Страница 29 из 39
Румынский язык
Добавлено: 10 июн 2021, 15:07
Парис
Судя по количеству и направленности запросов ANC, румыны своих "чуют" дистанционно и без общения.
Румынский язык
Добавлено: 10 июн 2021, 23:47
orlan
Посмотрел Боярин малдавский сериал " Валера - агент 0,05 литра "
У миня нет слов ! Это ж как нужно искаверкать румынский язык !!!
Малдаване мало тово что мямлят что ютуб не может распознать субтитры . Так ещо и коверкают язык русскими словами . Это всиравно что сказать " Я drive-лю на моей машыне very быстро "
Румынский язык
Добавлено: 11 июн 2021, 16:01
Evgmil
în așteptare
https://www.youtube.com/watch?v=XusasOuGEfwОтправлено спустя 1 минуту 44 секунды:orlan писал(а):Источник цитаты если румынам сказать слово zarplata они поймут что это зарплата ?
nu)
Румынский язык
Добавлено: 18 июн 2021, 12:10
Evgmil
Румынский язык
Добавлено: 31 июл 2021, 21:26
citizen99
Кто знает где глянуть видео на румынском с англ/рус субтитрами? На ютубе я не нашёл такого.. хочется какие нибудь сериалы современные или передачи, фильмы
Румынский язык
Добавлено: 31 июл 2021, 21:32
Soricel
Netflix
Румынский язык
Добавлено: 01 авг 2021, 10:43
NewRom
citizen99 писал(а):Источник цитаты Кто знает где глянуть видео на румынском с англ/рус субтитрами? На ютубе я не нашёл такого.. хочется какие нибудь сериалы современные или передачи, фильмы
https://www.youtube.com/watch?v=xTXpnf60Aq8https://www.youtube.com/watch?v=N7_5f4BUrhohttps://vimeo.com/408395580?fbclid=IwAR ... Auq_u6s7Q4
Румынский язык
Добавлено: 01 авг 2021, 11:52
orlan
Хорошее видео для изучения румынсково языка .
https://www.youtube.com/watch?v=G1CDMekM1fcПро то как румыны спиз...ли бюджет " Национальной програмы строительство дорог в сельской местости " .
Включаем русские субтитры бирём попкорн и угараем
.
Пару скринов для понемания юмора
01.jpg
02.jpg
Туфлей поскромнее для выхода к журнализтам у мэра не нашлось
03.jpg
Румынский язык
Добавлено: 01 авг 2021, 12:09
Evgmil
уровень A1 - O fetiță dezordonată. Ascultăm și notăm
https://www.youtube.com/watch?v=jLbwnl0cB68
Румынский язык
Добавлено: 01 авг 2021, 16:30
гость111
Evgmil, довольно примитивные диалоги, и язык по ним чисто на слух не выучить.
Румынский язык
Добавлено: 01 авг 2021, 19:01
orlan
Belikov Anton писал(а):Источник цитаты Evgmil, довольно примитивные диалоги, и язык по ним чисто на слух не выучить.
Точно . Видео в стиле " Мама мыла Машу , Маша мыла Рому " . По таким видео не то что румынский , а русский не выучиш никогда .
Румынский язык
Добавлено: 02 авг 2021, 08:24
Evgmil
Belikov Anton писал(а):Источник цитаты Evgmil, довольно примитивные диалоги, и язык по ним чисто на слух не выучить.
такие диалоги нужно слушать, уже имея, как минимум, уровень А1 - А2. И они не для того , чтобы выучить язык, а чтобы воспринимать на слух язык короткие аудио-видео ролики.))) Т.е. - как мы поступаем - ученик(с уровнем А1-А2) слушает диалог, записывает, проверяем и пересказываем от 3 или 1 лица - по таким диалогам учимся говорить, пересказывать, воспринимать язык на слух и т.д.
Отправлено спустя 4 минуты 47 секунд:224336952_372752537548262_4911852296431855244_n.jpg
Румынский язык
Добавлено: 03 авг 2021, 21:29
orlan
Evgmil писал(а):Источник цитаты такие диалоги нужно слушать, уже имея, как минимум, уровень А1 - А2. И они не для того , чтобы выучить язык, а чтобы воспринимать на слух язык короткие аудио-видео ролики.)))
Скижите - а продолжение ролика про тех двух девушек будет ?
А то всё как то закончилось на самом интересном месте .
Румынский язык
Добавлено: 04 авг 2021, 16:16
Evgmil
orlan писал(а):Источник цитаты Скижите - а продолжение ролика про тех двух девушек будет ?
А то всё как то закончилось на самом интересном месте .
именно этого нет))), т.к это фрагменты бесед. Вот, другой диалог уровня А1
https://www.youtube.com/watch?v=jLbwnl0cB68
Румынский язык
Добавлено: 04 авг 2021, 16:25
Evgmil
Biblioteca Centrală Universitară Carol I din București este cea mai veche bibliotecă universitară din București