Водяной писал(а):Источник цитаты Снять три копии с документов и копии с нотариально заверенных переводов
Водяной писал(а):Источник цитаты Понял - заверяем переводы в трех экземплярах))))
С корнями все в порядке, год назад уже подались на румынское. Решили до "кучи" и молдавское получить, с ним румынское не два года еще ждать, а может меньше.
Приветствую. Давайте еще раз уточним - перевод каждого документа делаете и заверяете у нотариуса один раз, заверять перевод и у нотариуса три копии одного дока не нужно и дорого. Потом делаете просто обычные копии с каждого переведенного и заверенного дока. Эти копии сверит с оригиналами и заверенными переводами уже сам консул, и он же их уже сам заверит.
Да, в разных консульствах могут быть какие-то свои требования, еще иногда меняются правила, поэтому я бы Вам порекомендовал записаться на прием к консулу и уточнить еще раз все по месту. Чтобы не тратить лишних денег. Например, автобиографию могут вообще не потребовать. Ее, кстати, тоже могут попросить перевести, но заверять нигде не надо, поэтому можете сами перевести. Удачи.