Форум по иммиграции и гражданству

Здравствуйте! подскажите пожлуйста, если я заказываю из архива Молдовы справку о рождении своего деда/копию свидетельства о рождении - мне нужно как-то получить на нем Апостиль? версия которую мне пришлют на электронную почту достаточна для подачи на Румынское гражданство или нужно просить прислать на почту оригинал?
спасибо

Отправлено спустя 2 минуты 13 секунд:
Здравствуйте! еще вопрос - а есть ли прямая ссылка и рекомендации как сделать запрос в ЗАГС Бухареста чтобы получить копию свидетельства или справку? и нужно ли их апостилировать если они и так будут румынские?
Благодарю!

Carol I писал(а):Сейчас не нужно делать эти заявления.

То есть не надо перед подачей в АНЧ идти к нотариусу и оформлять Декларацию?
Ведь в списке документов есть

PM13 писал(а):Источник цитаты То есть не надо перед подачей в АНЧ идти к нотариусу и оформлять Декларацию?
Ведь в списке документов есть

Нашла, почему не нужно. В Заявлении уже эти пункты внесены.

PM13,
Данная информация заполняется в анкете.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, а есть ли экономический смысл делать нотариальный перевод российских документов в Молдове (СОР, СОС, СОБ)? У меня часть документов молдавские, часть российские. И как потом поступать с апостилем на нотариальные переводы и копии, сделанные в Молдове- где ставить его в Молдове?

Отправлено спустя 3 минуты 49 секунд:
И ещё вопрос. Получили из архива в Кишиневе справку, что запись о рождении деда не сохранилась. Эту справку тоже надо апостилировать?

У меня схожие немного вопросы по апостилям.
1) На молдавские документы ставится сначала апостиль, потом делается заверенная у нотариуса копия и ставится апостиль на копию? Правильный порядок? Т.е на заверенной копии будут два апостиля (один копированный, один свежий)?
2) Есть Соб родителей, сделанный в России. Какая последовательность в этом случае? Заказываю копию соб с апостилем в РФ, потом отправляют мне сюда в Кишинев, я перевожу на румынский, а потом? Отправлять румынскую копию в РФ за апостилем на копию? Просто голова кругом идет

Нет, документы из России апостилируются в Минюсте России. Мне кажется, Вы можете заказать через ЗАГС Молдовы сразу документ с апостилем. Это 2500 рублей добавляет в России (госпошлина в России за апостиль). Только надо следить, чтоб апостиль был электронный с qr кодом. Его ещё не везде делают. Я так понимаю, что после апостиля нужно их перенаправить в Молдову и там уже делать нотариальный перевод на румынский, апостиль на перевод и потом нотариальную копию и на нее апостиль. Это дешевле, чем в России. Одна госпошлина в 5 раз меньше. Ну, или, если не опасаетесь, посредником в Румынию. Там апостиль не нужен. Пусть меня поправят гуру, если я ошибаюсь.

Добрый день. Подскажите про документы пожалуйста. Дедушка попадает под репатриацию и его внуки соответственно.
Имеется:
1. Архивная справка о рождении из Черновицкого архива заверенная в Киеве в центральном архиве с Украинским апостилем на оригинале.
2. Нотариальная копия этой справки с переводом на Румынский с Украинским апостилем.
3. СОР Украинской СССР (старое) без апостиля, СОС дедушки современное с апостилем, СОБ дедушки современное с апостилем + копии с переводом и апостилем Российским.
4. СОР отца современное с апостилем, СОБ отца современное с апостилем + копии с переводом и апостилем Российским.
5. Мои СОР, СОБ современные с апостилем + копии с переводом и апостилем Российским.

Вопрос:
Достаточно ли им будет таких документов? и нужен ли будет Витяг из реестра Украины? который получить точно не реально.

Jason Doe писал(а):Источник цитаты Дедушка попадает под репатриацию

Нет никакой репатриации, Закон почитайте. Есть восстановление.

Jason Doe писал(а):Источник цитаты 1. Архивная справка о рождении из Черновицкого архива заверенная в Киеве

Архивные справки как доказательство для восстановления не принимают уже давно. Только вытяг с апостилем.

Jason Doe писал(а):Источник цитаты . СОР Украинской СССР (старое) без апостиля

Все документы Загс должны быть нового образца, старые сср не принимают.
Еще из последнего, апостили должны иметь QR код по которому можно он-лайн проверить их подлинность на оф.сайте выдачи.

perec писал(а):Источник цитаты Еще из последнего, апостили должны иметь QR код по которому можно он-лайн проверить их подлинность на оф.сайте выдачи.

Есть официальные требования, откуда такая информация? Что делать украинцам и молдаванам где на апостиле нет QR кода?

perec писал(а):Источник цитаты Нет никакой репатриации, Закон почитайте. Есть восстановление.

Рад что вы самоутвердились.

perec писал(а):Источник цитаты Архивные справки как доказательство для восстановления не принимают уже давно. Только вытяг с апостилем.

Вы б не писали из головы, а руководствовались фактами, в консульстве говорят принимаем (информация 2х недельной давности) а у вас не принимают.

Carol I, Помогите пожалуйста с моим вопросом.

Jason Doe писал(а):Источник цитаты Рад что вы самоутвердились.

Хоть один радостный репатриант на форуме.

Jason Doe писал(а):Источник цитаты Вы б не писали из головы, а руководствовались фактами

На сайте ANC написано в переводе : "архивные справки с 4 мая 2020 не принимают" (с). Привет Консульству, но решение о восстановлении гражданства принимает именно ANC, Консульство лишь посредник.

Jason Doe писал(а):Источник цитаты в консульстве говорят

"Пусть говорят", а документы обрабатывает АНЧ. Раз вы такой недоверчивый сами можете зайти на их сайт и взять информацию с первых рук!!!!!!!!!

http://cetatenie.just.ro/

К большому сожалению не смог найти там материалы по репатриации, но по восстановлению все расписано:

http://cetatenie.just.ro/articolul-11-2/

Jason Doe писал(а):Источник цитаты руководствовались

Приходят дозапросы, особенно в РФ. В дозапросах пишут что требуется прислать документы выданные ЗАГС. Архивные справки не принимаются.

Здравствуйте, я из Украины. Досар подал в июле 2018 года № 54*** . Через помогаторов. Рекомендовали их как надёжных.
В 2021 году был дозапрос документов с апостилем (я писал письмо в ANC о состоянии дела моего) . Доки были отправлены DHL почтой адвокату в румынию, тот передал в АНЧ. Termen в Stadiu Dosar Articolol 11- стоит на август 2021 года.
Итого более 4 лет c момента подачи Досара и ничего !!! Отказа нет.
Надежду не теряю, пытаюсь учить румынский язык. Пытаюсь найти новые вопросы с присяги за 2021, 2022 год , но не особо получается.Если кому не сложно , поделитесь ссылкой.