Получение румынского свидетельства о рождении и паспорта

ybv · Сообщение **ybv** » 27 май 2025, 18:29

EastRoman писал(а):Источник цитаты Если не жить там при этом

А зачем Вам буллетин, если Вы не живете в Румынии?

NewRom · Сообщение **NewRom** » 28 май 2025, 12:16

gashek писал(а):Источник цитаты а есть образец с правильной формулировкой Согласия второго родителя на получение COP и паспорта ?

Перелистайте страницы, должны быть.

NewRom · Сообщение **NewRom** » 28 май 2025, 12:19

EastRoman писал(а):Источник цитаты Господа, а получение пластиковой id/буллетина в Бухаресте вообще влечет какие-то риски? Если не жить там при этом
А то помогатор отговаривает от получения, типа проверки, неприятности возможны. Если реально не жить по адресу, который будет указан

Проблем не может быть — по действующим правилам допускается регистрация до 10 посторонних человек по одному адресу. Всё оформляется в соответствии с новыми требованиями.

flameart · Сообщение **flameart** » 03 июн 2025, 15:32

Кто-нибудь слышал о законе, что если фамилия в СОР (румынская транскрипция) на пару букв отличается своей паспортной, то румынский паспорт с таким СОР не получить и по новым правилам надо побуквенно приводить документы к фамилии первого паспорта?

Lynx · Сообщение **Lynx** » 04 июн 2025, 09:04

flameart, что значит закон? Если вы подавались давно по документам на кириллице (российский или украинский паспорт), то румынская транслитерация может отличаться от вашей в загранпаспорте. В сертификате и СОРе написание совпадает?

flameart · Сообщение **flameart** » 07 июн 2025, 02:28

Lynx писал(а):Источник цитаты В сертификате и СОРе написание совпадает?

совпадает. не совпадает транслитерация только с текущим белорусским заграном, английским написанием в нём, говорят по каким-то новым правилам это может быть проблемой

Lufene · Сообщение **Lufene** » 07 июн 2025, 08:38

flameart писал(а):Источник цитаты совпадает. не совпадает транслитерация только с текущим белорусским заграном, английским написанием в нём, говорят по каким-то новым правилам это может быть проблемой

Самый простой вариант поменять в белорусском паспорте транслитерацию, насколько мне известно в Беларуси это сделать не сложно

Lynx · Сообщение **Lynx** » 07 июн 2025, 09:19

flameart, никаких страшных проблем нет, это распространённая ситуация, у вас два пути - первый - как подсказали выше - сменить транслитерацию в белорусском загране, либо оформить сначала внутренний паспорт - булетин - и на его основе делать паспорт.

NewRom · Сообщение **NewRom** » 12 июн 2025, 10:26

Lynx писал(а):Источник цитаты никаких страшных проблем нет, это распространённая ситуация, у вас два пути - первый - как подсказали выше - сменить транслитерацию в белорусском загране, либо оформить сначала внутренний паспорт - булетин - и на его основе делать паспорт.

Есть еще третий вариант, самый сложный, поменять транслитерацию в румынских документах.

Sergio85 · Сообщение **Sergio85** » 12 июн 2025, 10:46

Или четвёртый - сделать перевод бел загранника с нужной транслитерацией и подавать его. Я так делал, в итоге сейчас в рос и рум паспортах разное написание, пока проблем с этим не было.

NewRom · Сообщение **NewRom** » Вчера, 09:39

Sergio85 писал(а):Источник цитаты Или четвёртый - сделать перевод бел загранника с нужной транслитерацией и подавать его. Я так делал, в итоге сейчас в рос и рум паспортах разное написание, пока проблем с этим не было.

Когда вы это делали?

Sergio85 · Сообщение **Sergio85** » Вчера, 11:04

NewRom писал(а):Источник цитаты Когда вы это делали?

Год назад, я даже вам отписался в телеге по этому поводу, ибо в списках сей документ не значился

С тех пор что-то изменилось?

Kuvsh70

Кто-то делал в последнее время СОР и СОБ в Бухаресте, какие сроки ожидания из личного опыта?