Форум по иммиграции и гражданству

Valeriya0512 писал(а):Источник цитаты Паспорт РФ нужно перевести, заверить и на копию поставить апостиль?

Апостиль на все документы гражданского состояния. Если подача в РФ тогда нужны нот копии, на нот копии поставить апостиль, потом сделать перевод, на перевод апостиль, потом перевод заверить у нотариуса, на нотариально заверенный перевод поставить еще один апостиль. Переводчики в курсе если скажите, что нужен пакет для восстановления румынского гражданства. Если есть возможность проверить переводы, тогда сделайте это.

Valeriya0512 писал(а):Источник цитаты Если детей и брака нет то эти страницы не копировать?

Страница с фотографией и регистрация.

Valeriya0512 писал(а):Источник цитаты А загран паспорт тоже переводить, заверять, ставить апостиль?

Выше ответил, что....Для подачи досье в консульстве загранпаспорт не нужен(если ничего не поменялось после нового года). Но я советую подать, если подавать тогда нужен перевод.

Я подавалась 14 декабря и там были некоторые нюансы.
У меня не взяли документы на ребенка из-за того, что не было с собой паспорта и свидетельства о рождении мужа,т.е. нужны документы обоих родителей. У меня взяли 4фото и попросили донести картонную папку-скоросшиватель, именно с надписью ДЕЛО, пластиковая не подошла)) подавала в консульстве в Москве.

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, если после подачи документов в АНЧ заявитель (мужчина) женился на матери своих детей. нужно ли ему доносить Свидетельство о браке в АНЧ? Или можно после выхода в приказ и присяги СОБ перерегистрировать в Румынии, вместе со своим СОР и детей?

Подскажите, пожалуйста, можно ли на молдавские документы поставить электронные апостили? Или обязательно нужно ехать с оригиналами документов в Министерство юстиции и ставить там?

SheJe писал(а):Источник цитаты Подскажите, пожалуйста, можно ли на молдавские документы поставить электронные апостили?

Можно. подать электронно отсканированные СОР, СОБ, СОС может кто владеет ИДПН и есть ЭЦП. Либо через посредника/адвоката/помогателя

PM13, румыны принимают такой апостиль?

SheJe писал(а):Источник цитаты румыны принимают такой апостиль?

Да, мы на прошлой неделе подались в АНЧ в Бухаресте. Апостиль в данном случае - пдф файл - Вы его распечатываете и прикладываете к оригиналу документа. Единственное, надо посмотреть требования к СОР, СОБ, СОС молдавским. Мы брали дубликаты в Молдове и их апостилировали сразу же, то есть документы были нового образца, свежие.

NewRom писал(а):Источник цитаты Апостиль на все документы гражданского состояния. Если подача в РФ тогда нужны нот копии, на нот копии поставить апостиль, потом сделать перевод, на перевод апостиль, потом перевод заверить у нотариуса, на нотариально заверенный перевод поставить еще один апостиль. Переводчики в курсе если скажите, что нужен пакет для восстановления румынского гражданства. Если есть возможность проверить переводы, тогда сделайте это.

Вы не переборщили ли с апостилями?
Мне делали нотариально заверенный перевод (ранее же не надо было апостили), и на это теперь надо ставить апостиль уже. Тут получается копия паспорта, потом перевод этих страниц и все это заверяется нотариусом. Кто мне поставит апостиль просто на перевод? Он должен быть нотариально заверенный же, это же министерство юстиции ставит.

Заметил что в СоР и СоБ матери отличается место рождение.

СоР: municipiul Tiraspol, Republica Moldova
СоБ: oraşul Tiraspol, Republica Moldova

Для румынов это критично? Могут придраться?

anniebrodoto писал(а):Источник цитаты подавала в консульстве в Москве.

Добрый вечер.
Подскажите, пожалуйста, по нескольким вопросам:

1. В комплекте документов Вы подавали только внутренний паспорт? Или заграничный паспорт тоже? Какие страницы из них?
2. Вы ставили на каждый документ три апостиля (оригинал, копия и перевод)?
3. Требуется ли знания языка при подаче? Или возможно разговаривать с сотрудниками консульства по-русски?
4. В текущей мировой обстановке нормальное ли отношение сотрудников консульства к гражданам России при подаче?

Заранее спасибо за ответы.

anton_87, подавала оба паспорта, но какой-то из них вернули, не помню какой (загран-1 стр, рф- страницы с данными). Апостили на оригиналы и на нотариальный перевод, т.е. по 2. При подаче можно говорить на русском, отношение к гражданам отличное, у них был спорный вопрос относительно украинских документов, сказали, что не знают какие они должны быть, в итоге запросы отправляли в Черновцы, каждый день были с консулом на связи, впечатление о посещении положительное.

Всем привет подскажите пожалуйста в досаре должны ли быть Formularul nr.4 заполнен заранее от руки ? Declaraţie de consimțământ privind prelucrarea datelor cu caracter personal ? OPIS ACTE DEPUSE LA DOSARUL CUPRINZÂND CEREREA DE REDOBÂNDIRE A CETĂȚENIEI ROMÂNE ? Или это на месте сотрудником заполняется

mmk777,
Вам нужно заполнить от руки. Приходите с заполнеными формулярами.

И все 3 формы нужны ?

mmk777 писал(а):Источник цитатыИ все 3 формы нужны ?

Да.