Несоответствие личных данных в справке из архива и утерянном свидетельстве о рождении!
Добавлено: 02 июл 2019, 20:40
Всем доброго дня! Прошу помощи и дельных советов!
Мой дедушка этнический венгр, родившийся в Закарпатье в 1933 году. Недавно начала заниматься сбором документов для подачи на гражданство. Его свидетельство о рождении было утеряно. При этом имеется свидетельство о смерти. В реестре инфы по рождению не оказалось, поэтому запрос был сделан напрямую в нужный архив. Сделать это было не трудно, т.к. дату и место рождения я знала точно. Ответ архива поверг в шок. Он был рождён под другим именем, абсолютно не схожим с тем, с которым он всю жизнь прожил, и которое было указано во всех документах, в т.ч. и в старом св.о рождении. Имя его отца также отличается, но дедушка об этом знал. А вот о том, что он был назван другим именем при рождении, он не имел понятия.
Вопрос в следующем: как доказать что выписка из архива, на другое имя и отчество, и мой дедушка - это один и тот же человек? Ведь архив как-то связал это. Либо какие запросы в архив можно подать дополнительно? В школе он учился только в начальной. Имя официально не менял. Просто замкнутый круг. Либо пытаться подаваться с тем, что есть? Хотя я сомневаюсь, что Венгрия это проглотит. Выслушаю любые советы и мысли...
Мой дедушка этнический венгр, родившийся в Закарпатье в 1933 году. Недавно начала заниматься сбором документов для подачи на гражданство. Его свидетельство о рождении было утеряно. При этом имеется свидетельство о смерти. В реестре инфы по рождению не оказалось, поэтому запрос был сделан напрямую в нужный архив. Сделать это было не трудно, т.к. дату и место рождения я знала точно. Ответ архива поверг в шок. Он был рождён под другим именем, абсолютно не схожим с тем, с которым он всю жизнь прожил, и которое было указано во всех документах, в т.ч. и в старом св.о рождении. Имя его отца также отличается, но дедушка об этом знал. А вот о том, что он был назван другим именем при рождении, он не имел понятия.
Вопрос в следующем: как доказать что выписка из архива, на другое имя и отчество, и мой дедушка - это один и тот же человек? Ведь архив как-то связал это. Либо какие запросы в архив можно подать дополнительно? В школе он учился только в начальной. Имя официально не менял. Просто замкнутый круг. Либо пытаться подаваться с тем, что есть? Хотя я сомневаюсь, что Венгрия это проглотит. Выслушаю любые советы и мысли...