet писал(а):Источник цитаты достала документы и апостили оттуда... А теперь понимаю, что надо снова в Рени их отправлять,

Если дед родился в Бендерах, то надо было документы (о рождении) по месту его рождения получать в Молдове. В Рени не получить вытяг о рождении в Бендерах..))

Passerby
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 27 янв 2023, 07:17
Благодарил (а): 3 раза

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение Passerby » 16 фев 2023, 07:45

NewRom писал(а):Источник цитаты Апостиль обязателен, без него не примут документы.

Подскажите пожалуйста варианты, как можно из России сделать апостиль на документ Молдовы?

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5142
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 679 раз
Поблагодарили: 3751 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение NewRom » 16 фев 2023, 09:55

otsvet писал(а):Источник цитаты Я (за большие деньги))) достала документы и апостили оттуда... А теперь понимаю, что надо снова в Рени их отправлять, чтобы получить нотариальные копии и их апостили. Это так?

В январе подали люди досье в Питере, переводы были оформлены в Румынии, без нот копий, в консульстве попросили принести нот копии российских документов, украинских не просили. За Москву не скажу.
Может лучше сделать переводы в Бухаресте и там же подать?
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5142
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 679 раз
Поблагодарили: 3751 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение NewRom » 16 фев 2023, 09:56

Passerby писал(а):Источник цитаты Подскажите пожалуйста варианты, как можно из России сделать апостиль на документ Молдовы?

По доверенности или по очень хорошому скану.
Последний раз редактировалось NewRom 16 фев 2023, 10:41, всего редактировалось 1 раз.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Igber
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 23 авг 2022, 17:31
Благодарил (а): 6 раз

Архивная выписка из записи акта о рождении

Сообщение Igber » 16 фев 2023, 10:40

Добрый день. Подскажите, пожалуйста. Получили архивную справку из Украины о браке. Написано: женились такие-то. Где родились брачующиеся-не указано. В приложенной к справке метрике о браке информация о месте рождения есть (земли ВР). Просить внести изменения в архивную справку по поводу места рождения? Для АНЧ нужно это?