Украина - Написание ФИО в ВНЖ и в паспорте
Украина - Написание ФИО в ВНЖ и в паспорте
Подскажите, при получении ВНЖ Украины мое ФИО из загранпаспорта РФ скопируют через транслитерацию или как есть, латиницей?
- benistar38
- VIP
- Сообщения: 1068
- Зарегистрирован: 29 мар 2019, 07:09
- Благодарил (а): 177 раз
- Поблагодарили: 150 раз
Украина - Написание ФИО в ВНЖ и в паспорте
glestwid, судя по фоткам доков из гугла, там будет 2 варианта написания
Украина - Написание ФИО в ВНЖ и в паспорте
А правила транслитерации для украинского ВНЖ где можно увидеть?
- fregat222
- VIP
- Сообщения: 2252
- Зарегистрирован: 29 июл 2017, 12:13
- Благодарил (а): 481 раз
- Поблагодарили: 673 раза
- Контактная информация:
Украина - Написание ФИО в ВНЖ и в паспорте
Транслитерация. А вот ФИО - как будет указано в переводах с русского языка на украинский.
Украина - Написание ФИО в ВНЖ и в паспорте
fregat222 писал(а):как будет указано в переводах с русского языка на украинский.
А где бы посмотреть как должен выглядеть правильный перевод ФИО с русского языка на украинский?
- fregat222
- VIP
- Сообщения: 2252
- Зарегистрирован: 29 июл 2017, 12:13
- Благодарил (а): 481 раз
- Поблагодарили: 673 раза
- Контактная информация:
Украина - Написание ФИО в ВНЖ и в паспорте
У переводчика, который будет делать перевод, который Вы будете подавать непосредственно в ГМС.
Украина - Написание ФИО в ВНЖ и в паспорте
Ну, по идее, переводчик руководствуется формальными правилами в таких делах. Вот я и хочу взглянуть на сами правила.
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
-
Написание ФИО в загранпаспорте, в документах за границей, наследство
Vo1d » 12 июл 2023, 11:57 » в форуме Общие вопросы о жизни и адаптации в ЕС - 1
- 2696
-
aut
Перейти к последнему сообщению
12 июл 2023, 12:18
-
-
- 3
- 1380
-
Birger Jyotsana
Перейти к последнему сообщению
19 июл 2021, 21:36
-
-
Латиница или Литовский при переводе ФИО
qanne11 » 15 июл 2022, 11:50 » в форуме Страны Прибалтики: Латвия‚ Литва‚ Эстония - 0
- 2793
-
qanne11
Перейти к последнему сообщению
15 июл 2022, 11:50
-
-
-
Как выяснить, была ли смена ФИО в 1940-х гг?
Nevermind » 26 фев 2023, 22:03 » в форуме Россия. Украина. - 1
- 2640
-
fregat222
Перейти к последнему сообщению
26 фев 2023, 23:26
-
-
-
Штампы в паспорте при пересечении границы рф » EC
Bortus » 14 июн 2022, 15:14 » в форуме Разное. Свободное общение - 1
- 3084
-
Johnes Jack
Перейти к последнему сообщению
14 июн 2022, 16:07
-