Подача документов на гражданство Румынии

Вопросы о Румынии: туризм, образование, работа, бизнес,
вопросы ВНЖ, ПМЖ, гражданства.
Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5624
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 695 раз
Поблагодарили: 3900 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение NewRom » 27 ноя 2021, 20:37

Evgeniia,
Просите для любой из выше перечисленных стран, отметки нет.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Evgeniia
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 14
Зарегистрирован: 06 мар 2020, 18:04
Благодарил (а): 8 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение Evgeniia » 30 ноя 2021, 10:05

NewRom писал(а):Источник цитаты Просите для любой из выше перечисленных стран, отметки нет.

Спасибо за ответ!

Еще вопрос: должны ли идеально совпадать имена в разных документах одного человека?
Например в СОР Володимир, а в СОБ - Владимир?

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5624
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 695 раз
Поблагодарили: 3900 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение NewRom » 30 ноя 2021, 10:16

Evgeniia писал(а):Источник цитаты Еще вопрос: должны ли идеально совпадать имена в разных документах одного человека?
Например в СОР Володимир, а в СОБ - Владимир?

Если написано на украинском и на русском, тогда все ок, переведут одинаково.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Ekaterina Popovici
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 02 дек 2021, 23:07

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение Ekaterina Popovici » 02 дек 2021, 23:13

Всем добрый вечер! :)

С 9 ноября мониторю сайт АНЧ, с сестрой хотим записаться на подачу досара в Бухаресте на февраль.

Подскажите, пожалуйста, сейчас запись закрыта вообще или можно ожидать через какое-то врем открытия новых дат для записи?

Возможно кто-то знает какое на данный момент окно ожидания?
Реально ли на конец февраля-начало марта записаться самостоятельно?

Или возможно имеет смысл прибегнуть к адвокатам и податься с ними, чтобы они записали?

Заранее большое спасибо!!!

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5624
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 695 раз
Поблагодарили: 3900 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение NewRom » 03 дек 2021, 00:10

Ekaterina Popovici, Запись на 2022 ещё не открыта, мониторьте сайт.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

NaLe
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 25 авг 2021, 09:40
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 1 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение NaLe » 03 дек 2021, 14:38

NewRom писал(а):Источник цитаты Если написано на украинском и на русском, тогда все ок, переведут одинаково.


А если у моего отца на укр. яз. во всех документах имя начинается на "О", а у меня на укр. языке во всех документах отчество начинается на "А" (по-разному переводили актовые записи с русского на укр).
Но если будет решение суда о том, что он мой отец, такое прокатит или нет?
Документы я собираю по линии матери, не по отцу.

vist8
Участник 1h2.ru
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 04 мар 2021, 09:07
Благодарил (а): 2 раза

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение vist8 » 03 дек 2021, 15:06

NewRom писал(а):Источник цитаты Если написано на украинском и на русском, тогда все ок, переведут одинаково.

а если фамилия у меня в паспорте РМ отличается по написанию от фамилии сына в его паспорте РФ?

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5624
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 695 раз
Поблагодарили: 3900 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение NewRom » 03 дек 2021, 15:10

NaLe писал(а):Источник цитаты А если у моего отца на укр. яз. во всех документах имя начинается на "О", а у меня на укр. языке во всех документах отчество начинается на "А" (по-разному переводили актовые записи с русского на укр).

Решается переводом.
NaLe писал(а):Источник цитаты Но если будет решение суда о том, что он мой отец, такое прокатит или нет?

Прокатит.
NaLe писал(а):Источник цитаты Документы я собираю по линии матери, не по отцу.

Если в Вашем СОРе и в СОБе родителей одинаково, вообще нет смысла переживать.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5624
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 695 раз
Поблагодарили: 3900 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение NewRom » 03 дек 2021, 15:12

vist8 писал(а):Источник цитаты а если фамилия у меня в паспорте РМ отличается по написанию от фамилии сына в его паспорте РФ?

Он будет по Вашей фамилией.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

NaLe
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 25 авг 2021, 09:40
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 1 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение NaLe » 03 дек 2021, 15:37

NewRom писал(а):Источник цитаты Если в Вашем СОРе и в СОБе родителей одинаково, вообще нет смысла переживать.

