Форум по иммиграции и гражданству

Поздравляю с успешным получением румынского гражданства. А язык где учили ? В Питере не так много мест, где учат румынскому. Получается, что присяга в консульстве вообще индивидуальная, с нулем языка не придти, надо учить хотя бы на уровень " их бин больной - мульцумеск, еу уже покушал"..)))

кот писал(а):А язык где учили ? В Питере не так много мест, где учат румынскому.

Я так подозреваю, что репатриант родом из Молдавии и ему молдаво-румынский язык не сильно чужд.

Относительно языка могу сказать честно, что учил (и учу дальше) практически самостоятельно, с помощью двух учебников и активного прослушивания румынского радио и ТВ через Интернет. Язык мне действительно не слищком чужд, так как до этого учил французский и английский. Но сам я не из этнических румын, предки были румынскими гражданами (подданными) русского происхождения. Конечно, желательно учить с помощью носителей языка, например через онлайн-школу, так лучше для практики. Нашёл несколько таких школ, в том числе онлайн-отделение ROLANG School в Бухаресте, но это, естественно, стоит денег, которые сейчас коплю.
Да, присяга индивидуальная, но консул, повторяю, не требует глубоких познаний языка.
Кстати, письмо от АНК я всё-таки получил по адресу, указанному в заявлении. Судя по штампам, было отправлено несколько дней после выхода приказа и шло до СПб немногим более трёх недель. Так что эти письма могут приходить в РФ и довольно быстро.

Расскажите, пожалуйста, что именно спрашивал консул?

mohovm писал(а):Расскажите, пожалуйста, что именно спрашивал консул?

Он просто предложил перейти на румынский, чтобы послушать, как я говорю и как понимаю, что говорит он. Никакого определённого списка вопросов у него нет, просто проверяет, на каком уровне у Вас язык. Когда убедился, что я более-менее говорю и понимаю, тогда предложил произнести собственно присягу, и далее стал объяснять, опять же на лимбе, что надо оформлять дальше. Но трудных конструкций он не употреблял и переходил на русский в затруднительных местах.

Господа форумчане, поясните, пожалуйста, следующий момент. Начал самостоятельно собирать пакет документов и вижу, что кое-где встречаются ошибки - где-то дата рождения написана по старому стилю, где-то пропущен мягкий знак в фамилии, из-за того, что документы заполнялись от руки, иногда встречается неправильное написание букв - "т" вместо "м" и так далее.

Я же правильно понимаю, что все разногласия в написаниях нужно исправить перед подачей документов? А как это делается - через загс, через суд? Напишите, пожалуйста, подробнее про процедуру.

GitAlex, главное чтоб переводчик перевел правильно, а вот даты надо исправлять.

Является ли рождение предка в 1908г г. Бирзула ( Котовск, Одесская область ) в последствии МАССР, основанием для востоновления Румынского гражданства?

Нет, все подходит что ниже Белгород-днестровска и с 1918 по 1940 год.

Stone, оцените, пожалуйста, свой уровень языка - как по количеству слов (500 - 100500?) так и по уровню - А1 или С2. Спасибо!

Подскажите - как подмутить справку с архива без посредников? Есть у кого то образец?

Возьмите любую справку в архиве реальную о ком угодно и на основании неё по её образцу и мутите себе сколько угодно...

Может кто поделится готовым шаблоном?

Добавлено спустя 1 минуту 46 секунд:
Кстати, есть у кого то сканы печатей СОР-ов Бессарабии? Весь интернет облазил - так и не нашёл.
Хватит кормить посредников. Надо самим друг другу помогать!

Румунар, ловите:

А взамен жду от Вас свежие новости из первого канала.

Парис писал(а):Румунар, ловите:

Парис, я вижу вы уже освоили украинский алфавит.
А по Бесарабии у вас ничего нету?