Форум по иммиграции и гражданству

Carol I писал(а):Источник цитаты Может Вас изначально так перевели, если да то исправить невозможно.

В каком плане перевели? Документы молдавские, переводу не подлежат.

Отправлено спустя 6 минут 27 секунд:

NewRom писал(а):Источник цитаты Нужно сделать ректификаре ордин.

Это через адвоката лучше делать?

BlackNoctem писал(а):Источник цитаты Это через адвоката лучше делать?

Вам выбирать. Через адвоката, почтой/электронной почтой, лично в АНЧ.

Подскажите пожалуйста, если подавать на загранпаспорт с проживанием за границей в консульстве Бельц, булетин молдавский не забирают, например свидетельство о рождения забирали на время изготовления румынского, просто паспорт нужен ребёнку для экзаменов и я переживаю

Отправлено спустя 35 минут 13 секунд:
И ещё один вопрос- документ, выданные властями государства проживания, из которых вытекает законное право проживания на территории соответствующего государства это что булетин или что- то другое надо принести?

bajenova писал(а):Источник цитаты Подскажите пожалуйста, если подавать на загранпаспорт с проживанием за границей в консульстве Бельц, булетин молдавский не забирают, например свидетельство о рождения забирали на время изготовления румынского, просто паспорт нужен ребёнку для экзаменов и я переживаю

Не забирают.

bajenova писал(а):Источник цитаты И ещё один вопрос- документ, выданные властями государства проживания, из которых вытекает законное право проживания на территории соответствующего государства это что булетин или что- то другое надо принести?

Buletin și fișa de însoțire

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста где смотреть статус изготовления загранпаспорта Румынии?
Сколько примерно его сейчас изготавливают?

Denis Xomson писал(а):Источник цитаты Здравствуйте! Подскажите пожалуйста где смотреть статус изготовления загранпаспорта Румынии?

https://hub.mai.gov.ro/epasapoarte/prog ... -pasaport/

Denis Xomson писал(а):Источник цитаты Сколько примерно его сейчас изготавливают?

До 5 рабочих дней.

Добрый день! Можете подсказать, сколько СОБ хранится в примэрии Бухареста? Я в марте заказал перерегистрацию своего молдавского СОБ на румынское. Сказали приехать через 2 месяца. Но думаю, если приеду забирать в августе, например, так можно?

jenya41 писал(а):Источник цитаты Но думаю, если приеду забирать в августе, например, так можно?

Без проблем.

Добрый день!
Подскажите пожалуйста,для подачи документов на СОР в Бухаресте,нужно делать нот.перевод внутреннего паспорта и загранника ? Все страницы переводить с визами,и т.д.? Или достаточно для загранника первой страницы,а для внутреннего первой,второй и прописки?

Oksana CZ писал(а):Источник цитаты Или достаточно для загранника первой страницы,а для внутреннего первой,второй и прописки?

Именно так, если есть брак, тогда и страницу с браком.

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста где можно забрать готовый паспорт и нужно ли записываться? Если надо записываться то где, там где отслеживал статус паспорта или на сайте посольства? Дайте пожалуйста ссылку

Denis Xomson писал(а):Источник цитаты где можно забрать готовый паспорт и нужно ли записываться?

Странный вопрос. А куда вы документы на получение паспорта подавали , там и получать. Записываться не надо, придет на е-майл уведомление, что паспорт готов и можно приходить получать в какие дни недели и время. Вообще это все при подаче документов объясняют.

Здравствуйте! Жена будет подаваться одновременно на СОР и СОБ в Бухаресте (в одной из примарий). В связи с этим есть такие вопросы:
1. Актуален ли список документов на подачу, указанный здесь - viewtopic.php?p=236875#p236875
2. Нужно ли присутствие меня (супруга) при подаче заявления / при получении СОБ? Есть информация, что необходимо присутствие обоих супругов при получении СОБ, если брак был заключён после 1 октября 2011 года.
3. Можно ли податься в примарии без предварительной записи (то есть в порядке живой очереди)? Какие могут быть подводные камни?
4. Нужно ли подавать какой-либо документ, подтверждающий место проживания? И у жены, и у меня изначально гражданство РФ, стоят штампы о регистрации по месту жительства в РФ, но по факту мы имеем ВНЖ Швеции и проживаем в Швеции. Нужно ли будет переводить на румынский язык и подавать нотариально заверенный перевод шведского ВНЖ? Или вообще нет смысла "светить" шведский ВНЖ?

Спасибо!

tkk88 писал(а):Источник цитаты 1. Актуален ли список документов на подачу, указанный здесь - viewtopic.php?p=236875#p236875

Да.

tkk88 писал(а):Источник цитаты 2. Нужно ли присутствие меня (супруга) при подаче заявления / при получении СОБ? Есть информация, что необходимо присутствие обоих супругов при получении СОБ, если брак был заключён после 1 октября 2011 года.

Присутствие или нотариальную декларацию.

tkk88 писал(а):Источник цитаты 3. Можно ли податься в примарии без предварительной записи (то есть в порядке живой очереди)? Какие могут быть подводные камни?

Нужна запись и знание румынского.

tkk88 писал(а):Источник цитаты 4. Нужно ли подавать какой-либо документ, подтверждающий место проживания? И у жены, и у меня изначально гражданство РФ, стоят штампы о регистрации по месту жительства в РФ, но по факту мы имеем ВНЖ Швеции и проживаем в Швеции. Нужно ли будет переводить на румынский язык и подавать нотариально заверенный перевод шведского ВНЖ? Или вообще нет смысла "светить" шведский ВНЖ?

Внутренний паспорт можно будет быстрее решить перевод.

perec писал(а):Источник цитаты Странный вопрос. А куда вы документы на получение паспорта подавали , там и получать. Записываться не надо, придет на е-майл уведомление, что паспорт готов и можно приходить получать в какие дни недели и время. Вообще это все при подаче документов объясняют.

В том то и дело что не пришло ничего на почту. Статус на сайте вот такой.