Sasas13 или Сергей, осторожно не попадитесь!

[Europastars_]

Вам какая разница?
Нет, еще не все.

[Жук]

Вам какая разница?

Ну всем интересно просто, после громогласных заявлений, и сотрясания воздуха, все уже подумали что на форуме сам Барри Креститель обьявился, а оказалось как обычно.

[Europa star]

Человек, выплачивает по чуть- чуть или вы что хотели?? Мяса?? Идем на встречу...
Вообще здесь мы больше не обсуждаем моего клиента и его проблемы с Сергеем. (просьба клиента)

[Жук]

Человек, выплачивает по чуть- чуть или вы что хотели??

Я лично ничего, чужие долги меня мало волнуют - я с них проценты не получаю

[Сэргей]

Нечего тогда было про 15 мая пи$$€ть и честного человека обвинять

[Europa star]

Честность и порядочность разные вещи, порядочным он станет когда всю сумму выплатит,
А честность... А вы видели те доки которые он подает и как? Там уже изначально видно что клиент ничего не получет. Пирамида а ля Сергей.

[Гость]

Нечего тогда было про 15 мая пи$$€ть и честного человека обвинять

да какой он честный ! подавал через него , до мая говорил что все харашо что его адвокаты в контакте с бахом . а в апреле проверил в бахе дело , так отказ в феврале еще . зачем врать ? где хваленые адвокаты в постояном контакте в бахе если отказ уже два с лишним месяца и давно выслан ?

[Europa star]

Поверьте, у моего клиента такая же ситуация. Нет у Сергея адвокатов. Он нанимает в ВАНе "помошника" это стоит 50 евро.

[Гость]

Сергей - обманщик и врун !!

[Гость]

Сергей снова работает с Марчаком !! Уже этого достаточно чтобы делать вывод !!

[Europastars]

Сергей с Марчаком не работает. Это факт. Кстати развею миф о "продажных" нотариусах, все это вымысел. Решалы заверяют перевод у нотариуса (это может быть фотокопия или поосто напечатанное письмо) но никак не копию оригинала. К нотариусу проблем не возникнет никогда.

[Парис]

Решалы заверяют перевод у нотариуса (это может быть фотокопия или поосто напечатанное письмо) но никак не копию оригинала.

Опять неправда.

[Жук]

Решалы заверяют перевод у нотариуса (это может быть фотокопия или поосто напечатанное письмо) но никак не копию оригинала.

В тех случаях, которые вы описываете, да, нотариус заверяет перевод, а не документ. Причём он может даже не знать языка, на который переведён документ или письмо.
Он заверяет лишь то, что содержимое переведёно дипломированным переводчиком, в присутствии оного, и при наличии соответствующего диплома, который декларирует о правильности перевода, и собственно за этот самый перевод и несёт ответственность.
Не знаю как оно кореллируется с работой решал, но если речь идёт именно о нотариальном заверении перевода, то как по мне, это полная туфта. Нотариус смело заверит любой перевод, если он выполнен дипломированным переводчиком. Смысл содержания в данном случае его абсолютно не *бёт.
Тупо прямой пример - переводчик приносит на заверение перевод договора, и показывает диплом. Нотариус его шлёпает. Если переводчик накасипорил с переводом, вследствии чего кто либо понёс какие либо убытки, или потери, кто понесёт ответственность? Нотариус? Да ху* там
А заверение копий документов, это не то что другое, это вообще не о том

[Europastars]

Жук я об этом и написал. Я о том, что нотариусы не делают ничего противозаконного вместе с решалами по венгерскому гражданству.

Так понятней?

Добавлено спустя 5 минут:
С переводом там будет все нормально, так как переводится фотошоп, замаскированный под фотокопию с оригинала, в этой ситуации переводчику все равно с чего переводить, а нотариус заверяет перевод и только. У меня есть разные документы наших клиентов, которые мы забрали из ВАНа, а точнее сняли копии с копий. В которых фигурируют нотариусы закарпатья, но везде заверен только перевод

Добавлено спустя 15 минут 53 секунды:
Да кому интересно Сергей sasas13 свою машину продает, просит 3300 евро. Audi A6 2000 года.

[HunPas]

Да кому интересно Сергей sasas13 свою машину продает, просит 3300 евро. Audi A6 2000 года.

Новую хочет взять?