Форум по иммиграции и гражданству

agasfer, вы хотите разные фамилии в разных паспортах? ИМХО это оч.неудобно, всё равно будите 2 паспорта показывать, если у вас не безвиз

Да, именно так, хочу 2 разные.

Вот какую информацию нашел по этой теме:
"Изменение фамилии и имени административным путем производится в соответствии с Постановлением правительства Румынии №. 41/2003 о приобретении и административном изменении имен физических лиц, утвержденных Законом №. 323/2003, с последующими изменениями и дополнениями.
Юрисдикция для рассмотрения заявлений принадлежит председателю окружного совета, соответственно генеральному мэру муниципалитета Бухареста, который объявляется путем принятия распоряжения принять или отклонить запрос на изменение имени в течение 60 дней с момента получения запроса, в соответствии с положениями искусство. 13 GO нет. 41/2003.
Существуют необходимые веские причины, чтобы оправдать ходатайство заявителя об изменении имени или фамилии административным путем.
Таким образом, по смыслу положений ст. 4 параграф (2) ОГР №. 41/2003, запросы на изменение имени считаются обоснованными в следующих случаях :
• когда имя составлено из непристойных выражений , смешно или преобразовано переводом или иным образом;
• когда рассматриваемое лицо использовало при исполнении своей профессии имя, которое он желает получить , доказывая это, а также тот факт, что он известен в обществе под этим именем (у него разные личные документы, учеба, служба) , военные и т. д., которые не соответствуют названию, указанному в документах гражданского состояния).
• когда из-за нехватки сотрудников по гражданскому статусу или в результате незнания правовых норм по данному вопросу в регистрах гражданского состояния были сделаны неправильные упоминания или были выданы сертификаты гражданского состояния с неправильными именами, на основании которых были выданы другие документы учеба, военный буклет, рабочая тетрадь и т. д.);
• когда у данного лица есть фамилия или имя, состоящее из нескольких слов , как правило, в сочетании, и он хочет изменить их;
• когда заинтересованное лицо носит фамилию иностранного происхождения и просит носить румынское имя;
• когда лицо изменило свое имя иностранного происхождения на румынское имя административным путем и желает вернуться к имени, полученному при рождении;
• когда родители изменили свое административное имя , и дети просят иметь общую фамилию со своими родителями;
• когда заинтересованное лицо просит поделиться общей фамилией с другими членами семьи , именем, которое было приобретено в результате усыновления, сохранения имени в браке, установления происхождения или некоторых изменений имен, ранее утвержденных административными средствами ;
• когда супруги договорились по случаю заключения брака носить воссоединенную фамилию и оба просят ее изменить административным путем, выбирая фамилию, полученную при рождении одним из них, или возвращают каждое из них на предыдущее имя брака;
• когда заинтересованное лицо доказывает, что он был признан родителем после регистрации рождения , но, поскольку он не обращался в суд для утверждения своей фамилии, носящей в течение его жизни, нет другой возможности приобрести имя отца, кроме как с помощью административных средств ;
• когда данная фамилия относится к противоположному полу ;
• когда лицо было уполномочено сменить пол по решению суда, которое остается окончательным и безотзывным, и просит дать ему соответствующее имя, представляя судебно-медицинский документ для определения его пола;
• другие подобные обоснованные случаи.
Они также считаются оправданными в значении положений пункта 3 статьи 4 Закона № 4. 41/2003, и просит изменить имя в следующих случаях:
• когда заинтересованное лицо усыновило несовершеннолетних и хочет, чтобы они носили другое имя;
• когда брак был расторгнут в результате смерти или судебного заявления о смерти одного из супругов , и оставшийся в живых супруг просит вернуть фамилию, указанную до брака, или фамилию, полученную при рождении;
• когда после развода бывший супруг возвращается к прежней фамилии , которая происходит от другого брака, также разведен и желает носить имя, полученное при рождении;
• при расторжении брака в связи со смертью или судебным заявлением о смерти одного из супругов другой супруг вступает в повторный брак, и в результате расторжения этого брака он желает носить фамилию, приобретенную при рождении;
• когда бывший супруг желает носить фамилию, которую он имел в браке , для того, чтобы иметь общее имя с детьми, которым поручено развитие и воспитание, с согласия бывшего супруга, предоставленного в аутентичной форме;
• когда родители развелись , а дети, которым поручено воспитание и образование одного из родителей, который вернулся к фамилии до брака, просит нести свою фамилию;
• когда усыновление женатого лица имеет несовершеннолетнего ребенка, и после усыновления соответствующее лицо возвращается к фамилии до усыновления;
• когда один из супругов в конце брака взял фамилию другого супруга , имя, которое он приобрел в результате усыновления, и после заключения брака происходит усыновление.
Лица, имеющие право требовать смены имени, являются гражданами Румынии, проживающими в стране или за границей (в соответствии с положениями пункта 1 статьи 4 Указа), а также любым лицом без гражданства (лицом без гражданства), проживающим в Румынии, которые имеют полную дееспособность. , Лица, которые не имеют такой дееспособности или имеют ограниченные возможности для выполнения упражнений, могут запросить изменение имени у законного представителя или, соответственно, при содействии законного опекуна."
Возможно несколько кривоватый перевод с румынского. Гугл переводил. Но получается, что все реально и должно работать.

А мне бы понравилось быть Ионом Попеску. Я б с удовольствием.

Ну и вот! Все в ваших руках! Думаю из этой информации понятно куда и как с этим обращаться. Вполне законное основание есть:• когда заинтересованное лицо носит фамилию иностранного происхождения и просит носить румынское имя; Ваш случай.

Nikolai792, я венгр.

Вопрос знатокам.
За какой период времени до окончания действия паспорта нужно обратиться в посольство Румынии для их замены и через какой промежуток времени они будут готовы?
Спасибо заранее.

Rikos писал(а):Источник цитаты Вопрос знатокам.
За какой период времени до окончания действия паспорта нужно обратиться в посольство Румынии для их замены и через какой промежуток времени они будут готовы?
Спасибо заранее.

Можете поменять паспорт когда захотите - http://www.pasapoarte.mai.gov.ro/indexIntrebari7.html
В консульстве паспорт сделают до 60 рабочих дней, в Румынии до 10 рабочих дней.

Спасибо большое за ответ.