Оформление права на жительство граждан ЕС и членов их семей в Венгрии

Вопросы о Венгрии: туризм, образование, работа, бизнес,
вопросы ВНЖ, ПМЖ, гражданства.
perec
VIP
Сообщения: 1841
Зарегистрирован: 08 апр 2016, 22:19
Благодарил (а): 171 раз
Поблагодарили: 452 раза
Предупреждения: 1

Оформление права на жительство граждан ЕС и членов их семей в Венгрии

Сообщение perec » 15 ноя 2021, 03:39

Для специалистов и практиков в теме Венгрии. Интерес у общества время от времени проявляется, нужны детали.
Вопрос в сабже , ситуация : гражданин ЕС желает получить право на жительство на себя и членов семьи в Венгрии. Куда обращаться ? Что нужно для получения права на жительство (регистрация, счет в банке и т.д.) ? Что на руки получаешь, пластик или пр.? Отдельно для легализации членов семьи (не граждан ЕС) что нужно ? Где удобнее оформлять в Будапеште или наоборот в регионах ?

perec
VIP
Сообщения: 1841
Зарегистрирован: 08 апр 2016, 22:19
Благодарил (а): 171 раз
Поблагодарили: 452 раза
Предупреждения: 1

Оформление права на жительство граждан ЕС и членов их семей в Венгрии

Сообщение perec » 15 ноя 2021, 16:47

Имеется сайт иммиграционной структуры Венгрии : enterhungary.gov.hu , там описаны процедуры в т.ч. по гражданам ЕС , но как-то жестко, для получения права на проживания нужно предоставить не только паспорт и регистрацию , если все это реально требуют, то Венгрия не самая простая страна для оформления права на проживание гражданам ЕС (интересно как на практике)
вот подробности
Each EEA national report his/her stay at the regional directorate, competent in the EEA national's future place of residence by supplying the EEA national's personal details. The EEA national may request the issuance of registration certificate based on the following titles (for the following purposes):

employment - Documents and papers to be submitted: you can read about it here
job-searching - Documents and papers to be submitted: you can read about it here
as a private entrepreneur - Documents and papers to be submitted: you can read about it here
as a company owner or managing director - Documents and papers to be submitted: you can read about it here
as a student - Documents and papers to be submitted: you can read about it here
as a family member (spouse or child) - Documents and papers to be submitted: you can read about it here
others - Documents and papers to be submitted: you can read about it here

perec
VIP
Сообщения: 1841
Зарегистрирован: 08 апр 2016, 22:19
Благодарил (а): 171 раз
Поблагодарили: 452 раза
Предупреждения: 1

Оформление права на жительство граждан ЕС и членов их семей в Венгрии

Сообщение perec » 08 окт 2022, 16:07

Апну тему. Господа венгры и иже с ними, может кто знает : Гражданин ЕС при регистрации в Венгрии получает регистрационную карту(registration certificate) в течении одного дня
In the event of verifying fulfilment of the requirements provided for by law, the competent authority shall issue a certificate of notification of residence (hereinafter referred to as “registration certificate”) immediately.

Инфа с официального сайта bmbah.hu. Этот registration certificate и есть ID карта права проживания гр-на ЕС в Венгрии ? При получении этой карты присваивают личный/персональный номер В Венгрии ?

Vecses
Участник 1h2.ru
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 17 янв 2020, 11:34
Поблагодарили: 9 раз

Оформление права на жительство граждан ЕС и членов их семей в Венгрии

Сообщение Vecses » 08 окт 2022, 17:44

Сертификат для граждан ЕС выдают в виде пластиковой карты с фотографией во время посещения миграционного центра Bevándorlási hivatal (а не втечении дня). Это не ID карта, ID карта это внутренний паспорт. Налоговый номер присваивают в налоговой - NAV (Nemzeti Adó - és Vámhivatal). Не забудьте также про Lakcím (прописка), без неё ничего не будет.

perec
VIP
Сообщения: 1841
Зарегистрирован: 08 апр 2016, 22:19
Благодарил (а): 171 раз
Поблагодарили: 452 раза
Предупреждения: 1

Оформление права на жительство граждан ЕС и членов их семей в Венгрии

Сообщение perec » 08 окт 2022, 18:06

Vecses писал(а):Источник цитаты Не забудьте также про Lakcím

Благодарю за ликбез. А в какая правильная последовательность оформления ? 1) Сертификат 2) Lakcím 3) Налоговый номер ?