Дело в том, что в старых документах СССР все одинаково - отец Аксентий, я - Аксентьевна.
Но поскольку нужны новые дубликаты на укр яз. (на которые надо поставить апостиль), получается, что во всех документах отца - он "Оксентій", а во всех моих документах я - "Аксентіївна". В загсе мне сказали, что из-за этого ни один документ на отца я получить не смогу (разве что при наличии решения суда, что это мой отец).
Более того - загс меня сегодня обрадовал еще больше - сказали, что скорей всего из-за этого расхождения дубликат моего СОРа мне не выдадут. Изменить имя отца в реестре они не могут. Я менять свое отчество категорически не хочу. Что с этим делать не знаю :unknown: .

vist8
Участник 1h2.ru
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 04 мар 2021, 09:07
Благодарил (а): 2 раза

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение vist8 » 03 дек 2021, 15:52

NewRom писал(а):Источник цитаты Он будет по Вашей фамилией.

не совсем понял, можно так подаваться или все таки мне ему делать паспорт РМ, чтоб написание фамилии было одинаковое?

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5624
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 695 раз
Поблагодарили: 3900 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение NewRom » 03 дек 2021, 17:57

NaLe писал(а):Источник цитаты Но поскольку нужны новые дубликаты на укр яз. (на которые надо поставить апостиль), получается, что во всех документах отца - он "Оксентій", а во всех моих документах я - "Аксентіївна". В загсе мне сказали, что из-за этого ни один документ на отца я получить не смогу (разве что при наличии решения суда, что это мой отец).

Так Вы получайте на себя дубликат, отец пусть сам получает, может будет написано одинаково.
NaLe писал(а):Источник цитаты Более того - загс меня сегодня обрадовал еще больше - сказали, что скорей всего из-за этого расхождения дубликат моего СОРа мне не выдадут.

С каких пор для получения Вашего СОР нужны документы родителей?
NaLe писал(а):Источник цитаты Изменить имя отца в реестре они не могут. Я менять свое отчество категорически не хочу. Что с этим делать не знаю

Не нужно ничего менять, все решается переводом, тем более если будет решение суда.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5624
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 695 раз
Поблагодарили: 3900 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение NewRom » 03 дек 2021, 18:00

vist8 писал(а):Источник цитаты не совсем понял, можно так подаваться или все таки мне ему делать паспорт РМ, чтоб написание фамилии было одинаковое?

Если Ваш сын совершеннолетний и хочет подать на восстановление гражданства Румынии, а документы родителей на румынском языке, тогда переводы нужно сделать, как в документах родителей а не как в российском загранпаспорте.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

NaLe
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 25 авг 2021, 09:40
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 1 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение NaLe » 03 дек 2021, 19:00

NewRom писал(а):Источник цитаты С каких пор для получения Вашего СОР нужны документы родителей?

Не то чтобы нужны доки родителей... Просто они видели все мои документы до второго колена. И говорят теперь, что не могут выдать документ, в котором будет указано, что я - "...... Аксентіївна", а отец мой - "Оксентій", типа это заведомо ошибочный документ.
Собираюсь пойти в другой ЗАГС, где меня еще не знают :lol: и не видели всех моих документов, посмотрим что там скажут.

NewRom писал(а):Источник цитаты Так Вы получайте на себя дубликат, отец пусть сам получает, может будет написано одинаково.

Отца нет в живых. По закону вытяг о рождении могут получить только дети. Брат тоже "Аксентійович". То есть, по факту никто документ получить не может.
Что можно сделать? Требовать от ЗАГСа отказ в письменном виде и идти с ним суд? Для этого надо искать адвоката? Это любой адвокат может делать или нужна специализация по подобным делам? Вобще в этом не разбираюсь :(

Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5624
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 695 раз
Поблагодарили: 3900 раз

Подача документов на гражданство Румынии

Сообщение NewRom » 03 дек 2021, 19:05

NaLe писал(а):Источник цитаты Собираюсь пойти в другой ЗАГС, где меня еще не знают и не видели всех моих документов, посмотрим что там скажут.

Правильно.
NaLe писал(а):Источник цитаты Что можно сделать?

Сначала получайте вытяг посмотрите, как там написано. А в СОС отец записан, как Аксентій или Оксентій?
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918