Форум по иммиграции и гражданству

Mary21.06 писал(а):Источник цитаты да прошу прощения, верно письмо с дозапросом

Ну сейчас явно есть затраты, апостиль на все документы + переводы в Румынии.

Mary21.06 писал(а):Источник цитаты Vked, какая же тогда тысяча была в декабре 2018? Номер дали в консульстве при личной подаче.

На 99й тысяче закончился 2018. Вот же все номера: http://cetatenie.just.ro/wp-content/upl ... andire.pdf

Vked,
Может человек перепутал номер письма, с номером досье.

Carol I писал(а):Источник цитаты Может человек перепутал номер письма, с номером досье.

Может и перепутал. Тем более, ему полезно будет проверить, какой номер у него в действительности.

Mary21.06 писал(а):Источник цитаты Номер дали в консульстве при личной подаче.

Долго будете искать и не найдете. Тут десятки раз об этом писали, даже тема есть надоело повторять повторять одно и тоже годами. В Консульстве дают не номер досара, а промежуточный номер приема документов. Номер досара назначается позже по прибытии ваших документов в АНЧ. А для того чтобы его узнать надо писать туда е-майл или запрос через адвоката.

Добрый день. Документы собрали письмо отправили экспресс почтой. Сейчас переживаем если в срок не дойдёт. Опоздает. Тогда сразу всё отменят?

Отправлено спустя 35 секунд:
Может написать на емайл. Что документы высланы?

slb писал(а):Источник цитаты Может написать на емайл. Что документы высланы?

Для начала убедитесь чтобы они дошли.

Ну вот всё таки если комплект документов приходит позже дня назначения. Они что заворачивают?? Или рассматривают. Неужели у всех точно в срок приходит.

slb,
В таких случаях адвокаты пишут заявление о продлении срока.

Сирена писал(а):Источник цитаты ознакомиться с таким "человеческим" подходом

Честно скажу что делал через предоплаченные руки близкие к исполнительной власти в Казахстане и мне они это очень долго объясняли и разжевывали ибо я тоже не понимал этого абсурда.
Но это имеет место быть.
Законодательство Казахстана я не могу смотреть язык в большей его части я забыл.
Но просто поверьте на слово что оно так и есть.
Хочу добавить только одно-Мне при первичной подаче загс РФ отправил запрос в загс КЗ и они прислали свидетельство о браке родителей..
и я его как положено перевел заверил и нотариальную копию тогда еще отправил в Румынию через посольство..
Теперь оригинал остался у меня на руках и я его отправил в КЗ для апостилирования..и вот оно очередной казахский номер
свидетельство должно быть в корочке -которую мне никто не присылал(корочка как на дипломе о среднем образовании-шляпа обычная картонная)и которая имеет образец специальный..вот это был треш найти удаленно такую корочку)))
цена самой корочки 50 российских рублей но дело в том что их там не продают особо сильно и потому такую корочку рожали всем миром казахским-РОДИЛИ..

Отправлено спустя 10 минут 6 секунд:

Парис писал(а):Источник цитаты На все можно было поставить апостиль.

Оно и сейчас можно на все поставить апостиль..
процедура выглядит следующим АБСУРДНЫМ образом..
Если ms вы получали своими ручками то сами бы в этом убедились-
получаем первое свидетельство о браке первый раз его занесли в реестр ЗАГС -апостилируем и в этот момент оно заносится в реестр еще раз теперь в минюст его заверяем перводим и все прочее кладем в папочку
Идем получаем второе свидетельство о браке его заносят в реестр и попутно аннулируют предыдущее ранее выданное-дале тоже самое с минюстом апостил вносят в реестр анулируют предыдущее переводим заверям и вот второй экземпляр
Отправляем в РУМЫНИЮ...
вот так вот оно делается...
Доказывать я ничего не буду ибо сейчас это так ...
я же не сам себе выдумал эти американские горки..

Отправлено спустя 4 минуты 39 секунд:
Интересует стоимость перевода АПОСТИЛИРОВАННЫХ документов с русского языка на румынский в румынии.
кто умеет?

Уважаемые форумчане, помогите разобраться. В дозапросе просят заново предоставить справку о несудимости, но уже с апостилем и нотариальным переводом на румынский. Это ясно. Не могу понять, что требуется с ней еще сделать - что означает формулировка ПОСЛЕ слов «…cu traducerea în limba română legalizată ..»?

ororo, скиньте ваш телеграм в лс

ororo,
С апостилем на перевод, это значит лучше все в Румынии перевести.

А разве такое возможно - апостилировать перевод? Это какой орган должен делать?

ororo, вам же советуют в Румынии переводить