Есть корни, нужна помощь

[Andreyy]

Юлия Б, легализованная копия это нотариальное заверение. Апостиль на Российские документы не нужен

[Юлия Б]

Вы подавали сами документы в посольство?

[Andreyy]

Юлия Б, да я подавал в консульство документы без апостиля на сор и соб. Он не нужен.

[Юлия Б]

А можно ли сразу делать документы моему мужу? Дедушка, который родился на территории Румании с моей стороны. Или мне нужно сначало получить гражданство, а потом ему? Или можно одновременно подавать доки?

[Парис]

Источник цитаты мне нужно сначало получить гражданство

"...Ст.8
Румынское гражданство может предоставляться по прошению лицу без гражданства или иностранному гражданину, если проситель гражданства выполнил следующие условия:
а) ...либо если состоит в законном браке и проживает совместно с гражданином Румынии не менее 5 лет со дня заключения брака;..."

[Юлия Б]

Источник цитаты Румынское гражданство может предоставляться по прошению лицу без гражданства или иностранному гражданину, если проситель гражданства выполнил следующие условия:
а) ...либо если состоит в законном браке и проживает совместно с гражданином Румынии не менее 5 лет со дня заключения брака;..."

Т е сначала я должна получить гражданство, и только потом должен получать мой муж? Сейчас мы в браке больше 5ти лет. Или же можем совместно сразу подавать документы?

[Fermer]

Юлия Б, В браке 5 лет он же не с гражданкой Румынии, вот станете гражданкой, проживете 5 лет с ним в Румынии, потом он выучит язык и получит гражданство.

[Юлия Б]

А еще кто то подавал доки без апостиля? Нотариально заверенные копии и легализация это разные вещи. Просто хочется до конца убедиться, что все доки должны быть без апостиля. Не хочу тратить время в пустую, а то развернут еще в посольстве, скажут иди ставь апостиль на доки

Отправлено спустя 1 минуту 30 секунд:

Источник цитаты назад

Юлия Б, В браке 5 лет он же не с гражданкой Румынии, вот станете гражданкой, проживете 5 лет с ним в Румынии, потом он выучит язык и получит гражданство

Обязательно жить на территории Румынии, что бы мужу гражданство получить?

[Fermer]

Юлия Б, Можете жить и не в Румынии, если в Испании и т.д. получит гражданство там где будете жить.
Да Вы не переживайте, в Евросоюзе с вами он может жить как член семьи в любой стране, пока не разведётся
Не нужен апостиль на документы России, нужен на Белорусь, Казахстан.

[Парис]

Источник цитаты Обязательно жить на территории Румынии,

"Ст.8
Румынское гражданство может предоставляться по прошению лицу без гражданства или иностранному гражданину, если проситель гражданства выполнил следующие условия:
а)..либо если не родился на данной территории, но проживает на законных основаниях на территории Румынии не менее 8 лет, либо если состоит в законном браке и проживает совместно с гражданином Румынии не менее 5 лет со дня заключения брака;..."

[Daenur]

Парис, если читать буквально цитату, то проживать не обязательно на территории, правильно?

[Парис]

Источник цитаты проживать не обязательно на территории, правильно?

Если бы это было правильно, то было бы написано в отдельном пункте. Но написано в пункте Закона о сроке обязательного проживания на именно на территории Румынии.

[Daenur]

Парис, Парис, дайте, пожалуйста, ссылку на полную версию на русском и румынском языке. Потому что если буквально прочитать это предложение, то получается ЛИБО не родился и проживает на территории 8 лет, ЛИБО состоит в браке 5 лет. Во второй части предложения про проживание речи не идет.

[Парис]

Источник цитаты ЛИБО состоит в браке 5 лет.

после того, как в этом же пункте написано:

Источник цитаты ЛИБО не родился и проживает на территории 8 лет

Лингвистические изыскания предоставляю Вам.

[Юлия Б]

Правильно понимаю, что я с документов снимаю копию у нотариуса (он заверяет), потом отдают эту копию заверенную нотариусом на перевод. На переводе тоже должно быть заверение нотариуса?