Форум по иммиграции и гражданству

Друзья подскажите, получил сертификат о гражданстве в СПб, там в городе рождения не бьются последние буквы : вместо Svetogorsk написано Svetorog, я так понимаю АНС внесло в приказ не правильно, хотя в переводах паспорта и рус. СОР было указано верно. Что посоветуете?

marea, советую начхать и жить дальше. Вы никому это показывать, окромя самих румын, не будете. Да и то однократно.

Спасибо за поддержку), тож так решил. Просто когда начал заполнять заявление ecoculat.ro на рум. СОР, засомневался что писать, написал как в переводах правильно, посмотрим что будет.

marea писал(а):Источник цитаты Друзья подскажите, получил сертификат о гражданстве в СПб, там в городе рождения не бьются последние буквы : вместо Svetogorsk написано Svetorog, я так понимаю АНС внесло в приказ не правильно, хотя в переводах паспорта и рус. СОР было указано верно. Что посоветуете?

Нужно исправлять, возможно в консульстве сделали ошибку, начните с консульства.
Ведь в переводах СОР будет указано Svetogorsk а в сертификате о гражданстве будет Svetorog, несовпадение и не сможете оформить себе СОР.

Парис писал(а):Источник цитаты Подумайте сами, что будут запрашивать румыны через год, когда их завалят фотошопным шлаком в ответах на доп.запросы, но уже с фотошопными или подложными печатями апостилей? Ответ -очевидный.

Ну навскидку попросят подтверждение родства путем предоставления результата экспертизы по ДНК )
вроде как возможность такая есть, более того она закреплена в конституции и тпитпитп, но вроде как ее уже и нет
было бы смешно...

NewRom писал(а):Источник цитаты все документы должны быть с апостилем и перевод оформлен в Румынии. Если выполнить эти требования, результат будет.

Доброго дня, подскажите пожалуйста касательно российских документов с апостилем - они сдаются в АНЧ в Бухаресте или сдаются их копии? Если копии, то как они завряются? Знаю, что нотзаверение копий делается нотариусом только той страны где выданы оригиналы, т.е. необходимо заверить эти российские документы в России?

Дюха писал(а):Источник цитаты Доброго дня, подскажите пожалуйста касательно российских документов с апостилем - они сдаются в АНЧ в Бухаресте или сдаются их копии?

Отдается только нотариально заверенный перевод.

Дюха писал(а):Источник цитаты Если копии, то как они завряются? Знаю, что нотзаверение копий делается нотариусом только той страны где выданы оригиналы, т.е. необходимо заверить эти российские документы в России?

Ничего заверять не надо, в Румынии сделают сразу нотариально заверенный перевод.

NewRom писал(а):Источник цитаты Ничего заверять не надо, в Румынии сделают сразу нотариально заверенный перевод.

Спасибо. Наконец я понял, ура Копии самого документа никакие не делаются и не сдаются, сдается только их перевод.

У меня отсается только вопрос по справке о несудимости. Какая предоставляется для Бухарета - из российсого МВД? должна ли быть на ней мокрая печать выдавшего органа или достаточно апостиля на электронную версию справки? или на электронную версию справки не ставят апостиль, кто- нибудь знает?
...и какой срок она будет действительна с апостилем и от какой даты - выдачи или апостилирования?

Всем здравствуйте. Ребята извините, я уверен уже тысячу раз этот вопрос поднимался, но исчерпывающего ответа не могу найти. Подскажите пожалуйста список документов с которыми надо идти на присягу в консульстве в Москве. Имею граж-во Беларуси и ВНЖ России. Слышал что их еще складывать в определенном порядке нужно), это правда? Спасибо

Kriwe,
- Ваш СОР (нотариально заверенный перевод)
- СОБ если меняли фамилию(нотариально заверенный перевод)
- паспорт(я бы сделал)(нотариально заверенный перевод)
- ВНЖ( нотариально заверенный перевод)
- письмо с приказом
- две фотографии 3'5 на 4'5
Если в досье есть дети, тогда СОР ребенка(нотариально заверенный перевод) и две фотографии.

Andriyak писал(а):Источник цитаты -

Записалась на 17 января, но повтороно консул пригласила прийти без записи 20 января донести недостающие документы

Форумчане, всё таки, подскажите пожалуйста! Нужно ли записываться на сор, так же на еконсулат?
И из документов нужно: сертификат о гражданстве, сор, соб , внутренний паспорт, ничего не забыла?

TataCA писал(а):Источник цитаты Форумчане, всё таки, подскажите пожалуйста! Нужно ли записываться на сор, так же на еконсулат?

Обязательно. Но не ясно когда примут документы в нынешней ситуации.

TataCA писал(а):Источник цитаты И из документов нужно: сертификат о гражданстве, сор, соб , внутренний паспорт, ничего не забыла?

Ничего не забыли.

Друзья подскажите по плате за паспорт, на еконсулате написано эквивалент 59 EUR, в чем платить?

marea, оплата наличными.