ЗАКОН УКРАЇНИ. Про державну реєстрацію актів цивільного стану
Стаття 19. Повторна видача свідоцтва про державну реєстрацію акта цивільного стану
1. Повторна видача свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану, оригінал якого було вкрадено, загублено, пошкоджено чи знищено, та повторна видача свідоцтва у разі внесення змін до актового запису чи його поновлення здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичними представництвами і консульськими установами України на підставі актового запису цивільного стану за заявою особи, щодо якої складено запис, батьків, усиновлювачів, опікунів, піклувальників, представника закладу охорони здоров'я, навчального або іншого дитячого закладу, де постійно перебуває дитина, органу опіки та піклування.
Граждане Украины находящиеся за рубежом могут получить нужные им документы через дип. представительства.
ЗАКОН УКРАЇНИ. Про державну реєстрацію актів цивільного стану
Стаття 4. Органи державної реєстрації актів цивільного стану
...
2. Державну реєстрацію актів цивільного стану громадян України, які проживають або тимчасово перебувають за кордоном, проводять дипломатичні представництва і консульські установи України.
Ни я ни мой отец гражданами Украины не являлись. Могу ли я (гражданин РФ) получить вытяг свидетельства в консульстве Украины (а именно в Санкт-Петербурге)? То что я могу его получить В Украине я знаю. Меня интересует именно дистанционное получение (чтобы сейчас не ехать).
И нужно ли переводить на украинский мое свидетельство о рождении и паспорт?
