Сообщение Dmytro228 » 09 апр 2023, 22:28
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста (особенно, если можете Вы, NewRom):
1) Можно сделать заверенную копию паспорта и загранника с апостилем на заверенную копию нотариуса, а перевести в Румынии или же нужно переводить все в стране, где делается заверенная копия с апостилем?
2) Справка о разводе родителей нужна, если есть вытяг о их браке?
3) Корни - прабабушка (Молдова). Есть ее де наштере новое, при рождении (Молдова в составе Румынии), при выходе замуж и при смерти (Украина) фамилия одна и та же, она же записана в СоРе деда, ее она не меняла.
Можно подать только один сертификат де наштере прабабушки без ее СоСа, СоРа и СоСа прадеда и их общего СоБа, этих документов просто нет и где их брать, имею ввиду в какой стране, а не в государственном учреждении, без малейшего понятия?
Будет просто СоР деда с фамилией матери и де наштере непосредственно самой его матери (прабабки моей), линию от матери к сыну можно спокойно отследить.
4) В Молдове мне выдадут СоР деда или выдадут де наштере как за прабабушку (мертва)?
На живых и мертвых разные свидетельства о рождении выдают?
5) Правильно ли я понял схему получения нового документа с советского образца и перевода его в Румынии:
Получить новый образец документа - поставить на него апостиль в стране выдачи документа - в Румынии делается заверенная копия, перевод оригинала и его апостиля, заверка перевода?
На заверенную копию и заверенный перевод в Румынии по апостилю не нужно же ставить?
Этот документ можно будет потом подавать и в Румынии, и в консульстве Румынии в стране пребывания, примут его и там, и там?
6) Кто-то на форуме писал, что заявление на гражданство (то, где писать надо было, что хочешь подать на гражданство, раньше не подавался на него, уважаешь Румынию, дальнейшее место проживания указать) уже не нужно.
Так ли это на самом деле и если да, то его отменили тогда, когда ввели нужду в апостилях?
7) В Украине и в РФ апостиля с QR-кодом, в Молдове видел, что ставили обычные без QR-кода, там такого типа апостиля нет, хватит обычного стандартного молдавского апостиля без QR-кода или нужен какой-то особый, не классический?
8) Срок действия справки о несудимости 6 месяцев?
9) Если советский СоР нынешней РФ есть на руках гражданина Украины, то новый образец СоРа только в РФ делать, в Украине советский на украинский СоР не переделать будучи гражданином Украины?
И если у кого-то есть контакты проверенного нотариуса в Румынии, который сотрудничает с бюро переводов, чтоб можно было у него сделать заверенную копию документов и перевести их, дайте, пожалуйста, контакт его.
Заранее благодарю за помощь.
