Export писал(а):Итак, пришло письмо с Полиции Венгрии, человеку, который подавался и получил/не получил гражданство. Что ему делать? Обращаться ли к адвокату? Обращаться в Консульство Венгрии с заявлением о невиновности? Лететь на допрос? И если не лететь, то почему?
Вот один из возможных вариантов. Подходит для тех, кто живет в ЕС по паспорту:
1. Получив повестку нужно понять развод ли это или настоящий документ из полиции. Самостоятельно не зная языка и венгерских законов это сделать затруднительно, но не невозможно. Можно проверить указанные контактные данные и адрес и сравнить с официальным на сайте отделения, поискать скан документа этого ведомства в сети и сравнить штампы. По тексту также можно понять, что это не подделка, если там указывается информация о вашем конкретном случае, которая не может быть известна простому обывателю. Если сомнений в том, что это настоящий документ из полиции, а не подделка, меньше, то...
2. ... нужна консультация с человеком, который разбирается в венгерских законах. Это может быть знакомый Вася с подъезда, авторитетный пользователь с форума, венгерский друг детства или непосредственно местный адвокат. Ему нужно задать максимум вопросов, которые беспокоят и которые помогут решить ехать или не ехать по повестке в отделение для дачи показаний.
3. Не ехать... Если "обвиняемый" (мой случай) не явится на допрос, то в позитивном варианте развития событий ему пришлют еще 1,2,n, повесток и есть время подучить язык, а
в негативном варианте его могут объявить в розыск после первой же повестки и он попадет в базу данных всех стран ЕС с пометкой "зайти в гости и отправить коллегам". Этого может и не произойти (см. позитивный вариант), но риск есть. Если у обвиняемого уже обустроена жизнь и светят определенные потери, как репутационные, так и материальные, то "нормальный человек" (с) ни в коем случае такого визита не допустит.
4. Ехать... Можно с адвокатом, но это стоит денег. Можно одному, но это страшно.
5. Если ехать одному, то нужно быть готовым отвечать на вопросы на венгерском (хотя бы минимум) и показывать, что вы понимаете что вас спрашивают. Можно совместно с человеком, разговаривающим на венгерском, составить список возможных вопросов и вызубрить их и ответы на них. Плюс базовая грамматика обязательно. До автоматизма! Мозг будет работать на максимуме оборотов минимум 2 часа и тратить время и энергию на вспоминание "как это там, блин?" чревато последствиями.
Надеюсь, что кому-нибудь эти простые пункты смогут помочь успешно выйти из сложившейся ситуации.