Vecses
Участник 1h2.ru
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 17 янв 2020, 11:34
Поблагодарили: 9 раз

Оформление права на жительство граждан ЕС и членов их семей в Венгрии

Сообщение Vecses » 08 окт 2022, 18:27

Для получения сертификата есть список документов и прописка в начале списка. Почитайте на сайте миграции bmbah.hu.

perec
VIP
Сообщения: 1841
Зарегистрирован: 08 апр 2016, 22:19
Благодарил (а): 171 раз
Поблагодарили: 452 раза
Предупреждения: 1

Оформление права на жительство граждан ЕС и членов их семей в Венгрии

Сообщение perec » 08 окт 2022, 18:43

Vecses писал(а):Источник цитаты Для получения сертификата есть список документов

Да я изучал этот список, но там как-то вся информация в кучу свалена, не понятна очередность , про регистрацию тоже мутно , например :
REGISTRATION OF THE FIRST RESIDENCE IN HUNGARY
The applicant shall notify his/her first residence in the territory of Hungary in the context of the procedure for the issue of a registration certificate. The immigration authority shall disclose the address data of the EEA national to the register of personal data and address records for the purpose of issuing an official certificate for personal identification number and official address card. Upon receipt of notice, the Government Agency of the City of Budapest shall issue the official address card, and shall send it to the applicant by post.

То есть, если я правильно понимаю первый раз надо приносить договор аренды в миграционную службу при подаче на сертификат и они там вносят адрес проживания. Или надо получить сертификат , а потом место проживания регистрировать, по тексту не ясно.

Vecses
Участник 1h2.ru
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 17 янв 2020, 11:34
Поблагодарили: 9 раз

Оформление права на жительство граждан ЕС и членов их семей в Венгрии

Сообщение Vecses » 08 окт 2022, 19:13

Правила едины для всех стран ЕС.
Гражданин ЕС может жить в любой стране ЕС до 90 дней, если желает остаться дольше то необходимо зарегистрироваться. Для этой регистрации необходимо как правило предоставить: паспорт, прописка, контракт на работу/или другой документ указывающий на цель пребывания, номер мед./соц. страхования.

perec
VIP
Сообщения: 1841
Зарегистрирован: 08 апр 2016, 22:19
Благодарил (а): 171 раз
Поблагодарили: 452 раза
Предупреждения: 1

Оформление права на жительство граждан ЕС и членов их семей в Венгрии

Сообщение perec » 08 окт 2022, 20:34

Vecses писал(а):Источник цитаты Гражданин ЕС может жить в любой стране ЕС до 90 дней,

Это все понятно. Но в каждой стране ЕС есть нюансы оформления этого статуса, потому что все состоит из мелочей в практической плоскости. Интересно именно практический порядок оформления в Венрии, поэтому и вопросы.

Vecses
Участник 1h2.ru
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 17 янв 2020, 11:34
Поблагодарили: 9 раз

Оформление права на жительство граждан ЕС и членов их семей в Венгрии

Сообщение Vecses » 08 окт 2022, 21:21

Извините конечно, но о какой плоскости идёт речь?
Для оформления чего-либо в ЕС требуют лишь то, что написано в нормативных актах. Если нужно 100% инфа, напишите им на мейл.
Пример 1: аренда жилья - оформление прописки (постоянная/временная это важно), трудоустройство - получение номера соц. страхования (TAJ) и налоговый номер (Adószám), получение 1й зарплаты - зарплатный лист на руках. Теперь есть основной пакет документов и теперь можно в миграционном центре оформлять регистрацию гр. ЕС и получать сертификат.
В самом начале, при оформлении прописки Вас проинформируют о сроках оформления и необходимых документах для сертификата.
П.С. Гражданин ЕС может пробыть/поработать 90 дней и потом домой/в другую страну поедет, его право. Если оформлять сертификат позже установленных сроков то оштрафуют.

Отправлено спустя 6 минут 50 секунд:
Забыл сказать один маленький нюанс...
Без венгерского языка (минимум А2) в миграционном центре будет сложновато. У них там дефицыт англоговорящих сотрудников :pardon:

Аватара пользователя
Der Deutsche
Эксперт 1h2.ru
Сообщения: 706
Зарегистрирован: 26 ноя 2018, 02:26
Откуда: Deutschland
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 202 раза

Оформление права на жительство граждан ЕС и членов их семей в Венгрии

Сообщение Der Deutsche » 08 окт 2022, 21:45

Всё правильно, наличие паспорта ЕС, не означает, что можно просто зарегистрироваться и этого хватит. Обычно, после полугода, начинают интересоваться целью пребывания в стране.

Обычно, сначала делаеться прописка, после прописку Вам приходит налоговый и соц. номер, в Германии это происходит автоматически, а потом делается ВНЖ, если такое гражданину ЕС нужно, по внутренним нормативным актам страны ЕС. Все данные из организации, которая занимается пропиской, отправляються в орган миграции.

perec
VIP
Сообщения: 1841
Зарегистрирован: 08 апр 2016, 22:19
Благодарил (а): 171 раз
Поблагодарили: 452 раза
Предупреждения: 1

Оформление права на жительство граждан ЕС и членов их семей в Венгрии

Сообщение perec » 08 окт 2022, 22:33

Der Deutsche писал(а):Источник цитаты Обычно, сначала делаеться прописка, после прописку Вам приходит налоговый и соц. номер, в Германии это происходит автоматически,

"Поживешь подольше, увидишь побольше" (с) Могу долго описывать существенные технические различия в оформлении права на проживание в разных странах ЕС для граждан ЕС., хотя в основном список требований выглядит примерно одинаковым и запоминается практически наизусть. Поэтому и спрашиваю
о деталях и нюансах именно в Венгрии
,
Вот пример "особенности" :
Vecses писал(а):Источник цитаты Без венгерского языка (минимум А2) в миграционном центре будет сложновато. У них там дефицыт англоговорящих сотрудников
И это реально важная деталь, Второе - в каком виде можно предоставить доказательство наличия места проживания , договор аренды или бесплатного использования должен заверяться нотариально или достаточно договора с подписью владельца ? Третье- в каком виде можно предоставить подтверждение платежеспособности , если твой банк находится например в Швеции ? Достаточно принта выписки с он-лайн банкинга ? Четвертое - есть в Будапеште руссоязычные помогаторы-переводчики кто может подготовить бумажки и сопроводить в миграционный центр для оформления ? Спасибо всем за участие, но интересуют ответы на конкретно сформулированные вопросы.

Аватара пользователя
Der Deutsche
Эксперт 1h2.ru
Сообщения: 706
Зарегистрирован: 26 ноя 2018, 02:26
Откуда: Deutschland
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 202 раза

Оформление права на жительство граждан ЕС и членов их семей в Венгрии

Сообщение Der Deutsche » 08 окт 2022, 22:54

perec,

Не знаю, причём тут длительность проживания в ЕС. Закон для ЕС один, который действует во всех стран ЕС одинаково. А то, что вы называете техническими различаями, то это то, что зависит от конкретного чиновника, у них очень часто бывает поле для манёвров. Вам, как и посоветовали выше, надо написать в тот орган, по месту, где Вы хотите жить.

То, что язык надо знать это и так ясно, ибо если два человека будут общаться на иностранном языке, то вероятность недопонимая велик, и тем более чиновник не обязан говорить на языке, который не является государственным.

perec
VIP
Сообщения: 1841
Зарегистрирован: 08 апр 2016, 22:19
Благодарил (а): 171 раз
Поблагодарили: 452 раза
Предупреждения: 1

Оформление права на жительство граждан ЕС и членов их семей в Венгрии

Сообщение perec » 08 окт 2022, 23:09

Der Deutsche писал(а):Источник цитаты Закон для ЕС один, который действует во всех стран ЕС одинаково.

Если вы лично с этим никогда не сталкивались, то вряд ли поймете. Общая формулировка закона одинаковая, а технические детали бывают очень даже разные. Например : Где-то нужен договор об аренде нотариально заверенный, где-то заверяется в налоговой,, гдето-то с начала надо записаться и сходить в регистр и там его завизировать, в разных странах разные требования к предоставлению, составлению и ходу документооборота то же самое с подтверждение платежеспособности где-то принимают одно, где-то другое а когда прилетел на пару суток это все очень важно и без знания технических деталей можно потерять время. Мне нужна информация, а не дискуссия , данке шон.

Аватара пользователя
Der Deutsche
Эксперт 1h2.ru
Сообщения: 706
Зарегистрирован: 26 ноя 2018, 02:26
Откуда: Deutschland
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 202 раза

Оформление права на жительство граждан ЕС и членов их семей в Венгрии

Сообщение Der Deutsche » 08 окт 2022, 23:18

perec,

Ну, так обратитесь в государственную структуру, и будет вам информация, или вы думаете, что мы Вам тут и документы выдадим? Обратитесь - будет Вам информация. Вам человек всё правильно объяснил.


Откуда Вам известно с чем я сталкивался, а с чем нет?


  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение